Search results

Saved words

Showing results for "ustaad"

difaa'

defence, repulsion

difaa'ii

serving for defence, defensive

difaa'ii-KHat

کسی ملک کی وہ سرحد جہاں دشمن سے دِفاع کے لئے فوج کو صف آرا کیا جائے، مخالف سے بچاؤ کی تدابیر

difaa'ii-line

اگلا مورچہ جہاں فوج حملے یا بچاؤ کے لئے متعین کی جائے

difaa'ii-hisaar

دشمن کے خلاف مورچہ

difaa'ii-idaara

تحفظِ ملک سے متعلق محکمہ جو وزارتِ دِفاع کے تحت کام کرتا ہے

difaa'ii-miinaar

حفاظت کے ایسے بلند ستون جن کی برجیوں میں سے دیکھنے سے دشمن کی حرکات کا پتہ چلتا رہتا ہے

difaa'ii tavaafuq

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

difaa'ii ravaiya

بچاؤ کا طرزِ عمل

difaa'ii-hikmat-e-'amalii

(کھیل) بچاؤ کا لائحۂ عمل، طریقۂ کار

difaa'ii-mekaaniyat

a defence mechanism, an unconscious psychological operation that functions to protect a person from anxiety-producing thoughts and feelings related to internal conflicts and outer stressors

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

Dafaalii

a man of the class whose business is playing the tambourine, a tambourine player

Dafaalchii

Drum beater, one who plays the daf.

dafaalii

a tambourine player, a kind of faqir who always plays upon the daf or tambourine

daf'aat

بازی، نوبت، دفعہ (رک) کی جمع

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafaalchii

دف بجانے والا ، دف زن ، ڈفالچی.

defeat

paa.nv

defeated

defeatism

شکست ماننے پر آمادگی یا عجلت سے کام لینا؛ ہزیمت خوردگی۔.

defeatist

ہزیمت پسند

defeasible

قابل تنسیخ۔.

defeasance

کالعدم، باطل ، منسوخ قرار دینے کا عمل،منسوخی۔.

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafaatir

offices

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

havaa.ii-difaa'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

shahrii-difaa'

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

harakii-difaa'

mobile defence

mo'tamad-difaa'

وزارتِ دفاع میں ایک اعلیٰ عہدہ، جنگی امور کا سیکرٹری، سیکرٹری دفاع

vizaarat-e-difaa'

ministry of defence

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

mahkama-e-difaa'

department of defense

yaum-e-difaa'

دشمن کا حملہ پسپا کرنے کا دن

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

daf-'ul-vaqt

putting off, postponement

daf'a-ul-vaqtii

وقت گُزاری

daf'-ul-vaqtii

temporarily doing something

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

daafi'-e-qabz

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

daf'-e-daa'vaa

جوابدہی ، جُھوٹے اِلزام کا جواب.

daf'-e-daKHl-e-muqaddar

رک : دفعِ دخل.

daafe'

curative, curing

daafe'-e-tashannuj

(طب) تَشنج دُور کرنے والی دوا ِ.

daafe'-e-tashannuj-munaffisaat

(طب) تَشنّج دفع کرنے اور سکون پہن٘چانے والی دوا

daf-navaaz

دف بجانے والا، ڈھول بجانے والا، ڈھولکی بجانے والا

daf'a-vaar

باری باری، نمبر شمار سے، سلسلہ وار

daafe'-ul-balliyaat

alleviator of pain or suffering, etc.

daafe'-e-hashraat

Insect repellent.

aafat daf' honaa

مصیبت دفع ہونا

daf'a-ba-daf'a

from time to time, time after time, repeatedly, one by one

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz daf' karnaa

cure, heal

daf'iyya

remedy, prevention, cure

daf'a 'aa.id honaa

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

daafe'-e-Gam

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

daf'-e-shar

preventing evil, prevention of evils

fitna dafa' honaa

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

daf'atan-vaahidatan

فی الفور ، پلک جھپکتے ہی.

Meaning ofSee meaning ustaad in English, Hindi & Urdu

ustaad

उस्तादاُسْتاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: asaatiza

Tags: Education

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

اُسْتاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

  • Roman
  • Urdu

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

Synonyms of ustaad

Antonyms of ustaad

Interesting Information on ustaad

The word ‘Ustaad’ entered the Urdu language from Persian. Its journey began with the religious Zoroastrian book Awista, which was in the ancient Iranian language and had very few people who understood it. The person who understood Awista was known as ‘Awista-wed’. The word ‘wed’ is still used for ‘Hakim (wise)’, or ‘Daanaa (learned)’. Gradually, the word first became ‘Awista-wid’, and then morphed into ‘Ustaad’. Originally, the word was used only for those who understood religious texts, but later became an appellation for everyone who taught and tutored. Nowadays, a master of an art or a skill is referred to as Ustaad, too. The word has become an inseparable part of the names of the virtuosos of Indian classical music. Today, in everyday speech, the word has taken a new meaning; being artful has come to be known as Ustaadi dikhaana. Endearingly, friends too address each other as Ustaad these days. In Indian films, characters of all sorts are depicted as Ustads, and films named ‘Ustadon ke Ustad’, ‘Do Ustad’, and ‘Ustadi, Ustad Ki’ are also found. shaagird hai.n ham 'miir' se ustaad ke 'raasiKH' ustaado.n kaa ustaad hai ustaad hamaaraa

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

difaa'

defence, repulsion

difaa'ii

serving for defence, defensive

difaa'ii-KHat

کسی ملک کی وہ سرحد جہاں دشمن سے دِفاع کے لئے فوج کو صف آرا کیا جائے، مخالف سے بچاؤ کی تدابیر

difaa'ii-line

اگلا مورچہ جہاں فوج حملے یا بچاؤ کے لئے متعین کی جائے

difaa'ii-hisaar

دشمن کے خلاف مورچہ

difaa'ii-idaara

تحفظِ ملک سے متعلق محکمہ جو وزارتِ دِفاع کے تحت کام کرتا ہے

difaa'ii-miinaar

حفاظت کے ایسے بلند ستون جن کی برجیوں میں سے دیکھنے سے دشمن کی حرکات کا پتہ چلتا رہتا ہے

difaa'ii tavaafuq

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

difaa'ii ravaiya

بچاؤ کا طرزِ عمل

difaa'ii-hikmat-e-'amalii

(کھیل) بچاؤ کا لائحۂ عمل، طریقۂ کار

difaa'ii-mekaaniyat

a defence mechanism, an unconscious psychological operation that functions to protect a person from anxiety-producing thoughts and feelings related to internal conflicts and outer stressors

dafaa.in

buried or hidden things or treasures, treasure troves

Dafaalii

a man of the class whose business is playing the tambourine, a tambourine player

Dafaalchii

Drum beater, one who plays the daf.

dafaalii

a tambourine player, a kind of faqir who always plays upon the daf or tambourine

daf'aat

بازی، نوبت، دفعہ (رک) کی جمع

daf'aan

دُور ، پرے (کرنا ، ہونا کے ساتھ).

dafaalchii

دف بجانے والا ، دف زن ، ڈفالچی.

defeat

paa.nv

defeated

defeatism

شکست ماننے پر آمادگی یا عجلت سے کام لینا؛ ہزیمت خوردگی۔.

defeatist

ہزیمت پسند

defeasible

قابل تنسیخ۔.

defeasance

کالعدم، باطل ، منسوخ قرار دینے کا عمل،منسوخی۔.

dafaan

removing, repelling, repulsion

dafaatir

offices

dafaan honaa

go away, make (oneself) scarce

havaa.ii-difaa'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

shahrii-difaa'

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

harakii-difaa'

mobile defence

mo'tamad-difaa'

وزارتِ دفاع میں ایک اعلیٰ عہدہ، جنگی امور کا سیکرٹری، سیکرٹری دفاع

vizaarat-e-difaa'

ministry of defence

vaziir-e-difaa'

حفاظتی معاملوں کے وزیر

mahkama-e-difaa'

department of defense

yaum-e-difaa'

دشمن کا حملہ پسپا کرنے کا دن

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

daf-'ul-vaqt

putting off, postponement

daf'a-ul-vaqtii

وقت گُزاری

daf'-ul-vaqtii

temporarily doing something

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

daafi'-e-qabz

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

daf'-e-daa'vaa

جوابدہی ، جُھوٹے اِلزام کا جواب.

daf'-e-daKHl-e-muqaddar

رک : دفعِ دخل.

daafe'

curative, curing

daafe'-e-tashannuj

(طب) تَشنج دُور کرنے والی دوا ِ.

daafe'-e-tashannuj-munaffisaat

(طب) تَشنّج دفع کرنے اور سکون پہن٘چانے والی دوا

daf-navaaz

دف بجانے والا، ڈھول بجانے والا، ڈھولکی بجانے والا

daf'a-vaar

باری باری، نمبر شمار سے، سلسلہ وار

daafe'-ul-balliyaat

alleviator of pain or suffering, etc.

daafe'-e-hashraat

Insect repellent.

aafat daf' honaa

مصیبت دفع ہونا

daf'a-ba-daf'a

from time to time, time after time, repeatedly, one by one

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz daf' karnaa

cure, heal

daf'iyya

remedy, prevention, cure

daf'a 'aa.id honaa

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

daafe'-e-Gam

غم دُور کرنے والا، تکلیف رفع کرنے والا

daf'-e-shar

preventing evil, prevention of evils

fitna dafa' honaa

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

daf'atan-vaahidatan

فی الفور ، پلک جھپکتے ہی.

Showing search results for: English meaning of ustad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ustaad)

Name

Email

Comment

ustaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone