Search results
Saved words
Showing results for "vakiil"
Meaning ofSee meaning vakiil in English, Hindi & Urdu
English meaning of vakiil
Adjective
- cherisher, guardian, protector
- ambassador, agent, deputy, delegate, representative, commissary, factor, administrator
- ambassador, pleader
- God
Noun, Masculine
- allowed to take charge of someone, a representative who is authorized (to do something)
-
vakeel, lawyer, advocate, legal advisor, barrister, pleader, attorney, counsellor (at Law)
Example • Unhen kahla bhejen ki apne wakilon aur khatibon ko hamare yahan rawana karen • Ramanujam ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the
- a person who represents the girl's father at the time of Nikah
- a high post in Mughal period, minister, governor
Sher Examples
paidā huā vakīl to shaitān ne kahā
lo aaj ham bhī sāhib-e-aulād ho ga.e
paida hua wakil to shaitan ne kaha
lo aaj hum bhi sahib-e-aulad ho gae
वकील के हिंदी अर्थ
विशेषण
- ख़ुदा का एक विशिष्ट नाम (ख़ुदा के निनानवे नामों में से एक)
- जीविका प्रदान करने वाला, भरण-पोषण करने वाला
- काम बनाने वाला, बिगड़े हुए कामों को बनाने वाला अर्थात ईश्वर
- संरक्षक
- किसी का नामांकित प्रतिनिधि, किसी का प्रतिनिधित्व या दूतकर्म करने वाला, दूसरे के स्थान पर काम करने वाला, जो दूसरे के बदले काम करने के लिए नियुक्त किया जाए
- किसी की ओर से उसका प्रतिनिधि बनकर काम करने वाला अथवा दूत, एलची
- किसी का समर्थन या प्रतिनिधित्व करने वाला
संज्ञा, पुल्लिंग
- जिस पर भरोसा किया जाए
- अपना काम जिसके हस्तगत किया जाए
-
वह व्यक्ति जिसका पेशा वकालत हो
उदाहरण • रामानुजम के वालिद (पिता) मद्रास हाई कोर्ट में वकील थे • उन्हें कहला भेजें की अपने वकीलों और ख़तीबों (उपदेशकों) को हमारे यहाँ रवाना करें
- वकालत का प्रमाणपत्र हासिल करने के बाद अदालत में मुक़दमों की पैरवी करने वाला, विधिवेत्ता जो अदालत में मुक़दमों की पैरवी करता हो, क़ानूनी सलाहकार, क़ानून का पालन करने वाला
- वह व्यक्ति जो निकाह के समय लड़की के बाप की ओर से प्रतिनिधित्व करे
-
मुग़लों के काल में एक उच्च पद, मुख्यमंत्री, वकील-सलतनत
विशेष • वकील-सलतनत= (इतिहास) प्राचीन काल में प्रधानमंत्री का पद
وَکِیل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- ﷲ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام (خدا کے ننانوے ناموں میں سے ایک)
- روزی دینے والا، کفالت کرنے والا
- کام بنانے والا، کارساز
- نگہبان
- کسی کا نامزد نمائندہ، کسی کی ترجمانی یا نیابت کرنے والا، قائم مقامی کرنے والا، مختار
- کار پرداز نیز سفیر، ایلچی
- کسی کی حمایت یا وکالت کرنے والا
اسم، مذکر
- جس پر بھروسہ کیا جائے
- اپنا کام جس کے سپرد کیا جائے
-
وہ شخص جس کا پیشہ وکالت ہو
مثال • رامانوجم کے والد مدراس ہائی کورٹ میں وکیل تھے • انھیں کہلا بھیجیں کہ اپنے وکیلوں اور خطیبوں کو ہمارے یہاں روانہ کریں
- وکالت کی سند حاصل کرنے کے بعد عدالت میں مقدمات کی پیروی کرنے والا، قانون داں جو عدالت میں مقدمات کی پیروی کرتا ہو، قانونی مشیر، قانونی پیروکار
- وہ شخص جو نکاح کے وقت لڑکی کے باپ کی نیابت کرے
- مغلوں کے دور میں ایک اعلیٰ عہدہ، وزیراعلیٰ، وکیل السلطنت
Urdu meaning of vakiil
- Roman
- Urdu
- lallaa taala ka ek sifaatii naam (Khudaa ke ninaanve naamo.n me.n se ek
- rozii dene vaala, kafaalat karne vaala
- kaam banaane vaala, kaarasaaz
- nigahbaan
- kisii ka naamzad numaa.indaa, kisii kii tarjumaanii ya niyaabat karne vaala, qaayam muqaamii karne vaala, muKhtaar
- kaarpardaaz niiz safiir, elchii
- kisii kii himaayat ya vakaalat karne vaala
- jis par bharosaa kiya jaaye
- apnaa kaam jis ke sapurd kiya jaaye
- vo shaKhs jis ka peshaa vakaalat ho
- vakaalat kii sanad haasil karne ke baad adaalat me.n muqaddamaat kii pairavii karne vaala, qaanuundaa.n jo adaalat me.n muqaddamaat kii pairavii kartaa ho, qaanuunii mushiir, qaanuunii pairokaar
- vo shaKhs jo nikaah ke vaqt la.Dkii ke baap kii niyaabat kare
- maGluu.n ke daur me.n ek aalaa ohdaa, vaziir-e-aalaa, vakiil ul-salatnat
Proverbs of vakiil
Compound words of vakiil
Related searched words
shaaKH-dar-shaaKH honaa
شاخوں سے کئی کئی شاخیں پھوٹنا ، کثرت سے شاخیں نکالنا ؛ متفرع ہونا ؛ پھلنا پھولنا ، مختلف سمتوں میں نشوونما پانا .
shaaKH-e-sidra
branch of Sidra--a holy tree at the end of the seventh heaven which no angel can confront
shaaKHiina
شاخ (رک) سے منسوب ؛ (نباتیات) پتّے کی شکل کا چپٹا تنا، وہ تنا جس میں پتے کی سی خصوصیات پائی جاتی ہیں .
shaaKHsaana
intimidation, threat (the phrase owes its origin to the circumstance of certain mendicants carrying in one hand a ram's horn and in the other a ram's shoulder-blade with which they make an objectionable noise before the doors of those from whom they seek relief)
shaaKH-e-zaa'faraan
twig of saffron, anything that causes laughter, funny or humorous thing, anything strange and rare
shaaKH-daar-sii.ng
خاص قسم کا سینگ جو شمالی امریکہ کے ہرنوں میں پایا جاتا ہے ، کھوکھلے سینگ کے برعکس اس سینگ کے خول سے دو یا تین شاخیں نکلتی ہیں اور یہ ہر سال مکمل طور پر اکھڑ جاتا ہے اور پرانے کی جگہ نیا خول پیدا ہوتا ہے.
shaaKHsaana kha.Daa karnaa
raise a difficulty or obstacle (in the way of), carp or cavil (at), raise an objection (to), create discord
shaaKH-dar-shaaKH
branch-after-branch, branched out or diffused, entangled, intricate, with one point leading to another
shaaKH chhaaTnaa
آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .
shaaKH nikaalnaa
to raise a difficulty or obstacle (in the way of), to put a spoke (in the wheel of), to raise an objection (to), to carp or cavil (at)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masiih
मसीह
.مَسِیْح
Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere
[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasanno'
तसन्नो'
.تَصَنُّع
artificiality, fabrication
[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dum
दुम
.دُم
tail, one who follows someone all the time
[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
a kind of necklace, muffler, scarf
[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baazuu
बाज़ू
.بازُو
arm
[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'dan
मा'दन
.مَعْدَن
mine, quarry
[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture; beloved, sweetheart lover
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaak
ख़ाक
.خاک
dust, earth, land
[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tukma
तुक्मा
.تُک٘مَہ
button
[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauGan
रौग़न
.رَوغَن
oil, butter, grease, varnish
[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of vakeel, English meaning of vakil
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (vakiil)
vakiil
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone