(خدا کرے) ملیا میٹ ہو جاۓ، تباہ و برباد ہو جاۓ (کوسنے کے طور پر)

خالی یا گھُنے ہوئے اناج میں کوئی وزن نہیں ہوتا، اگر اس کو پھٹکا جائے تو وہ اڑ جاتا ہے

(بد دعا) تیرے چہرے پر نور نه ریے ، تیرا روپ جاتا رہے، توند صورت یو جاےۘ

رک : ہلکے پچھوڑے اڑ اڑ جائیں جو فصیح ہے

فضول کام کرنے سے کچھ فائدہ نہیں .

جس کا پچھایا مضبوط نہ ہو وہ نقصان اٹھاتا ہے ، اگر کام درست طور پر نہ کیا جائے تو نقصان ہوتا ہے

رک : تھوتھے پچھوڑنا.

someone very thin and feeble

رُسوائی ہو جائے ، عزّت جاتی ہے ، بے آبروئی ہو.

مزہ جاتا رہے، کس قدر بے لطفی ہو

۔دل کی اُمنگ نکالنے کی جگہ بولتے ہیں۔

لڑنے والے سے لڑو اور طرح دینے والے کو طرح دے جاؤ

(کوسنا) تمھاری سب دولت ضائع ہوجائے، کچھ تیرے کام نہ آئے

چاہے آدمی کی جان چلی جائے مگر جو کہہ چکا ہے اس کا پابند رہنا چاہیے.