मैथुनानंद, हमबिस्तरी की लज्ज़त, वीर्य, मनी।

a blood vessel in the hand between the small and the third fingers from which blood is taken for medicinal purpose

ہڈا

gleanings of a field

present, gift, reward

reward, conclusion

sewing, seam, needlework

connection, conjunction, reward, recompense, present, gift

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

big wart

قتل کرنا، مارنا

hangman, executioner, crucifier

آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر درود بھیجنا یا پڑھنا نیز سبحان اللہ کہنا (کسی چیز کی تعریف کرنے کے موقع پر).

پانچ کی مقررہ مدت ، معین یا مختص پانچ سال کاعرصہ ۔

تھپڑ مارنا ؛ سزا دینا.

صدقہ سلاّ اترنا(رک) کا متعدی المتعدی.

پھان٘سی پانا .

سُولی کی سیدھی لکڑی کھڑی ہونا .

پھان٘سی دینا ، موت کی سزا دینا ، مار ڈالنا .

انجام کی پرواہ نہ کر یہ کام کر ہی ڈال

sheep-fold, pen

ایک روپیہ آٹھ آنے

جو آدمی سرخ دستار باندھے ہو شوخ بچّے یہ فقرہ کہہ کر اس کا مزاق اڑاتے ہیں .

اصطبل

پھان٘سی دینا ، دار پر چڑھانا .

sheepfold, pen

اٹھتر ، ۷۸ ؛ مراد : ضعیف العمر ۔

زہر دے دینا ؛ زہر دے کر مار ڈالنا.

پھان٘سی پانا ، دار پر لٹکنا ؛ (کنایۃً) مصیبت میں گرفتار ہونا ، نہایت تکلیف و اذیَت پانا یا سہنا .

پھان٘سی پانا ، دار پر لٹکنا ؛ (کنایۃً) مصیبت میں گرفتار ہونا ، نہایت تکلیف و اذیَت پانا یا سہنا .

گدّی پر تھپّڑ رسید کرنا، گدّی پر ہاتھ مارنا

Sheep-fold, pen.

پھان٘سی دینے کا سامان مہیا کرنا ، موت کی سزا دینے کے اسباب مہیا کرنا ، سُولی گاڑنا ، سُولی دینے کی تیاری کرنا .

پھان٘سی دینے کے اسباب کا مہّیا ہونا ، موت کی سزا طے ہونا .

اُسترہ وغیرہ سلی پر رگڑ کر یا گھس کر تیز کرنا .

natural taste

رضائی کو چاہے اوڑھو ، چاہے بچھاؤ .

پرانا دشمن جو زیادہ خطرناک ہوتا ہے .

An octogenarian, an old man of eighty years.

An octogenarian, an old man of eighty years.

شعلوں کا آگ سے اڑ کر ہوا میں جانا، آگ کی لپٹ نکلنا

to eat flame

to provoke emotions

آگ لگانا، ہوا دینا، جذبات بران٘گیختہ کرنا

انجام کی پرواہ نہ کر یہ کام کر ہی ڈال

آنکھوں میں گرم یا زہریلی سلائی پھیر کر یا پھروا کر اندھا کردینا (پرانے زمانے کی ایک سزا)

کَفالَت نامَہ

Galla

طنزاً غریبی میں امیرانہ شان و شوکت رکھنے والا ؛ شیخی خورا ، ڈینگیا ۔

to be enraged or angry

coastal, related to shoreline

go off the deep end

ناموزوں ، بے موقع ، بے جا .

ستر سال کا ، ستر سال کی عمر کا ۔

ایک خار دار درخت.

अस्सी बरस का, अस्सी बरस में होने वाला, अस्सी वर्ष का बूढ़ा।

جَلاد ، وہ شخص جو مجرم کو بھانسی دینا ، قتل کرتا یا اس کے گلے میں پھان٘سی کا پھندا ڈالتا اور تختہ کھین٘چتا ہے.

طنزاً غریبی میں امیرانہ شان و شوکت رکھنے والا ؛ شیخی خورا ، ڈینگیا ۔

مصیبت کے وقت ادنٰی لوگوں کی بھی خوشامد کرنی پڑتی ہے، ناچاری میں سب کچھ کرنا پڑتا ہے