Search results

Saved words

Showing results for "ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan"

bheD

بھیڑ

bhed

puzzle, riddle

bhii.D

crowd, throng, a mob

bhed-vaad

= द्वैतवाद

bhed-bhaav

discrimination, differentiation, bias

bhed denaa

divulge a secret, give a clue

bhed-vaadii

one who tells the difference, one who does not believe in singular existence

bhed lenaa

get at a secret, pry into, spy

bhed-kaarii

भेद करने वाला; छेदकारक

bhed-niiti

दूसरों में आपस में फूट डालने या भेद-भाव उत्पन्न करने की नीति

bhed-gyaan

द्वैतभाव का ज्ञान

bhed paanaa

discover or solve a mystery, dig out a secret, get a clue

bhed karnaa

فرق معلوم کرنا، امتیاز کرنا، تمیز کرنا، تفریق کرنا

bhed-kaarak

= भेदक

bhed kahnaa

افشائے راز کرنا ، حقیقت حال ظاہر کرنا.

bhed milnaa

راز کا پتہ چلنا ، سراغ لگنا.

bhed-saakshii

सारा भेद या रहस्य जाननेवाला वह अभियुक्त जो शासन की ओर से साक्षी बन गया हो

bhi.D

yellow or dark red flying worm who have poisonous sting, wasp, hornet

bha.D

howling sound of the wind

bhed rakhnaa

keep a secret

bhed-mati

= भेद-बुद्धि

bhed kholnaa

expose, unmask, betray

bhed khulnaa

راز ظاہر ہونا.

bhed lagaanaa

trace, find by investigation

bhed kii baat

راز، چھپانے کی بات

bheDaa

رک : بھیڑا.

bhedii

one who knows a secret, a confidant, a secret keeper

bhaa.D

furnace, kiln, oast, large oven

bhed samajhnaa

راز پانا ، چھپی ہوئی بات سمجھ جانا.

bhednaa

To be impressed

bhed-bhaav khulnaa

بھید ظاہر ہونا، دل کی بات کھلنا، منشا ظاہر ہونا

bhed-bharam

رکھ رکھاؤ ، ظاہری صورت .

bheduu

کانوں کی لو میں پہننے کا ہلکے قسم کا زیور از قسم بندا وغیرہ .

bhediyaa

scout

bheDo

رک : بھیڑا ؛ پہاڑی مین٘ڈھا.

bhad

a soft-sounding blow, thud, the sound of anything falling on soft ground, dull crash, thump

bhiiD

بِھیڑ

bhadd

insult, affront, scornful abuse

bhe.nD

a perennial water-plant, Aeschynomene aspera

bhedaar

ولایتی بین٘گن

bha.nD

pot

bhaa.n.D

vessel, utensil

bhaa.nD

street jester, actor, buffoon, mimic

bhediya

توڑنے یا پھوڑنے کے قابل.

bhedan

توڑنا، پھوڑنا

bhedak

the one who smash, perforator, destroyer, annihilator, the one who interrupt, distributor, divisive, cheater, spy, detective

bhedaatmak

भेद पर आधारित; भिन्नतापूर्ण

bhedesal

رک بَھدیسل.

bhe.Daa

ram, uncastrated male sheep

bhe.Dii

ewe

bhe.Duu

بھیڑ کی تذکیر، مینڈھا

bhe.Dnaa

کواڑ کے دونوں پٹ ملا کر بند کرنا

bhe.Dnii

she-wolf

bhe.D-vaa.ns

رات کے وقت خالی کھیت میں بھیڑوں کا گلہ چھوڑ کر زمین کو کھدیانے کا طریقہ ، بھیڑوں کی تعداد جو رات بھر کھیت کے قطعے میں ٹھیر کی جگہ جگہ پیشاب اور مین٘گنی کرتے اور رون٘دتی ہے وہ زمین کے لیے بہت عمدہ کھاد ہو جاتی ہے.

bhe.D-chaal

(metaphorical) jumping on the bandwagon, following others blindly, mob mentality

bhe.D-saalaa

sheep-fold, pen

bhe.Diinii

رک : بھیڑنی.

bhe.D kaa gosht

mutton

bhe.D kii juu.n

ایک قسم کی جوں جو بھیڑوں میں پائی جاتی ہے

bhe.D kaa bachcha

lamb

Meaning ofSee meaning ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan in English, Hindi & Urdu

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खानاُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان

Also Read As : ujal baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Proverb

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान के हिंदी अर्थ

  • बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा
  • बगुले के लिए कहा गया है, देखने में साफ़-सुथरे एवं विनम्र हो, एक पैर से खड़े हो लेकिन तुम्हारा ध्यान दो जगह बंटा हुआ है, हम समझे तुम कोई साधु हो किंतु तुम तो बड़े कपटी निकले
  • अच्छाई का ढोंग करने वाले अर्थात धूर्त या पाखंडी के प्रति भी कहा जाता है

    विशेष बगुला नदी या तालाब के किनारे चुपचाप खड़े होकर यकायक मछली पकड़ लेता है। उसी से बगुला भगत मुहा. बना। दोहे में धूर्त या पाखंडी की ओर इशारा है।

اُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا
  • بگلے کے لئے کہا گیا ہے کہ دیکھنے میں صاف ستھرے اور نرم دل ہو، ایک پاؤں پر کھڑے ہو لیکن تمہارا دھیان دو جگہ بنٹا ہوا ہے، ہم سمجھے تم کوئی سادھو ہو لیکن تم تو بڑے کپٹی نکلے
  • اچھائی کا ڈھونگ کرنے والے کے متعلق بھی کہا جاتا ہے

Urdu meaning of ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

  • Roman
  • Urdu

  • bagulaa bhagat yaanii zaahir me.n kuchh baatin me.n kuchh, zaahir me.n nek magar aslan buraa
  • bagule ke li.e kahaa gayaa hai ki dekhne me.n saaf suthre aur naram dil ho, ek paanv par kha.De ho lekin tumhaaraa dhyaan do jagah banTaa hu.a hai, ham samjhe tum ko.ii saadhuu ho lekin tum to ba.De kapTii nikle
  • achchhaa.ii ka Dhong karne vaale ke mutaalliq bhii kahaa jaataa hai

Related searched words

bheD

بھیڑ

bhed

puzzle, riddle

bhii.D

crowd, throng, a mob

bhed-vaad

= द्वैतवाद

bhed-bhaav

discrimination, differentiation, bias

bhed denaa

divulge a secret, give a clue

bhed-vaadii

one who tells the difference, one who does not believe in singular existence

bhed lenaa

get at a secret, pry into, spy

bhed-kaarii

भेद करने वाला; छेदकारक

bhed-niiti

दूसरों में आपस में फूट डालने या भेद-भाव उत्पन्न करने की नीति

bhed-gyaan

द्वैतभाव का ज्ञान

bhed paanaa

discover or solve a mystery, dig out a secret, get a clue

bhed karnaa

فرق معلوم کرنا، امتیاز کرنا، تمیز کرنا، تفریق کرنا

bhed-kaarak

= भेदक

bhed kahnaa

افشائے راز کرنا ، حقیقت حال ظاہر کرنا.

bhed milnaa

راز کا پتہ چلنا ، سراغ لگنا.

bhed-saakshii

सारा भेद या रहस्य जाननेवाला वह अभियुक्त जो शासन की ओर से साक्षी बन गया हो

bhi.D

yellow or dark red flying worm who have poisonous sting, wasp, hornet

bha.D

howling sound of the wind

bhed rakhnaa

keep a secret

bhed-mati

= भेद-बुद्धि

bhed kholnaa

expose, unmask, betray

bhed khulnaa

راز ظاہر ہونا.

bhed lagaanaa

trace, find by investigation

bhed kii baat

راز، چھپانے کی بات

bheDaa

رک : بھیڑا.

bhedii

one who knows a secret, a confidant, a secret keeper

bhaa.D

furnace, kiln, oast, large oven

bhed samajhnaa

راز پانا ، چھپی ہوئی بات سمجھ جانا.

bhednaa

To be impressed

bhed-bhaav khulnaa

بھید ظاہر ہونا، دل کی بات کھلنا، منشا ظاہر ہونا

bhed-bharam

رکھ رکھاؤ ، ظاہری صورت .

bheduu

کانوں کی لو میں پہننے کا ہلکے قسم کا زیور از قسم بندا وغیرہ .

bhediyaa

scout

bheDo

رک : بھیڑا ؛ پہاڑی مین٘ڈھا.

bhad

a soft-sounding blow, thud, the sound of anything falling on soft ground, dull crash, thump

bhiiD

بِھیڑ

bhadd

insult, affront, scornful abuse

bhe.nD

a perennial water-plant, Aeschynomene aspera

bhedaar

ولایتی بین٘گن

bha.nD

pot

bhaa.n.D

vessel, utensil

bhaa.nD

street jester, actor, buffoon, mimic

bhediya

توڑنے یا پھوڑنے کے قابل.

bhedan

توڑنا، پھوڑنا

bhedak

the one who smash, perforator, destroyer, annihilator, the one who interrupt, distributor, divisive, cheater, spy, detective

bhedaatmak

भेद पर आधारित; भिन्नतापूर्ण

bhedesal

رک بَھدیسل.

bhe.Daa

ram, uncastrated male sheep

bhe.Dii

ewe

bhe.Duu

بھیڑ کی تذکیر، مینڈھا

bhe.Dnaa

کواڑ کے دونوں پٹ ملا کر بند کرنا

bhe.Dnii

she-wolf

bhe.D-vaa.ns

رات کے وقت خالی کھیت میں بھیڑوں کا گلہ چھوڑ کر زمین کو کھدیانے کا طریقہ ، بھیڑوں کی تعداد جو رات بھر کھیت کے قطعے میں ٹھیر کی جگہ جگہ پیشاب اور مین٘گنی کرتے اور رون٘دتی ہے وہ زمین کے لیے بہت عمدہ کھاد ہو جاتی ہے.

bhe.D-chaal

(metaphorical) jumping on the bandwagon, following others blindly, mob mentality

bhe.D-saalaa

sheep-fold, pen

bhe.Diinii

رک : بھیڑنی.

bhe.D kaa gosht

mutton

bhe.D kii juu.n

ایک قسم کی جوں جو بھیڑوں میں پائی جاتی ہے

bhe.D kaa bachcha

lamb

Showing search results for: English meaning of ujjval baran adheenta ek charan do dhyan, English meaning of ham jane tum bhagat ho nire kapat kee khan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan)

Name

Email

Comment

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone