खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वज़्न" शब्द से संबंधित परिणाम

रहमत

ईश्वरीय कृपा, दया, कृपा, रहम, मेहरबानी, करुणा, तरस, वर्षा

रहमत ख़ुदा की

बहुत अच्छा, शाबाश, वाह-वाह, क्या कहना

रहमत बरसना

ईश्वर की अपार कृपा होना, सुख और कृपा की अधिकता होना

रहमत है

रुक : रहमत ख़ुदा की

रहमत-उल-'आलमीन

رک : رحمۃ اللعالمین جو درست اور زیادہ مستعمل ہے .

रहमत-ए-'आम

divine mercy on commoners

रहमत-ए-'आलम

संसार के लिए साक्षात कृपा और दया, हज्रत मुहम्मद साहिब की उपाधि

रहमत-सद-रहमत

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयोगित) शाबाश, वाह, बहुत बढ़िया

रहमत-ए-ताम्मा

رحمت کامل ، پوری مہربانی ، حد درجہ کی عنایت.

रहमत-ए-बारी

अल्लाह ताला की मदद, मेहरबानी, कृपा

रहमती

رحمت و عنایت کرنے والا .

रहमत-ए-वुजूबी

واجبیت بہ تقاضائے صفتِ رحیم .

रहमत-ए-इलाही

فضلِ خداوندی .

रहमत-ए-जामिया

सर से पाँव तक, पूर्णतः दया

रहमत-ए-'आलमीन

رک : رحمۃ اللعالمین .

रहमत-ए-वुजूबिया

(تصوف) وہ رحمت جو متقین کے واسطے رکھی گئی ہے.

रहमत-ए-हक़ से पैवस्ता होना

इंतिक़ाल कर जाना, जहां से आया था वहां चला जाना

रहमत-ए-इम्तिनानी

(تصوَف) فیضانِ نعمت بغیر شرطِ عمل ، ایجاد ، تکوین.

रहतुल्लाह 'अलैह

इस पर ख़ुदा की रहमत नाज़िल हो (उरभी का फ़िक़रा उर्दू में, मरहूम और मुक़द्दस बुज़ुर्गों के नाम के साथ मुस्तामल)

रहमतुल्लाह 'अलैहि अबदन दाइमन

(उरभी का दुआइया जुमला उर्दू में मुस्तामल) अल्लाह ताला का करम-ओ-मेहरबानी हो इस पर अबद तक और हमेशा

रहमतुल्लाह 'अलैहा

mercy of God be upon him/ her/ them!

रहमतुल्लाह 'अलैहि

mercy of God be upon him/ her/ them!

रहमतुल्लाह 'अलैहिम

mercy of God be upon him/ her/ them!

दुहमत

कालिमा, सियाही, कालौंच ।

दूँ-हिम्मत

पस्त हिम्मत, हतोत्साह, हतसाहस

हज़ार-रहमत

ہزار برکتیں (دعا کے طور پر مستعمل بالعموم ہونا کے ساتھ) بہت سی مہربانیاں ۔

सरापा-रहमत

सर से पाँव तक कृपा और दया ही दया, दया और कृपा की साकार मूत।

ग़रीक़-ए-रहमत

ईश्वर की दया में डूब गया

दामन-ए-रहमत

field of mercy

जवार-ए-रहमत

रहमत की पनाह या क़ुरब, रहमत का साया, सामान्यत: ईश्वर की कृपा, मृत के लिए खैर की दु'आ

दरिया-ए-रहमत

ईश्वर की अपार कृपा और अनुकंपा

निदा-ए-रहमत

voice of mercy, a comforting sound

बाराँ-ए-रहमत

rain of mercy

मीज़ाब-ए-रहमत

अभिप्राय : वो परनाला जो खाना-ए-काबा की छत पर लगा हुआ है और जिस से बारिश का पानी काबे की छत से अहाते में गिरता है

बा'इस-ए-रहमत

cause of mercy

ख़ुदा की रहमत

اللہ کی مہربانی ، کرم.

सहाब-ए-रहमत

रहमत का बादल, रहमत की घटा

सद-रहमत

ईश्वर की वहुत-बहुत कृपाएँ, शाबाश, धन्य-धन्य

'अलैह-रहमत

उस पर (ईश्वर की) कृपा हो, (ब्रह्मलीन संत एवं महात्मा आदि के लिए प्रयुक्त)

नुज़ूल-ए-रहमत

इश्वर की कृपा का आना या पहुँचना

साया-ए-रहमत

divine mercy

आब-ए-रहमत

mercy, pity, kindness

बारान-ए-रहमत

वर्षा, बारिश, ऐसी वर्षा जो लाभ दायक हो, अनिष्ट न करे, हितकारी वर्षा, बारिश ऐसी जो लाभदायक हो

आया-ए-रहमत

दैवीय कृपा का उदाहरण, बहुत दयालु

मूजिबात-ए-रहमत

दया और अनुग्रह के कारण

ग़रीक़-ए-रहमत करना

मग़फ़िरत करना, जन्नत नसीब करना

ग़रीक़-ए-रहमत होना

(व्यंग्यात्मक) मर जाना, डूब मरना

ग़रीक़-ए-रहमत हो

ख़ुदा माफ़ करे, ख़ुदा जन्नत नसीब करे

फ़रिश्ता-ए-रहमत

angel of mercy

नज़र-ए-रहमत

a look of mercy

मौरिद-ए-रहमत

worthy of mercy

ख़ुदा ग़रीक़-ए-रहमत करे

ईश्वर क्षमा करे

दर-ख़ुर-ए-रहमत

दया करने योग्य

ख़ुदा की रहमत को पहुँचना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

अब्र-ए-रहमत

हर वक़त बरसने वाला बादल, अत्यधिक वर्षा वाला बादल जो खेतों को हरा-भरा बना दें

जबल-ए-रहमत

दया पर्वत, मक्के के पास एक पहाड़ी का नाम

कोह-ए-रहमत

दया की पर्वत, रहमत का पहाड़, मक्का के पास एक पहाड़

दामन-ए-रहमत में पनाह देना

सरपरस्ती करना, दया करना, रहम करना, तरस आना और मेहरबानी करना

दरिया-ए-रहमत जोश में आना

ख़ुदा की मेहरबानी होना, भगवान की कृपा बरसना

rheumatic fever

गठिया का बुख़ार, एक ग़ैर-मुत'अद्दी बुख़ार जिसके साथ जोड़ों का दर्द और वर्म शामिल होता है, तप-ए-वज'उल-मफ़ासिल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वज़्न के अर्थदेखिए

वज़्न के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भार का परिणाम, तौल
  • भार, बोझ
  • भार, बोझ, तोलने को बाँट, महत्त्व, अहम्मीयत, छंद, वृत्त, बह्र, तक्तीअ, काव्य पद के अक्षरों को गणों की मात्राओं से मिलाकर बराबर करना
  • तौल, भार
  • भार मापने अथवा तौलने की क्रिया
  • महत्व
  • मान-प्रतिष्ठा

शे'र

English meaning of vazn

Noun, Masculine

  • weight, weighing, measure, balance
  • reputation, honour, value, importance, worth
  • confidence
  • examination

وَزْن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (لفظاً) پلڑا، پیمانہ، اندازہ
  • بوجھ، بار
  • تول، مقدار
  • وقعت، قدر، عزت، حیثیت
  • (انسانی جسم کا) بوجھ، بار
  • ترازو کے ایک پلڑے میں تولنے کے لیے رکھے جانے والے باٹ
  • ناگوار کیفیت، تکلیف دہ صورت
  • (طبیعیات) تجاذبی قوت یا کشش جس سے زمین مادی اجسام کو اپنی طرف کھینچتی ہے، کشش ثقل نیز وہ قوت جس سے کوئی ستارہ، سیارہ یا ذیلی سیارہ (چاند) اپنے قریبی اجرام کو اپنی طرف کھینچتا ہے
  • جانچ، پرکھ، امتحان، آزمائش
  • ایک لفظ کے متحرک اور ساکن حروف کا دوسرے لفظ کے متحرک اور ساکن حروف کے مطابق ہونا، دو کلموں کی حرکات و سکنات کا برابر ہونا
  • (موسیقی) تال کی رفتار، آواز کا اُتار چڑھاؤ، لفظوں کا تال میل
  • (عروض) شعر کے متحرک اور ساکن حروف کا ارکان سے ملاپ، مصرعے یا شعر کے موزوں ہونے کی حالت، بحر، شعر (کی تقطیع) کا پیمانہ
  • تناسب، برابری، توازن
  • (کنایۃً) (کسی شخص کی) ہمدردی، اعتماد، جھکاؤ
  • وقعت، قدر، اہمیت
  • سنجیدگی، متانت
  • (آتش بازی) آتش بازی کی بارود کے اجزا کا حسب ضرورت مناسب مرکب
  • آتش بازی کا نمونہ (دکھانا)، نمونے کی آتش بازی چھوڑنا
  • (ہیئت) کوکب کلب اکبر کے اٹھارہ ستاروں میں سے ایک ستارے کا نام

Urdu meaning of vazn

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) pal.Daa, paimaana, andaaza
  • bojh, baar
  • tuul, miqdaar
  • vaqaat, qadar, izzat, haisiyat
  • (insaanii jism ka) bojh, baar
  • taraazuu ke ek pal.De me.n taulne ke li.e rakhe jaane vaale baaT
  • naagavaar kaifiiyat, takliifdeh suurat
  • (tabiiayaat) tajaazbii quvvat ya kashish jis se zamiin maaddii ajsaam ko apnii taraf khiinchtii hai, kashish-e-siqal niiz vo quvvat jis se ko.ii sitaara, syaaraa ya zelii syaaraa (chaand) apne qariibii ajraam ko apnii taraf khiinchtaa hai
  • jaanch, parakh, imatihaan, aazmaa.iish
  • ek lafz ke mutaharrik aur saakan huruuf ka duusre lafz ke mutaharrik aur saakan huruuf ke mutaabiq honaa, do kalimo.n kii harkaat-o-sakanaat ka baraabar honaa
  • (muusiiqii) taal kii raftaar, aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lafzo.n ka taal mel
  • (uruuz) shear ke mutaharrik aur saakan huruuf ka arkaan se milaap, misre ya shear ke mauzuu.n hone kii haalat, bahr, shear (kii taqtii) ka paimaana
  • tanaasub, baraabarii, tavaazun
  • (kanaa.en) (kisii shaKhs kii) hamdardii, etimaad, jhukaa.o
  • vaqaat, qadar, ehmiiyat
  • sanjiidgii, mitaanat
  • (aatashbaazii) aatashbaazii kii baaruud ke ajaza ka hasab zaruurat munaasib murkkab
  • aatashbaazii ka namuuna (dikhaanaa), namuune kii aatashbaazii chho.Dnaa
  • (haiyat) kaukab kalab akbar ke aThaarah sitaaro.n me.n se ek sitaare ka naam

वज़्न के पर्यायवाची शब्द

वज़्न के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

रहमत

ईश्वरीय कृपा, दया, कृपा, रहम, मेहरबानी, करुणा, तरस, वर्षा

रहमत ख़ुदा की

बहुत अच्छा, शाबाश, वाह-वाह, क्या कहना

रहमत बरसना

ईश्वर की अपार कृपा होना, सुख और कृपा की अधिकता होना

रहमत है

रुक : रहमत ख़ुदा की

रहमत-उल-'आलमीन

رک : رحمۃ اللعالمین جو درست اور زیادہ مستعمل ہے .

रहमत-ए-'आम

divine mercy on commoners

रहमत-ए-'आलम

संसार के लिए साक्षात कृपा और दया, हज्रत मुहम्मद साहिब की उपाधि

रहमत-सद-रहमत

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयोगित) शाबाश, वाह, बहुत बढ़िया

रहमत-ए-ताम्मा

رحمت کامل ، پوری مہربانی ، حد درجہ کی عنایت.

रहमत-ए-बारी

अल्लाह ताला की मदद, मेहरबानी, कृपा

रहमती

رحمت و عنایت کرنے والا .

रहमत-ए-वुजूबी

واجبیت بہ تقاضائے صفتِ رحیم .

रहमत-ए-इलाही

فضلِ خداوندی .

रहमत-ए-जामिया

सर से पाँव तक, पूर्णतः दया

रहमत-ए-'आलमीन

رک : رحمۃ اللعالمین .

रहमत-ए-वुजूबिया

(تصوف) وہ رحمت جو متقین کے واسطے رکھی گئی ہے.

रहमत-ए-हक़ से पैवस्ता होना

इंतिक़ाल कर जाना, जहां से आया था वहां चला जाना

रहमत-ए-इम्तिनानी

(تصوَف) فیضانِ نعمت بغیر شرطِ عمل ، ایجاد ، تکوین.

रहतुल्लाह 'अलैह

इस पर ख़ुदा की रहमत नाज़िल हो (उरभी का फ़िक़रा उर्दू में, मरहूम और मुक़द्दस बुज़ुर्गों के नाम के साथ मुस्तामल)

रहमतुल्लाह 'अलैहि अबदन दाइमन

(उरभी का दुआइया जुमला उर्दू में मुस्तामल) अल्लाह ताला का करम-ओ-मेहरबानी हो इस पर अबद तक और हमेशा

रहमतुल्लाह 'अलैहा

mercy of God be upon him/ her/ them!

रहमतुल्लाह 'अलैहि

mercy of God be upon him/ her/ them!

रहमतुल्लाह 'अलैहिम

mercy of God be upon him/ her/ them!

दुहमत

कालिमा, सियाही, कालौंच ।

दूँ-हिम्मत

पस्त हिम्मत, हतोत्साह, हतसाहस

हज़ार-रहमत

ہزار برکتیں (دعا کے طور پر مستعمل بالعموم ہونا کے ساتھ) بہت سی مہربانیاں ۔

सरापा-रहमत

सर से पाँव तक कृपा और दया ही दया, दया और कृपा की साकार मूत।

ग़रीक़-ए-रहमत

ईश्वर की दया में डूब गया

दामन-ए-रहमत

field of mercy

जवार-ए-रहमत

रहमत की पनाह या क़ुरब, रहमत का साया, सामान्यत: ईश्वर की कृपा, मृत के लिए खैर की दु'आ

दरिया-ए-रहमत

ईश्वर की अपार कृपा और अनुकंपा

निदा-ए-रहमत

voice of mercy, a comforting sound

बाराँ-ए-रहमत

rain of mercy

मीज़ाब-ए-रहमत

अभिप्राय : वो परनाला जो खाना-ए-काबा की छत पर लगा हुआ है और जिस से बारिश का पानी काबे की छत से अहाते में गिरता है

बा'इस-ए-रहमत

cause of mercy

ख़ुदा की रहमत

اللہ کی مہربانی ، کرم.

सहाब-ए-रहमत

रहमत का बादल, रहमत की घटा

सद-रहमत

ईश्वर की वहुत-बहुत कृपाएँ, शाबाश, धन्य-धन्य

'अलैह-रहमत

उस पर (ईश्वर की) कृपा हो, (ब्रह्मलीन संत एवं महात्मा आदि के लिए प्रयुक्त)

नुज़ूल-ए-रहमत

इश्वर की कृपा का आना या पहुँचना

साया-ए-रहमत

divine mercy

आब-ए-रहमत

mercy, pity, kindness

बारान-ए-रहमत

वर्षा, बारिश, ऐसी वर्षा जो लाभ दायक हो, अनिष्ट न करे, हितकारी वर्षा, बारिश ऐसी जो लाभदायक हो

आया-ए-रहमत

दैवीय कृपा का उदाहरण, बहुत दयालु

मूजिबात-ए-रहमत

दया और अनुग्रह के कारण

ग़रीक़-ए-रहमत करना

मग़फ़िरत करना, जन्नत नसीब करना

ग़रीक़-ए-रहमत होना

(व्यंग्यात्मक) मर जाना, डूब मरना

ग़रीक़-ए-रहमत हो

ख़ुदा माफ़ करे, ख़ुदा जन्नत नसीब करे

फ़रिश्ता-ए-रहमत

angel of mercy

नज़र-ए-रहमत

a look of mercy

मौरिद-ए-रहमत

worthy of mercy

ख़ुदा ग़रीक़-ए-रहमत करे

ईश्वर क्षमा करे

दर-ख़ुर-ए-रहमत

दया करने योग्य

ख़ुदा की रहमत को पहुँचना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

अब्र-ए-रहमत

हर वक़त बरसने वाला बादल, अत्यधिक वर्षा वाला बादल जो खेतों को हरा-भरा बना दें

जबल-ए-रहमत

दया पर्वत, मक्के के पास एक पहाड़ी का नाम

कोह-ए-रहमत

दया की पर्वत, रहमत का पहाड़, मक्का के पास एक पहाड़

दामन-ए-रहमत में पनाह देना

सरपरस्ती करना, दया करना, रहम करना, तरस आना और मेहरबानी करना

दरिया-ए-रहमत जोश में आना

ख़ुदा की मेहरबानी होना, भगवान की कृपा बरसना

rheumatic fever

गठिया का बुख़ार, एक ग़ैर-मुत'अद्दी बुख़ार जिसके साथ जोड़ों का दर्द और वर्म शामिल होता है, तप-ए-वज'उल-मफ़ासिल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वज़्न)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वज़्न

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone