کائنات کے وجود یا ہونے کا سبب ؛ مراد : رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم ۔

sufficient cause, ground or excuse

मुख्य कारण, खास सबब ।।

cause of difference

a just cause, an appropriate reason

cause of conflict

द्वेष का कारण, रंजिश का सबब ।।

cause of livelihood

means of subsistence, maintenance, livelihood

cause of conflict

circumstantial evidence

condition of the universe

عالم کی مخلوقات

metaphorically: world, universe

conquest of the universe

creator of the universe, God

پوری کائنات پر حاوی یا چھایا ہوا ہونا ، عالم گیر

کائنات کا پیدا کرنے والا ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ

کائنات کی تخلیق کا سبب ؛ مراد : انسان خصوصاً رسول خدا صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم

رک : ننگ ِخلائق ۔

reason for sorrow

हलाल की कमाई से ।

روئے زمین ، دنیا .

(مراد) دنیا، زمین و آسمان

دنیا کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر نتائج اخذ کرنے کے لیے غور و فکر کرنا

the best part of the universe, (met.) Prophet Muhammad

کائِنات کے سردار ؛ مراد : حضرت محمد مصطفٰیؐ .

भागने और अलग रहने अथवा घृणा करने का कारण।।

शंका करने का कारण ।

मनमुटाव और नाराज़ी का कारण।।

point of similitude

city of existence, a city in existence

renascence, renaissance

existence of world

وجودِ حقیقی ؛ مراد : ذات ِباری ؛ وجودِ باری تعالیٰ ۔

رک : وجود باری تعالیٰ ۔

(کنایتاً) انسان

that which has come into form, (met.) the creation except God

incorporeal being, (met.) God

the world of matter

بلند پایہ شخصیت

immortal being, (met.) God

ذات جو خود سے الگ ہو، کوئی وجود جو ہمیں اپنے نفس سے الگ محسوس ہو، نفس غیر

وجود جو بلاکسی اعانت و مداخلت کے ہو اور ازخود آپ سے آپ ہو

کسی چیز کا قبضۂ تصرف اور ہاتھ میں ہونا

the Holy being, (met.) God

عناصر (اربعہ) کا مجموعہ

(respectfully) blessed being, an exalted personality

وجود جو کسی رابطے کا نتیجہ ہو

the Holy being, (met.) God

عینی وجود کہ مشاہدۂ ظاہر میں آسکتا ہے ؛ وجودِ ظاہری ۔

(فلسفہ) شے جس کا تصور ذہن میں حاصل ہوتا ہے ، وہ شے یا ذات جس کا تعلق معقولاتِ ثانیہ اور اعتباری مفہومات سے ہو ۔

a possibility that's not yet in being

an influential speaker

unity of existence, pantheism, doctrine that the material universe and all beings are manifestations of God

(تصوف) وجود اور وحدت اجمالی کو کہتے ہیں اور بعض کے نزدیک احدیت کو بھی کہتے ہیں

(Sufism) the creation besides God

مقصد حیات ، وجود میں آنے کا سبب

وجود جو اپنی خصوصیاتِ خاصہ کی بنا پر وجودِ عام کے دوسرے افراد سے ممتاز ہو

رک : واجب الوجود ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔