Search results

Saved words

Showing results for "ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan"

saal

year, the period of 365 days (or 366 days in leap years) starting from the first of January

saaluu

a kind of red cloth

saalii

sister-in-law

saal-KHurd

an old man, decrepit

saaluvii

سالُو (رک) سے متعلق یا منسوب .

saal-vaar

yearly, annual

saalik

one who goes along, going, travelling, traveller

saalif

आगे गया हुआ, गुज़रा हुआ, पूर्वज ।।

saalisii

arbitration, mediation, jury

saalimii

سالِم سے منسوب .

salt

نمک سے تیّار کی جانے والی مسہل دوا .

saaliqa

कवच, ज़िरिह।

saalim

perfect, entire

saaluusii

trick, fraud, deceit, subterfuge, hypocrisy

saalaarii

captainship, leadership, headship, commandership

saal-e-nau

new year , next year

saalifa

گُزشتہ ، گُزرا ہوا

saaliyaa.n

the years, sister-in-laws

saal-ba-saal

year after after

saal-bhar

all the year round

saal-diida

بوڑھا، پیرانہ سال

saal-haa-saal

years after years, several years, a long time, series of years, many years

saalimya

حضرتِ امام محمد باقر کی وفات کے بعد امامیہ شیعوں کا گروہ بھی کئی شاخوں میں تقسیم ہو گیا سالِمیہ فرقہ کی ایک شاخ ہے

saal-e-haal

current year

saaluuk

walking a lot

saalotrii

veterinary

saaliha

chaste and pious (woman)

saalisa

third

saalima

molecule

saaliba

negative proposition

saal-ba-saal

year by year, annually

saalparnii

a tree found in the small mountains and forests of Pakistan and India, it is being black, soft and beautiful, its leaves are similar to champa and also fragrant

saal-e-maal

साले फ़स्ली, किसानों का साल

saalis

third

saalib

remover, a deterrent

saal-o-maah

year and month, always, all the times

saal-palaT

(مُرغ بازی) وہ مُرغ جو ایک سال کا ہو چکا ہو اور دُوسرے سال میں لگا ہو، عمر کا سال پُورا ہو جانے والا مُرغ

saal-e-nuurii

light year

saal-e-ruumii

the calendar attributed to Alexander the Great and the year beginning with his reign

saaliina

وہ رقم جو سالانہ کسی کیو مِلے ، وظیفہ .

saal-e-maalii

the revenue year

saal-naama

yearbook, calendar, annual issue of a periodical

saal-e-aa'zam

بڑا سال ، ایسا سال جس کی مُدّت کچھ زیادہ ہو ، ۳۶۵ دنوں سے زیادہ کا سال.

saalimaatii

molecular

saal-KHuurda

one who has seen many years, experienced, veteran

saal-e-hijrii

the Hijri year is a lunar calendar consisting of 12 lunar months in a year of 354 or 355 days, The Islamic calendar employs the Hijri era whose epoch was established as the Islamic New Year of 622 AD/CE, during that year, Muhammad and his followers migrated

saal-e-faslii

the year of reckoning farmer's income and the tax upon it

saal-e-juluus

year of accession

saaluus

hypocrite, treacherous

saaluus

the Trinity

saaliil

سر پستان ؛ مسّے ، سخت دانے (واحد : ثؤلول) .

saal-e-ravaa.n

current year, ongoing year, present year

saal-e-haasil

سالانہ آمدنی یا پیداوار

saal-e-tamaam

end of the year

saal-e-nabvii

दे. साले हिज्री।

saal-e-'iisvii

Anno Domini, A.D, Christian year

saal-e-shamsii

solar year

saal-e-qamarii

lunar year

saalibiyaa

ایک پودا جس کی پتّیاں خوشبودار ہوتی ہیں .

saal-e-ilaahii

اکبر بادشاہ کے تخت نشین ہونے کا سَن جس کی ابتدا ۴ ریبع الثانی ۹۶۳ ، ہجری سے ہوئی ، اکبر کا سن جلوس

Meaning ofSee meaning ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan in English, Hindi & Urdu

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान•اُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان

Also Read As : ujal baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Proverb

उज्ज्वल बरन अधीनता एक चरन दो ध्यान, हम जाने तुम भगत हो निरे कपट की खान के हिंदी अर्थ

बगुला भगत अर्थात बाहर से कुछ एवं भीतर से कुछ, बाहर से अच्छा एवं भीतर से बुरा
बगुले के लिए कहा गया है, देखने में साफ़-सुथरे एवं विनम्र हो, एक पैर से खड़े हो लेकिन तुम्हारा ध्यान दो जगह बंटा हुआ है, हम समझे तुम कोई साधु हो किंतु तुम तो बड़े कपटी निकले
अच्छाई का ढोंग करने वाले अर्थात धूर्त या पाखंडी के प्रति भी कहा जाता है
विशेष • बगुला नदी या तालाब के किनारे चुपचाप खड़े होकर यकायक मछली पकड़ लेता है। उसी से बगुला भगत मुहा. बना। दोहे में धूर्त या पाखंडी की ओर इशारा है।

اُجول برن ادھینتا ایک چرن دو دھیان، ہم جانے تم بھگت ہو نِرے کَپَٹ کی کھان کے اردو معانی

Roman
Urdu

بگلا بھگت یعنی ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ، ظاہر میں نیک مگر اصلاً برا
بگلے کے لئے کہا گیا ہے کہ دیکھنے میں صاف ستھرے اور نرم دل ہو، ایک پاؤں پر کھڑے ہو لیکن تمہارا دھیان دو جگہ بنٹا ہوا ہے، ہم سمجھے تم کوئی سادھو ہو لیکن تم تو بڑے کپٹی نکلے
اچھائی کا ڈھونگ کرنے والے کے متعلق بھی کہا جاتا ہے

Urdu meaning of ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Roman
Urdu

bagulaa bhagat yaanii zaahir me.n kuchh baatin me.n kuchh, zaahir me.n nek magar aslan buraa
bagule ke li.e kahaa gayaa hai ki dekhne me.n saaf suthre aur naram dil ho, ek paanv par kha.De ho lekin tumhaaraa dhyaan do jagah banTaa hu.a hai, ham samjhe tum ko.ii saadhuu ho lekin tum to ba.De kapTii nikle
achchhaa.ii ka Dhong karne vaale ke mutaalliq bhii kahaa jaataa hai

Related searched words

saal

year, the period of 365 days (or 366 days in leap years) starting from the first of January

saaluu

a kind of red cloth

saalii

sister-in-law

saal-KHurd

an old man, decrepit

saaluvii

سالُو (رک) سے متعلق یا منسوب .

saal-vaar

yearly, annual

saalik

one who goes along, going, travelling, traveller

saalif

आगे गया हुआ, गुज़रा हुआ, पूर्वज ।।

saalisii

arbitration, mediation, jury

saalimii

سالِم سے منسوب .

salt

نمک سے تیّار کی جانے والی مسہل دوا .

saaliqa

कवच, ज़िरिह।

saalim

perfect, entire

saaluusii

trick, fraud, deceit, subterfuge, hypocrisy

saalaarii

captainship, leadership, headship, commandership

saal-e-nau

new year , next year

saalifa

گُزشتہ ، گُزرا ہوا

saaliyaa.n

the years, sister-in-laws

saal-ba-saal

year after after

saal-bhar

all the year round

saal-diida

بوڑھا، پیرانہ سال

saal-haa-saal

years after years, several years, a long time, series of years, many years

saalimya

saal-e-haal

current year

saaluuk

walking a lot

saalotrii

veterinary

saaliha

chaste and pious (woman)

saalisa

third

saalima

molecule

saaliba

negative proposition

saal-ba-saal

year by year, annually

saalparnii

a tree found in the small mountains and forests of Pakistan and India, it is being black, soft and beautiful, its leaves are similar to champa and also fragrant

saal-e-maal

साले फ़स्ली, किसानों का साल

saalis

third

saalib

remover, a deterrent

saal-o-maah

year and month, always, all the times

saal-palaT

(مُرغ بازی) وہ مُرغ جو ایک سال کا ہو چکا ہو اور دُوسرے سال میں لگا ہو، عمر کا سال پُورا ہو جانے والا مُرغ

saal-e-nuurii

light year

saal-e-ruumii

the calendar attributed to Alexander the Great and the year beginning with his reign

saaliina

وہ رقم جو سالانہ کسی کیو مِلے ، وظیفہ .

saal-e-maalii

the revenue year

saal-naama

yearbook, calendar, annual issue of a periodical

saal-e-aa'zam

بڑا سال ، ایسا سال جس کی مُدّت کچھ زیادہ ہو ، ۳۶۵ دنوں سے زیادہ کا سال.

saalimaatii

molecular

saal-KHuurda

one who has seen many years, experienced, veteran

saal-e-hijrii

saal-e-faslii

the year of reckoning farmer's income and the tax upon it

saal-e-juluus

year of accession

saaluus

hypocrite, treacherous

saaluus

the Trinity

saaliil

سر پستان ؛ مسّے ، سخت دانے (واحد : ثؤلول) .

saal-e-ravaa.n

current year, ongoing year, present year

saal-e-haasil

سالانہ آمدنی یا پیداوار

saal-e-tamaam

end of the year

saal-e-nabvii

दे. साले हिज्री।

saal-e-'iisvii

Anno Domini, A.D, Christian year

saal-e-shamsii

solar year

saal-e-qamarii

lunar year

saalibiyaa

ایک پودا جس کی پتّیاں خوشبودار ہوتی ہیں .

saal-e-ilaahii

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ujjval baran adhiintaa ek charan do dhyaan, ham jaane tum bhagat ho nire kapaT kii khaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done