खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वबाल-ए-दोश" शब्द से संबंधित परिणाम

दोश

कंधा, स्कंध, मोढ़ा

दोश-ब-दोश

कांधे से कांधा मिलाए हुए, साझेदार रह कर

दोश-माल

वह अंगोछा, तौलिया या रूमाल जो क़साब, साईस और हज्जाम वग़ैरा अपने पास या कंधे पर रखते हैं

दोशीज़ा

अविवाहित कन्या, कुँवारी कन्या, जवान और अल्हड़ लड़की, किशोरी, कुमारी, अंकुरितयौवना

दोशीदा

-दुहा हुआ दूध।।

दोशीना

गत रात्रि का, कल रात का।

दोशा

दूध देनेवाला पशु

दोशा-दोश

काँधे से कांधा मिलाते हुए, शामिल हो कर, मित्र

दोशीन

पिछली रात की, गुज़री हुई रात से संबंधित, (बात या हालत आदि)

दोश-मार्क

पश्चिमी जर्मनी का प्रचलित या पारंपरिक सिक्का

दोश-ओ-इमरोज़

गुज़रा हुआ कल और आज, भूतकाल और वर्तमानकाल, माज़ी और हाल

दोशीज़गी

अल्हड़पन, कुमारपन, कुँवारगी, कन्या

दोशीदगी

दूध दुहने की प्रक्रिया

दोशीदनी

दूहने के लायक़, दूधैल

दोश-अंदाज़

वह कपड़ा जो नाई किसी की हजामत बनाते वक़्त उस के कंधे और सीने पर डाल देते हैं ताकि उस का लिबास ख़राब न हो

दोशाला

दुशाला, बड़ा शाल

दोशाब

अंगूर या खजूर का शर्बत, अंगूर या छुहारे का शीरा

दोश-ओ-फ़र्दा

बीता हुआ कल और आनेवाला कल, गुज़रा हुआ दिन और आने वाला दिन

दोश-ब-दोश-शबीह

تقریباً ویسی، اصل سے قریب ترین.

दोशीज़ा-पैकर

خوبصورت جسم ، کن٘واری لڑکی کا سا جسم

दोशाले में लपेट कर जूतियाँ मारना

कोमल भाषा शैली में व्यंग्य या खिल्ली उड़ाना, गुप्त रूप से नीचा दिखाना

दोशाले में टाट का हाशिया होना

किसी अच्छी चीज़ को बुरी चीज़ से मिलाना, उच्च को निम्न से तुलना करना

दोशाले में लपेट के

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

दोशाले में लपेट कर

لطیف پیرائے میں ، عمدہ الفاظ میں یا درپردہ ، طعن و تنشیع کرنا .

दोशाले में लपेट कर लगाना

चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना

दोशाले में लपेट लपेट कर मारना

चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना

दोशाले में लपेट कर मारना

रुक : दो शाले में लपेट कर लगाना

दोशाले में ढाँप कर पेश करना

कोमल भाषा शैली में वर्णन करना, दोशाला में लपेट कर

दोश से उतारना

सेवानिवृत्त होना, छोड़ना

दोशाले का हाथ

(بنوٹ) ایک دان٘و کا نام .

दो-शंबा

सोमवार, पीर

सुबुक-दोश

जिसके कन्धों पर से उत्तरदायित्व या कोई और भार उतर गया हो, कांधो पर से बोझ उतरना, सेवानिवृत्त होना, अवकाशप्राप्त, पद-मुक्त होना, नजात हासिल करने वाला, छुटकारा पाने वाला, भारयुक्त, ज़िम्मेदारी से अलग

हम-दोश

बराबर-बराबर, मिल-जुलकर, बराबर का, बराबर बैठने वाला, कंधे से कंधा मिलाने वाला

ज़ुल्फ़-ब-दोश

कंधों पर बाल बिखेरे हुए

रख़्त-ब-दोश

सामान कांधे पर लियए, तैयार, सफ़र पर आमादा

दो-शक्लियाती

दो सूरत का,दो मुँह, दो प्रकार का

गाव-दोश

वह बर्तन जो दूध दूहने के लिए प्रयोग किया जाता है

गाव-दोश

(दे.) गावदोशा

गिराँ-दोश

بوجھ تلے دبا ہوا ؛ ممنونِ احسان (سبک یار یا سبکدوش کی ضد).

दो-शक्लिय्यत

دو شکل کا ہونا ، دو طرح کا ہونا ، دو غلا پن ، دو رخا پن .

दो-शाला-नुख़ोदी

बेहतरीन प्रकार की दोहरी शॉल जिस पर चने के बराबर सोने चाँदी के तार के फूल बने हों

सुरूद-ए-दोश

गुज़रे कल की ख़ुशियाँ, अतीत की ख़ुशियाँ, अतीत के गीत, गुज़रे वक़्त की प्रसन्नता

सुबुक-दोश-ए-'अमल

जिसका कंधा काम के बोझ से हल्का है, काम से संतुष्ट, काम के साथ सहज

दो-शाख़ी

एक क़िस्म की मशाल

तूफ़ान-ब-दोश

طوفان جیسا ، تند و تیز ، طوفانی ؛ (کنایۃً) جوشیلا.

बार-ए-दोश

weight on shoulder

वबाल-ए-दोश

कंधे का भार, जो मन के अनुकूल न हो, दिल के परेशान होने की वजह, पीड़ादायक, मुसीबत का कारण, जान का जंजाल या जिंदगी की मुसीबत

दो-शिक़ा

दो प्रकार का, दो क़िस्म का

सुबू-ब-दोश

With a water-pot or ewer, on his back, a bearer and carrier of a pitcher.

महव-ए-ग़म-ए-दोश

पिछले जीवन या दुखों के बारे में चिंतित

सुबुक-दोश करना

۱. मुलाज़मत से निकालना, ज़िम्मा दारियां वापिस ले लेना, काम से अलग करना

सुबुक-दोश होना

एक निश्चित अवधी के नौकरी से मुक्त होना, अवकाशप्राप्त होना, दायित्व से मुक्त होना, किनारा कर लेना, अलग होना जाना

दो-शाल्ला-पोश

دوشالہ اوڑھنے والا ؛ (مجازاً) خوش لباس ، خوش پوشاک ، امیر ، مرفَہ الحال .

बरसर-ए-दोश-ए-हवा

पवन के कंधे पर

दो-शकरा

دو شکروں کا ، دو مختلف شکروں سے بنایا ہوا .

दो-शाला

जिसमें दो शाल एक साथ जुड़े हों, ऊन की कामदार दोहरी चादर

दो-शाख़ा

एक अमूदी दस्ते के ऊपर दो शाख़ों वाली मशाल जिस में ज़्यादा रोशनी के लिए दो शोले जुलते हैं

जनाज़ा-ए-बर-दोश

अ. फा. वि. कंधे पर जनाज़ा उठाये हुए ।

दो-शाख़ा-दार

दो डालियाँ रखने वाला, दो टहनियों वाला (पौधा)

सदा की पदनी उरदों दोश

कमी अपने आप में और लांछन दूसरों पर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वबाल-ए-दोश के अर्थदेखिए

वबाल-ए-दोश

vabaal-e-doshوَبالِ دوش

वज़्न : 12221

वबाल-ए-दोश के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण, पुल्लिंग, संयुक्त शब्द

  • कंधे का भार, जो मन के अनुकूल न हो, दिल के परेशान होने की वजह, पीड़ादायक, मुसीबत का कारण, जान का जंजाल या जिंदगी की मुसीबत

शे'र

English meaning of vabaal-e-dosh

Persian, Arabic - Adjective, Masculine, Compound Word

  • a heavy burden on shoulder or calamity of shoulder, load on shoulder, painful, the cause of trouble, calamity of fault

وَبالِ دوش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت، مذکر، مرکب لفظ

  • کاندھے کا بوجھ، جو مزاج کے مطابق نہ ہو، پریشانِ خاطر کا باعث، تکلیف دہ، باعثِ مصیبت، عذابِ جان

Urdu meaning of vabaal-e-dosh

  • Roman
  • Urdu

  • kaandhe ka bojh, jo mizaaj ke mutaabiq na ho, pareshaan-e-Khaatir ka baa.is, takliifdeh, baa.is-e-musiibat, azaab-e-jaan

खोजे गए शब्द से संबंधित

दोश

कंधा, स्कंध, मोढ़ा

दोश-ब-दोश

कांधे से कांधा मिलाए हुए, साझेदार रह कर

दोश-माल

वह अंगोछा, तौलिया या रूमाल जो क़साब, साईस और हज्जाम वग़ैरा अपने पास या कंधे पर रखते हैं

दोशीज़ा

अविवाहित कन्या, कुँवारी कन्या, जवान और अल्हड़ लड़की, किशोरी, कुमारी, अंकुरितयौवना

दोशीदा

-दुहा हुआ दूध।।

दोशीना

गत रात्रि का, कल रात का।

दोशा

दूध देनेवाला पशु

दोशा-दोश

काँधे से कांधा मिलाते हुए, शामिल हो कर, मित्र

दोशीन

पिछली रात की, गुज़री हुई रात से संबंधित, (बात या हालत आदि)

दोश-मार्क

पश्चिमी जर्मनी का प्रचलित या पारंपरिक सिक्का

दोश-ओ-इमरोज़

गुज़रा हुआ कल और आज, भूतकाल और वर्तमानकाल, माज़ी और हाल

दोशीज़गी

अल्हड़पन, कुमारपन, कुँवारगी, कन्या

दोशीदगी

दूध दुहने की प्रक्रिया

दोशीदनी

दूहने के लायक़, दूधैल

दोश-अंदाज़

वह कपड़ा जो नाई किसी की हजामत बनाते वक़्त उस के कंधे और सीने पर डाल देते हैं ताकि उस का लिबास ख़राब न हो

दोशाला

दुशाला, बड़ा शाल

दोशाब

अंगूर या खजूर का शर्बत, अंगूर या छुहारे का शीरा

दोश-ओ-फ़र्दा

बीता हुआ कल और आनेवाला कल, गुज़रा हुआ दिन और आने वाला दिन

दोश-ब-दोश-शबीह

تقریباً ویسی، اصل سے قریب ترین.

दोशीज़ा-पैकर

خوبصورت جسم ، کن٘واری لڑکی کا سا جسم

दोशाले में लपेट कर जूतियाँ मारना

कोमल भाषा शैली में व्यंग्य या खिल्ली उड़ाना, गुप्त रूप से नीचा दिखाना

दोशाले में टाट का हाशिया होना

किसी अच्छी चीज़ को बुरी चीज़ से मिलाना, उच्च को निम्न से तुलना करना

दोशाले में लपेट के

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

दोशाले में लपेट कर

لطیف پیرائے میں ، عمدہ الفاظ میں یا درپردہ ، طعن و تنشیع کرنا .

दोशाले में लपेट कर लगाना

चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना

दोशाले में लपेट लपेट कर मारना

चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना

दोशाले में लपेट कर मारना

रुक : दो शाले में लपेट कर लगाना

दोशाले में ढाँप कर पेश करना

कोमल भाषा शैली में वर्णन करना, दोशाला में लपेट कर

दोश से उतारना

सेवानिवृत्त होना, छोड़ना

दोशाले का हाथ

(بنوٹ) ایک دان٘و کا نام .

दो-शंबा

सोमवार, पीर

सुबुक-दोश

जिसके कन्धों पर से उत्तरदायित्व या कोई और भार उतर गया हो, कांधो पर से बोझ उतरना, सेवानिवृत्त होना, अवकाशप्राप्त, पद-मुक्त होना, नजात हासिल करने वाला, छुटकारा पाने वाला, भारयुक्त, ज़िम्मेदारी से अलग

हम-दोश

बराबर-बराबर, मिल-जुलकर, बराबर का, बराबर बैठने वाला, कंधे से कंधा मिलाने वाला

ज़ुल्फ़-ब-दोश

कंधों पर बाल बिखेरे हुए

रख़्त-ब-दोश

सामान कांधे पर लियए, तैयार, सफ़र पर आमादा

दो-शक्लियाती

दो सूरत का,दो मुँह, दो प्रकार का

गाव-दोश

वह बर्तन जो दूध दूहने के लिए प्रयोग किया जाता है

गाव-दोश

(दे.) गावदोशा

गिराँ-दोश

بوجھ تلے دبا ہوا ؛ ممنونِ احسان (سبک یار یا سبکدوش کی ضد).

दो-शक्लिय्यत

دو شکل کا ہونا ، دو طرح کا ہونا ، دو غلا پن ، دو رخا پن .

दो-शाला-नुख़ोदी

बेहतरीन प्रकार की दोहरी शॉल जिस पर चने के बराबर सोने चाँदी के तार के फूल बने हों

सुरूद-ए-दोश

गुज़रे कल की ख़ुशियाँ, अतीत की ख़ुशियाँ, अतीत के गीत, गुज़रे वक़्त की प्रसन्नता

सुबुक-दोश-ए-'अमल

जिसका कंधा काम के बोझ से हल्का है, काम से संतुष्ट, काम के साथ सहज

दो-शाख़ी

एक क़िस्म की मशाल

तूफ़ान-ब-दोश

طوفان جیسا ، تند و تیز ، طوفانی ؛ (کنایۃً) جوشیلا.

बार-ए-दोश

weight on shoulder

वबाल-ए-दोश

कंधे का भार, जो मन के अनुकूल न हो, दिल के परेशान होने की वजह, पीड़ादायक, मुसीबत का कारण, जान का जंजाल या जिंदगी की मुसीबत

दो-शिक़ा

दो प्रकार का, दो क़िस्म का

सुबू-ब-दोश

With a water-pot or ewer, on his back, a bearer and carrier of a pitcher.

महव-ए-ग़म-ए-दोश

पिछले जीवन या दुखों के बारे में चिंतित

सुबुक-दोश करना

۱. मुलाज़मत से निकालना, ज़िम्मा दारियां वापिस ले लेना, काम से अलग करना

सुबुक-दोश होना

एक निश्चित अवधी के नौकरी से मुक्त होना, अवकाशप्राप्त होना, दायित्व से मुक्त होना, किनारा कर लेना, अलग होना जाना

दो-शाल्ला-पोश

دوشالہ اوڑھنے والا ؛ (مجازاً) خوش لباس ، خوش پوشاک ، امیر ، مرفَہ الحال .

बरसर-ए-दोश-ए-हवा

पवन के कंधे पर

दो-शकरा

دو شکروں کا ، دو مختلف شکروں سے بنایا ہوا .

दो-शाला

जिसमें दो शाल एक साथ जुड़े हों, ऊन की कामदार दोहरी चादर

दो-शाख़ा

एक अमूदी दस्ते के ऊपर दो शाख़ों वाली मशाल जिस में ज़्यादा रोशनी के लिए दो शोले जुलते हैं

जनाज़ा-ए-बर-दोश

अ. फा. वि. कंधे पर जनाज़ा उठाये हुए ।

दो-शाख़ा-दार

दो डालियाँ रखने वाला, दो टहनियों वाला (पौधा)

सदा की पदनी उरदों दोश

कमी अपने आप में और लांछन दूसरों पर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वबाल-ए-दोश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वबाल-ए-दोश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone