Search results

Saved words

Showing results for "vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne"

chuulhaa

oven, stove

chuulhaa-chakkii

household chores or effects

chuulhaa phuu.nknaa

خانہ داری میں مصروف رہنا، گھر کے کام کام میں لگے رہنا، کھانا پکانا کرنا

chuulhaa jho.nknaa

the work or duty of cooking, to cook, feed fire, heat an oven

chuulhaa chho.D, bhansaar me.n jaa.o

ہمیں کوئی مطلب نہیں، تم چاہے جو کرو

chuulhaa ThanDaa honaa

آگ بجھنا، کھانے پکانے کا کام ختم ہونا

chuulhaa ThanDaa rahnaa

کھانے پکانے کی محتاجی ہونا، مفلسی و غربت چھانا

chuulhaa sulagnaa

چولھا سلگانا (رک) کا لازم ؛ کھانا پکنا.

chuulhaa sulgaanaa

خانہ داری میں مصروف رہنا، گھر کے کام کام میں لگے رہنا، کھانا پکانا کرنا

chuulhaa au.ndhaa honaa

کھانے پکانے کی محتاجی ہونا، مفلسی و غربت چھانا

chuulhaa jho.nke chaadar haath

پنکھا ہاتھ میں ہے اور چولھا جھونک رہے ہیں بہت نخرے باز ہیں

chuulhaa garm karnaa

چولھا پھونکنا

chuulhaa garm honaa

چولھا گرم کرنا (رک) کا لازم؛ قب: چولھا گرم رہنا.

chuulhaa garm rahnaa

خوشحال ہونا، حالات سازگار رہنا

chuulhaa jalvaanaa

خدمت لینا، گھر کے کام کاج کرانا

chuulhaa raushan karnaa

خانہ داری میں مصروف رہنا، گھر کے کام کام میں لگے رہنا، کھانا پکانا کرنا

chuulhaa chokaa alag karnaa

باورچی خانہ کھانا پکانے کی جگہ رہنے سہنے اور کھانے پینے کا فرداً فرداً انتظام کردینا

chulhaanii

چولھا بنانے کی جگہ ، چولھے کی جگہ

hanDiyaa-chuulhaa

کھانا پینا ، دوپہر یا رات کا کھانا ۔

tanduurii-chuulhaa

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

tazliilii-chulhaa

بھٹے کے نیچے بنایا جانے والا اسطوانی شکل کا چولھا.

vilaayatii-chuulhaa

بجلی یا گیس سے جلنے والا چولھا ، اسٹوو (Stove) نیز مصنوعی حرارت سے تپایا ہوا کمرا ، پود گھر ، حمامہ ، تنورہ

uThaa.uu-chuulhaa

portable stove

haa.nDii chuulhaa sa.nbhaalnaa

باورچی خانے کا انتظام ہاتھ میں لینا ، کھانا پکانے کا انتظام کرنا نیز گھر سنبھالنا ۔

ha.nDiyaa chuulhaa karnaa

کھانا پکانا ۔

banjaare kaa chuulhaa

makeshift gear

aa.nvane kaa chuulhaa

dual stove

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne

اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

vahii miyaa.n chuulhaa phuu.nke.n , vahii miyaa.n darbaarii

وہ شخص جسے اعلیٰ و ادنیٰ سب کام کرنے پڑیں

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa jho.nkne ko

اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

beTiyo.n vaalaa ghar aur chilmo.n vaalaa chuulhaa kabhii panaptaa nahii.n

جس گھر میں بہت سی بیٹیاں ہوں اس کے مصارف بہت زیادہ ہوتے ہیں جو عموماً خوشحال نہیں ہونے دیتے جس طرح وہ چولھا جس سے بار بار حقے کی چلمیں بھری جائیں پوری آنْچ نہیں دینے پاتا.

saas rii saas tujhe peT kaa dukh, pahle chuulhaa hii yaad aayaa

بڑی بوڑھی عورتیں جب کسی نئے مکان میں جائیں تو پہلے چولہے کی جگہ دیکھتی ہیں

olo.n kaa maaraa khet , baaqii kaa maaraa gaa.nv , chilmau.n kaa maaraa chuulhaa nahii.n panaptaa

یہ تینوں برباد ہو جاتے ہیں اور اپنی حالت پر برقرار نہیں رہتے

baaqii kaa maaraa gaa.nv , chilmo.n kaa maaraa chuulhaa aur olo.n kaa maaraa khet panaptaa hii nahii.n

جس گانْو کے لوگوں پر لگان باقی رہ جائے یا جس چولھے سے بار بار آگ نکالی جائے یا جس کھیت پر اولے پڑ جا ئیں وہ کبھی اچھی حالت میں نہیں رہتے .

Meaning ofSee meaning vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne in English, Hindi & Urdu

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne

वही मियाँ दरबार वही चूल्हा फूँकने कोوَہی مِیاں دَرْبار وَہی چُولھا پُھونْکْنے کو

Proverb

वही मियाँ दरबार वही चूल्हा फूँकने को के हिंदी अर्थ

  • अपने काम आला अदना सब तरह के करने पड़ते हैं, ऐसे मौके़ पर मुस्तामल जब किसी शख़्स को अपने सारे छोटे बड़े काम ख़ुद ही करने पढ़ें

وَہی مِیاں دَرْبار وَہی چُولھا پُھونْکْنے کو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

Urdu meaning of vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne

  • Roman
  • Urdu

  • apne kaam aalaa adnaa sab tarah ke karne pa.Dte hain, a.ise mauke par mustaamal jab kisii shaKhs ko apne saare chhoTe ba.De kaam Khud hii karne pa.Dhe.n

Related searched words

chuulhaa

oven, stove

chuulhaa-chakkii

household chores or effects

chuulhaa phuu.nknaa

خانہ داری میں مصروف رہنا، گھر کے کام کام میں لگے رہنا، کھانا پکانا کرنا

chuulhaa jho.nknaa

the work or duty of cooking, to cook, feed fire, heat an oven

chuulhaa chho.D, bhansaar me.n jaa.o

ہمیں کوئی مطلب نہیں، تم چاہے جو کرو

chuulhaa ThanDaa honaa

آگ بجھنا، کھانے پکانے کا کام ختم ہونا

chuulhaa ThanDaa rahnaa

کھانے پکانے کی محتاجی ہونا، مفلسی و غربت چھانا

chuulhaa sulagnaa

چولھا سلگانا (رک) کا لازم ؛ کھانا پکنا.

chuulhaa sulgaanaa

خانہ داری میں مصروف رہنا، گھر کے کام کام میں لگے رہنا، کھانا پکانا کرنا

chuulhaa au.ndhaa honaa

کھانے پکانے کی محتاجی ہونا، مفلسی و غربت چھانا

chuulhaa jho.nke chaadar haath

پنکھا ہاتھ میں ہے اور چولھا جھونک رہے ہیں بہت نخرے باز ہیں

chuulhaa garm karnaa

چولھا پھونکنا

chuulhaa garm honaa

چولھا گرم کرنا (رک) کا لازم؛ قب: چولھا گرم رہنا.

chuulhaa garm rahnaa

خوشحال ہونا، حالات سازگار رہنا

chuulhaa jalvaanaa

خدمت لینا، گھر کے کام کاج کرانا

chuulhaa raushan karnaa

خانہ داری میں مصروف رہنا، گھر کے کام کام میں لگے رہنا، کھانا پکانا کرنا

chuulhaa chokaa alag karnaa

باورچی خانہ کھانا پکانے کی جگہ رہنے سہنے اور کھانے پینے کا فرداً فرداً انتظام کردینا

chulhaanii

چولھا بنانے کی جگہ ، چولھے کی جگہ

hanDiyaa-chuulhaa

کھانا پینا ، دوپہر یا رات کا کھانا ۔

tanduurii-chuulhaa

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

tazliilii-chulhaa

بھٹے کے نیچے بنایا جانے والا اسطوانی شکل کا چولھا.

vilaayatii-chuulhaa

بجلی یا گیس سے جلنے والا چولھا ، اسٹوو (Stove) نیز مصنوعی حرارت سے تپایا ہوا کمرا ، پود گھر ، حمامہ ، تنورہ

uThaa.uu-chuulhaa

portable stove

haa.nDii chuulhaa sa.nbhaalnaa

باورچی خانے کا انتظام ہاتھ میں لینا ، کھانا پکانے کا انتظام کرنا نیز گھر سنبھالنا ۔

ha.nDiyaa chuulhaa karnaa

کھانا پکانا ۔

banjaare kaa chuulhaa

makeshift gear

aa.nvane kaa chuulhaa

dual stove

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne

اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

vahii miyaa.n chuulhaa phuu.nke.n , vahii miyaa.n darbaarii

وہ شخص جسے اعلیٰ و ادنیٰ سب کام کرنے پڑیں

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa jho.nkne ko

اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

beTiyo.n vaalaa ghar aur chilmo.n vaalaa chuulhaa kabhii panaptaa nahii.n

جس گھر میں بہت سی بیٹیاں ہوں اس کے مصارف بہت زیادہ ہوتے ہیں جو عموماً خوشحال نہیں ہونے دیتے جس طرح وہ چولھا جس سے بار بار حقے کی چلمیں بھری جائیں پوری آنْچ نہیں دینے پاتا.

saas rii saas tujhe peT kaa dukh, pahle chuulhaa hii yaad aayaa

بڑی بوڑھی عورتیں جب کسی نئے مکان میں جائیں تو پہلے چولہے کی جگہ دیکھتی ہیں

olo.n kaa maaraa khet , baaqii kaa maaraa gaa.nv , chilmau.n kaa maaraa chuulhaa nahii.n panaptaa

یہ تینوں برباد ہو جاتے ہیں اور اپنی حالت پر برقرار نہیں رہتے

baaqii kaa maaraa gaa.nv , chilmo.n kaa maaraa chuulhaa aur olo.n kaa maaraa khet panaptaa hii nahii.n

جس گانْو کے لوگوں پر لگان باقی رہ جائے یا جس چولھے سے بار بار آگ نکالی جائے یا جس کھیت پر اولے پڑ جا ئیں وہ کبھی اچھی حالت میں نہیں رہتے .

Showing search results for: English meaning of vahee miyaan darbaar vahee chulhaa phunkne, English meaning of vahee miyan darbar vahee chulha phunkne

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne)

Name

Email

Comment

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone