Search results

Saved words

Showing results for "ustaad"

halaal

having religious sanction, legal, lawful, allowable, free, right, legitimate, permissible

halaalii

of legitimate birth

halaal-rozii

lawfully acquired or earned livelihood

halaal-KHor

one who eats what is lawful, one whose earnings are legitimate

halaal-KHorii

earning an honest living, legal earning, the food for legitimate earnings, metaphorically: lady sweeper

halaal-KHvaar

وفادار

halaal-zaadii

legitimate daughter

halaal-zaada

legitimate son

halaal-namak

وفا دار

halaal-hozhnii

بھن٘گن ، مہترانی.

halaal-zaadagii

legitimacy (of birth)

halaal-KHoran

بھن٘گن ، مہترانی.

halaal-e-tayyab

شرعاً جائز اور پاک.

halaal me.n harkat haraam me.n barkat

good deeds are painful, bad, painless

halaalii-pan

شرارت بد تمیزی ؛ چالاکی.

halaal jaanavar

वह पशु पक्षी जिनका मांस खाने की इस्लाम ने अनुमति दी है 

halaalud-dam

جس کا خون بہانا جائز ہو

halaalii-panaa

شرارت بد تمیزی ؛ چالاکی.

halaal tho.Daa haraam bahut

تھوڑی حلال کی کمائی میں زیادہ برکت ہوتی ہے ، حرام کی بہت میں کچھ نہیں بنتا ؛ حلال تھوڑا ملتا ہے حرام بہت

halaala

a woman who marries her divorced first husband after she has been divorced by her second husband, lawful wife

halaal kaa

lawful, legitimate, pure

halaal honaa

be killed, be slaughtered, be lawful (to or for)

halaal karnaa

make lawful, marry a kept woman or mistress, slaughter (an animal for food) in the way prescribed by the Islamic law

halaal karke khaanaa

محنت کر کے کھانا

halaala honaa

مباح ہونا ، جائز ہونا ، نکاح میں آنا.

halaala karnaa

مطلقہ کا دوسرے شخص سے عارضی نکاح کرنا یا مطلقہ سے کسی کا عارضی نکاح کرنا تاکہ پہلے شوہر سے اس عورت کا نکاح ثانی جائز ہو جائے.

nek-halaal

۔(ف) صفت۔احسان مند۔ شکر گزار۔ حق شناس۔آقا کا خیر خواہ۔؎

haq-halaal

legitimate or lawful (earnings, etc.)

rizq-e-halaal

honest livelihood, legitimate livelihood

luqma-e-halaal

हलाल की कमाई, मेहनत से कमाया हुआ धन ।।

nuzuul-e-halaal

۔مذکر۔ بڑے مرتبے والے کا آنا۔؎

KHuun-e-halaal

وہ قتل جو جائز ہو، جیسے قصاص میں

juft-e-halaal

(fig.) a fitting groom

kasb-e-halaal

earning livelihood through fair means

siim-e-halaal

खालिस चाँदी।

akl-e-halaal

food, etc. earned through fair means, means of sustenance earned through hard work, food acquired through religiously ordained means

vajh-e-halaal

prescribed and appropriate means of livelihood

namak-halaal

(Metaphorically) loyal, faithful, grateful, true

naan-halaal

ایمان داری سے کمائی ہوئی روٹی، رزق حلال

mai-e-halaal

वह मदिरा जिसका पान धर्म में विहित है, स्वर्ग की मदिरा ।

maal-e-halaal

legitimate earnings

sehr-e-halaal

(fig.) charming and eloquent in poetry and speech

aulaad-e-halaal

legitimate offspring

valad-e-halaal

legitimate child

murGii halaal karnaa

مرغی کا مسلمانوں کے طریقے پر چھری سے کاٹنا

murGii halaal honaa

مرغی حلال کرنا (رک) کا لازم ، مرغی سے حلال گوشت حاصل ہونا

kaTh.Dii halaal buqcha haraam

تھوڑے میں راستہ بازی اور بہت میں بے ایمانی

KHuun halaal honaa

کسی کا قتل مباح ، روا ، درست یا جائز ہونا ۔

ba-vajah-e-halaal

हलाल की कमाई से ।

tanKHvaah halaal karnaa

محنت اور ایمانداری سے کام کرکے روزی کمانا ، فرائض منصبی دیانت داری سے ادا کرنا.

valad-ul-halaal

legitimate child

bin-chhurii halaal honaa

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا

mullaa kii maarii halaal

the bad deeds of influential and great people are also considered good

be-chhurii halaal karnaa

بہت ظلم و ستم کرنا، بہت ستانا

be-chhurii halaal honaa

بے چھری حلال کرنا کا لازم، بہت ظلم و ستم ڈھایا جانا، بہت ستایا اور پریشان کیا جانا

gaThrii halaal buqcha haraam

معمولی مسئلے میں راست بازی اور اہم مسئلے میں بے ایمانی ، تھوڑی چیز میں راست بازی ، بڑی چیز میں بے ایمانی.

bin chhurii halaal karnaa

تڑپا تڑپا کے مارنا۔

murdaar bhii halaal honaa

سب کچھ جائز ہونا ۔

haq halaal kaa

جائز، مباح (قانون یا شریعت کے مطابق)، صحیح

haq halaal se

جائز ذرائع سے ؛ شرعی طور پر

Meaning ofSee meaning ustaad in English, Hindi & Urdu

ustaad

उस्तादاُسْتاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Plural: asaatiza

Tags: Education

English meaning of ustaad

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

उस्ताद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • शिक्षक, अध्यापक, (किसी ज्ञान या कला का) सिखाने वाला

    उदाहरण वाल्मीकि लव और कुश के उस्ताद थे

  • प्रोफ़ेसर
  • नेता
  • (साहित्य) पद्य एवं गद्य की त्रुटियों का सुधार करने वाला
  • दोस्त, मित्र, मियाँ (सम्मान एवं श्रद्धा के शब्द की जगह और उनके अर्थ में )
  • नपुंसक, ख़्वाजासरा
  • ( अवामी) नाई, हज्जाम, सार्वजनिक स्नानागार में कार्यरत (नाई) मालिश करने वाला, मालिशिया, बावर्ची, दलाल, हम्मामी, मदक या चांडू पिलाने वाला
  • तवायफ़ आदि को गायन, नृत्य आदि कलाओं की शिक्षा देने वाला, प्रायः 'जी' के साथ प्रयुक्त
  • किसी काम का आरंभ करने वाला, संस्थापक, अविष्कारक
  • गुरु, आचार्य, पथप्रदर्शक, मार्गदर्शक, धर्माचार्य, धार्मिक नेता, इमाम, पीर

विशेषण

اُسْتاد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • معلم، آموز گار، (کسی علم یا فن کا) سکھانے والا

    مثال بالمیکی لَو اور کُش کے استاد تھے

  • پروفیسر
  • قائد، رہنما
  • (ادب) شعر یا کلام نثر پر اصلاح دینے والا
  • دوست، میاں (احترام و خلوص کے الفاظ کی جگہ اور ان کے معنوں میں)
  • (عوامی) نائی، حجام، باورچی، دلاک، حمامی، مدک یا چانڈو پلانے والا
  • طوائف کو گانا بجانا سکھانے والا، عموماً جی کے ساتھ
  • خواجہ سرا، نامرد
  • کسی کام کا آغاز کرنے والا، بانی، موجد
  • گرو، پیر و مرشد، امام

صفت

  • چالاک، عیار، حرّاف، شعبدہ باز، مداری
  • کامل، ماہر، آزمودہ کار (کسی فن، علم یا صناعت وغیرہ میں)

Urdu meaning of ustaad

  • Roman
  • Urdu

  • muallim, aamoz gaar, (kisii ilam ya fan ka) sikhaane vaala
  • profaisar
  • qaa.id, rahnumaa
  • (adab) shear ya kalaam nasr par islaah dene vaala
  • dost, miyaa.n (ehtiraam-o-Khuluus ke alfaaz kii jagah aur un ke maaano.n me.n
  • (avaamii) naa.ii, hajjaam, baavarchii, dalaak, hammaamii, madak ya chaanDo pilaane vaala
  • tavaa.if ko gaanaa bajaanaa sikhaane vaala, umuuman jii ke saath
  • Khavaajaasraa, naamard
  • kisii kaam ka aaGaaz karne vaala, baanii, muujid
  • guru, piir-o-murshid, imaam
  • chaalaak, ayyaar, harraaf, shebdaa baaz, madaarii
  • kaamil, maahir, aazmuudaakaar (kisii fan, ilam ya sanaaat vaGaira me.n

Synonyms of ustaad

Antonyms of ustaad

Interesting Information on ustaad

The word ‘Ustaad’ entered the Urdu language from Persian. Its journey began with the religious Zoroastrian book Awista, which was in the ancient Iranian language and had very few people who understood it. The person who understood Awista was known as ‘Awista-wed’. The word ‘wed’ is still used for ‘Hakim (wise)’, or ‘Daanaa (learned)’. Gradually, the word first became ‘Awista-wid’, and then morphed into ‘Ustaad’. Originally, the word was used only for those who understood religious texts, but later became an appellation for everyone who taught and tutored. Nowadays, a master of an art or a skill is referred to as Ustaad, too. The word has become an inseparable part of the names of the virtuosos of Indian classical music. Today, in everyday speech, the word has taken a new meaning; being artful has come to be known as Ustaadi dikhaana. Endearingly, friends too address each other as Ustaad these days. In Indian films, characters of all sorts are depicted as Ustads, and films named ‘Ustadon ke Ustad’, ‘Do Ustad’, and ‘Ustadi, Ustad Ki’ are also found. shaagird hai.n ham 'miir' se ustaad ke 'raasiKH' ustaado.n kaa ustaad hai ustaad hamaaraa

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

halaal

having religious sanction, legal, lawful, allowable, free, right, legitimate, permissible

halaalii

of legitimate birth

halaal-rozii

lawfully acquired or earned livelihood

halaal-KHor

one who eats what is lawful, one whose earnings are legitimate

halaal-KHorii

earning an honest living, legal earning, the food for legitimate earnings, metaphorically: lady sweeper

halaal-KHvaar

وفادار

halaal-zaadii

legitimate daughter

halaal-zaada

legitimate son

halaal-namak

وفا دار

halaal-hozhnii

بھن٘گن ، مہترانی.

halaal-zaadagii

legitimacy (of birth)

halaal-KHoran

بھن٘گن ، مہترانی.

halaal-e-tayyab

شرعاً جائز اور پاک.

halaal me.n harkat haraam me.n barkat

good deeds are painful, bad, painless

halaalii-pan

شرارت بد تمیزی ؛ چالاکی.

halaal jaanavar

वह पशु पक्षी जिनका मांस खाने की इस्लाम ने अनुमति दी है 

halaalud-dam

جس کا خون بہانا جائز ہو

halaalii-panaa

شرارت بد تمیزی ؛ چالاکی.

halaal tho.Daa haraam bahut

تھوڑی حلال کی کمائی میں زیادہ برکت ہوتی ہے ، حرام کی بہت میں کچھ نہیں بنتا ؛ حلال تھوڑا ملتا ہے حرام بہت

halaala

a woman who marries her divorced first husband after she has been divorced by her second husband, lawful wife

halaal kaa

lawful, legitimate, pure

halaal honaa

be killed, be slaughtered, be lawful (to or for)

halaal karnaa

make lawful, marry a kept woman or mistress, slaughter (an animal for food) in the way prescribed by the Islamic law

halaal karke khaanaa

محنت کر کے کھانا

halaala honaa

مباح ہونا ، جائز ہونا ، نکاح میں آنا.

halaala karnaa

مطلقہ کا دوسرے شخص سے عارضی نکاح کرنا یا مطلقہ سے کسی کا عارضی نکاح کرنا تاکہ پہلے شوہر سے اس عورت کا نکاح ثانی جائز ہو جائے.

nek-halaal

۔(ف) صفت۔احسان مند۔ شکر گزار۔ حق شناس۔آقا کا خیر خواہ۔؎

haq-halaal

legitimate or lawful (earnings, etc.)

rizq-e-halaal

honest livelihood, legitimate livelihood

luqma-e-halaal

हलाल की कमाई, मेहनत से कमाया हुआ धन ।।

nuzuul-e-halaal

۔مذکر۔ بڑے مرتبے والے کا آنا۔؎

KHuun-e-halaal

وہ قتل جو جائز ہو، جیسے قصاص میں

juft-e-halaal

(fig.) a fitting groom

kasb-e-halaal

earning livelihood through fair means

siim-e-halaal

खालिस चाँदी।

akl-e-halaal

food, etc. earned through fair means, means of sustenance earned through hard work, food acquired through religiously ordained means

vajh-e-halaal

prescribed and appropriate means of livelihood

namak-halaal

(Metaphorically) loyal, faithful, grateful, true

naan-halaal

ایمان داری سے کمائی ہوئی روٹی، رزق حلال

mai-e-halaal

वह मदिरा जिसका पान धर्म में विहित है, स्वर्ग की मदिरा ।

maal-e-halaal

legitimate earnings

sehr-e-halaal

(fig.) charming and eloquent in poetry and speech

aulaad-e-halaal

legitimate offspring

valad-e-halaal

legitimate child

murGii halaal karnaa

مرغی کا مسلمانوں کے طریقے پر چھری سے کاٹنا

murGii halaal honaa

مرغی حلال کرنا (رک) کا لازم ، مرغی سے حلال گوشت حاصل ہونا

kaTh.Dii halaal buqcha haraam

تھوڑے میں راستہ بازی اور بہت میں بے ایمانی

KHuun halaal honaa

کسی کا قتل مباح ، روا ، درست یا جائز ہونا ۔

ba-vajah-e-halaal

हलाल की कमाई से ।

tanKHvaah halaal karnaa

محنت اور ایمانداری سے کام کرکے روزی کمانا ، فرائض منصبی دیانت داری سے ادا کرنا.

valad-ul-halaal

legitimate child

bin-chhurii halaal honaa

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا

mullaa kii maarii halaal

the bad deeds of influential and great people are also considered good

be-chhurii halaal karnaa

بہت ظلم و ستم کرنا، بہت ستانا

be-chhurii halaal honaa

بے چھری حلال کرنا کا لازم، بہت ظلم و ستم ڈھایا جانا، بہت ستایا اور پریشان کیا جانا

gaThrii halaal buqcha haraam

معمولی مسئلے میں راست بازی اور اہم مسئلے میں بے ایمانی ، تھوڑی چیز میں راست بازی ، بڑی چیز میں بے ایمانی.

bin chhurii halaal karnaa

تڑپا تڑپا کے مارنا۔

murdaar bhii halaal honaa

سب کچھ جائز ہونا ۔

haq halaal kaa

جائز، مباح (قانون یا شریعت کے مطابق)، صحیح

haq halaal se

جائز ذرائع سے ؛ شرعی طور پر

Showing search results for: English meaning of ustad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ustaad)

Name

Email

Comment

ustaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone