Search results

Saved words

Showing results for "yaar Dom ne baniyaa kiinaa, das le karj sai.nk.Daa diinaa"

baniyaa

(esp. Hindu) merchant or trader, grain seller, shopkeeper, grocer, a vendor of provisions

baniyaa apnaa gu.D chhupaa ke khaataa hai

اپنی عیب پوشی سب کرتے ہیں۔

baniyaa apnaa gu.D bhii chhupaa ke khaataa hai

it is better to hide one's shortcomings

baniyaa-kanDaa

رک : بن کنڈا ، بن (رک) کا تحتی.

baniyaa-baqqaal

معمولی طبقے کا شخص جس کی کوئی وقعت نہ ہو، فرومایہ، کم ظرف

baniyaa saudaa de

(ٹھٹیرا) پرتن میں ٹانکا دینا

baniyaa kare jhaalnaa

(ٹھٹیرا) پرتن میں ٹانکا دینا

nikammaa baniyaa, baaT haa.De

بے شغلی میں جو کرو ، دل بہلتا ہے

jab baniyaa uThaanaa chaahe to jhaa.Duu detaa hai

کنایتاً و اشارتاً ایسی علامتیں ظاہر کرنا جس سے ناخوشی ہو ، کسی کو دور کرنے کے لیے ایسے کام کرنا جو بظاہر کچھ نہ ہوں لیکن اصلاً کسی سے پیچھا چھڑانا مقصود ہو

daadaa kahne se baniyaa gu.D detaa hai

خُوشامد سے کچھ نہ کُچھ مِل ہی جاتا ہے .

atkaa baniyaa saudaa kare

جب تک غرض وابستہ نہ ہو انسان کوئی کام کرنے پر آسادہ نہیں ہوتا ، مجبور ہوکر انسان کام کرتا ہے ، جو آدمی کسی کام میں پھنس جاتا ہے وہ اسے چارناچار انجام دیتا ہے .

atkaa baniyaa saudaa de

جب تک غرض وابستہ نہ ہو انسان کوئی کام کرنے پر آسادہ نہیں ہوتا ، مجبور ہوکر انسان کام کرتا ہے ، جو آدمی کسی کام میں پھنس جاتا ہے وہ اسے چارناچار انجام دیتا ہے .

nek-naam baniyaa bad-naam chor

بنیا نیک نامی حاصل کر سکتا ہے مگر چور ہمیشہ بدنام رہتا ہے، بنیے کی ساکھ ہوتی ہے مگر چور کی ساکھ نہیں ہوتی

kal kaa baniyaa aaj kaa seTh

He was a petty dealer yesterday, and now he has become a great banker.

kab ke baniyaa, kab ke seTh

نو دولت کے متعلق کہتے ہیں کہ پہلے نادار تھا اور اب مال دار ہے.

dam.Dii kii lau.ng baniyaa khaa.e ye ghar rahe ki jaa.e

کسی شخص کی بخیلی پر طنزیہ طور پر کہتے ہیں

KHaalii baniyaa kyaa kare is koThii ke dhaan us koThii me.n bhare

the devil finds work for the idle hands to do

Meaning ofSee meaning yaar Dom ne baniyaa kiinaa, das le karj sai.nk.Daa diinaa in English, Hindi & Urdu

yaar Dom ne baniyaa kiinaa, das le karj sai.nk.Daa diinaa

यार डोम ने बनिया कीना, दस ले कर्ज सैंकड़ा दीनाیار ڈوم نے بَنیا کِینا، دَس لے کَرْج سینْکْڑا دینا

Also Read As : yaar Dom ne baniyaa kiinaa, das le karj saik.Daa diinaa

Proverb

यार डोम ने बनिया कीना, दस ले कर्ज सैंकड़ा दीना के हिंदी अर्थ

  • बनियों पर व्यंग है कि बनिया किसी का दोस्त नहीं होता
  • बनिया को दोस्त बनाया जाए तो दस का सौ वसूल करता है
  • डोम ने बनिए को अपना मित्र बनाया तो दस रुपए उधार लेकर सौ दिए अर्थात जैसे का संग करोगे वैसा ही फल मिलेगा

یار ڈوم نے بَنیا کِینا، دَس لے کَرْج سینْکْڑا دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بنیوں پر طنز ہے کہ بنیا کسی کا دوست نہیں ہوتا
  • بنیا کو دوست بنایا جائے تو دس کا سو وصول کرتا ہے
  • ڈوم نے بنیے کو اپنا دوست بنایا تو دس روپیے ادھار لے کر سو دیے یعنی جیسے کا ساتھ کرو گے ویسا ہی پھل ملے گا

Urdu meaning of yaar Dom ne baniyaa kiinaa, das le karj sai.nk.Daa diinaa

  • Roman
  • Urdu

  • baniyo.n par tanz hai ki baniyaa kisii ka dost nahii.n hotaa
  • baniyaa ko dost banaayaa jaaye to das ka sau vasuul kartaa hai
  • Dom ne banii.e ko apnaa dost banaayaa to das ropii.e udhaar lekar sau di.e yaanii jaise ka saath karoge vaisaa hii phal milegaa

Related searched words

baniyaa

(esp. Hindu) merchant or trader, grain seller, shopkeeper, grocer, a vendor of provisions

baniyaa apnaa gu.D chhupaa ke khaataa hai

اپنی عیب پوشی سب کرتے ہیں۔

baniyaa apnaa gu.D bhii chhupaa ke khaataa hai

it is better to hide one's shortcomings

baniyaa-kanDaa

رک : بن کنڈا ، بن (رک) کا تحتی.

baniyaa-baqqaal

معمولی طبقے کا شخص جس کی کوئی وقعت نہ ہو، فرومایہ، کم ظرف

baniyaa saudaa de

(ٹھٹیرا) پرتن میں ٹانکا دینا

baniyaa kare jhaalnaa

(ٹھٹیرا) پرتن میں ٹانکا دینا

nikammaa baniyaa, baaT haa.De

بے شغلی میں جو کرو ، دل بہلتا ہے

jab baniyaa uThaanaa chaahe to jhaa.Duu detaa hai

کنایتاً و اشارتاً ایسی علامتیں ظاہر کرنا جس سے ناخوشی ہو ، کسی کو دور کرنے کے لیے ایسے کام کرنا جو بظاہر کچھ نہ ہوں لیکن اصلاً کسی سے پیچھا چھڑانا مقصود ہو

daadaa kahne se baniyaa gu.D detaa hai

خُوشامد سے کچھ نہ کُچھ مِل ہی جاتا ہے .

atkaa baniyaa saudaa kare

جب تک غرض وابستہ نہ ہو انسان کوئی کام کرنے پر آسادہ نہیں ہوتا ، مجبور ہوکر انسان کام کرتا ہے ، جو آدمی کسی کام میں پھنس جاتا ہے وہ اسے چارناچار انجام دیتا ہے .

atkaa baniyaa saudaa de

جب تک غرض وابستہ نہ ہو انسان کوئی کام کرنے پر آسادہ نہیں ہوتا ، مجبور ہوکر انسان کام کرتا ہے ، جو آدمی کسی کام میں پھنس جاتا ہے وہ اسے چارناچار انجام دیتا ہے .

nek-naam baniyaa bad-naam chor

بنیا نیک نامی حاصل کر سکتا ہے مگر چور ہمیشہ بدنام رہتا ہے، بنیے کی ساکھ ہوتی ہے مگر چور کی ساکھ نہیں ہوتی

kal kaa baniyaa aaj kaa seTh

He was a petty dealer yesterday, and now he has become a great banker.

kab ke baniyaa, kab ke seTh

نو دولت کے متعلق کہتے ہیں کہ پہلے نادار تھا اور اب مال دار ہے.

dam.Dii kii lau.ng baniyaa khaa.e ye ghar rahe ki jaa.e

کسی شخص کی بخیلی پر طنزیہ طور پر کہتے ہیں

KHaalii baniyaa kyaa kare is koThii ke dhaan us koThii me.n bhare

the devil finds work for the idle hands to do

Showing search results for: English meaning of yaar dom ne baniyaa keenaa, English meaning of das le karj sainkdaa deenaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yaar Dom ne baniyaa kiinaa, das le karj sai.nk.Daa diinaa)

Name

Email

Comment

yaar Dom ne baniyaa kiinaa, das le karj sai.nk.Daa diinaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone