जनीन का गलत जगह पर क़ायम होना

تان٘بے کے ریزے جو گرم تان٘بے کو کوٹتے وقت اس سے جدا ہو جاتے ہیں، تفال مس، دیگ چون.

अच्छी ख़बर है उन लोगों के लिए

डंका। नगाड़ा। उदा०- तबल बाज तिण ही समै, निथ से सुभट अपार।-जटमल।

दुन्दुभि, भेरी, धौंसा, नक्कारा, नगाड़ा

दुन्दुभि, भेरी, धौंसा, नक्कारा, नगाड़ा

साक़वी

अरब का तर्कारीयों और दिले हुए गेहूं के साथ बनाया हुआ मसालेदार खाना [ए: तबोला]

one who plays tabla, drummer

शुमाली अमरीका ख़ुसूसन : चाय बनाने का सूराख़दार गेंद नुमा ख़ौल जिस में पत्तियां भर कर खोलते हुए पानी में दम लेने के लिए डाली जाती हैं।

طبی بوٹی چریٹا کا دوسرا نام .

ढोल बजना

तबला बजाने वाला, ढोलकिया, नक़्क़ारची

तबला बजाने वाला, तबलची

نقّارہ بجنا .

نقّارہ بجنا .

सैनिकों की वापसी का ढोल

فتح کا نقارہ ، وہ طبل جو جنگ کی کامیابی پر بجایا جاتا ہے.

طبل بجانا .

नकारा जाना

फ़ौजों की वापसी का तबल बजवाना, जंग के ख़ातमे का ऐलान करना

(حیوانیات) ہر آن٘کھ کے پیچھے اور کچھ نیچے ایک بڑی سی کالے رن٘گ کی جگہ ہوتی ہے جس کے بیچ ایک گول ، پتلی اور تنی ہوئی جلد ہوتی ہے جو سر کی سطح کے متوازی ہوتی ہے اسے طبلی جھلّی کہتے ہیں طبلۂ گوش .

ख़ुशी का ढोल

मुअत्तर करना (उमूमन दिमाग को)

ख़ुशी का ढोल

نقّارہ یا ڈھول بجانے والا ، نقّارچی .

तब्ला बजाने वाला, ढोल-ताशा बजाने वाला, ढोलकिया

वह ढोल जो रात को बजाते हैं और सिपाही अपनी अपनी जगहों को चले जाते हैं

کان کا پردہ یا جھلی.

ऐसा बाजा या नक़्क़ारा जो उस समय बजाया जाता था जब फ़ौजें जंग बंद कर के अपनी अपनी ठहरने के स्थान पर वापस जातीं (सामान्यतया संध्या के समय)

خوشی کا نقارہ .

फ़्री का खाने वाला, मुफ़्त ख़ोरा

رک ؛ طبل بجانا ، نقّارہ بجانا.

वह ढोल जो लड़ाई के लिए बजाया जाता है

पुष्पसार रखने का तसला, अतर रखने का डब्बा

लड़ाई का झंडा और नक्कारा, वह झंडा और नक्कारा जो सूबेदारों और वज़ीरों की सवारी के साथ चलता है

मुअत्तर करना (उमूमन दिमाग को)

(संकेतात्मक) उड़ता हुआ, भाग कर उड़ा हुआ (ढोल की आवाज़ सुन कर)

(मन का) बहुत सुगन्धित हो जाना

छोटी मोटी फ़ालतू चीज़ों की मेज़ पर सजा कर फ़रोख़त।

(حیوانیات) ہر آن٘کھ کے پیچھے اور کچھ نیچے ایک بڑی سی کالے رن٘گ کی جگہ ہوتی ہے جس کے بیچ ایک گول ، پتلی اور تنی ہوئی جلد ہوتی ہے جو سر کی سطح کے متوازی ہوتی ہے اسے طبلی جھلّی کہتے ہیں طبلۂ گوش .

लड़ाई में बजनेवाला नक्कारा, रणभेरी, रणदुन्दुभि, वो नक्कारा जो लड़ाई के लिए बजाया जाता है

to declare war

war to start

ढोल या शदीद खटके की आवाज़ सुनके परिंद का घबरा कर तेज़ी से उड़ जाना

دھوم مچنا ، شہرہ ہونا ، ڈنکا بجنا.

ढोल पर प्रहार करना, ढोल बजाना, नगाड़ा बजाना

رک : طبل بجنا معنی نمبر۱ ، ڈھول بجنا.

رک ؛ طبل بجانا ، نقّارہ بجانا.

رک : طبل بجنا ، نقّارہ بجنا.

गर्म बर्तनों से मेज़ को बचा ने के लिए बिछाई जाने वाली ता पोशी।

धावा या लड़ाई का ढोल

وہ ہاتھی جس پر جلوس میں نقّارہ رکھا ہوتا ہے.

ڈھول دھون٘سے رکھنے کی جگہ ، نقارخانہ.

शांति माँगने का ढोल

رک : طبلِ جن٘گ.

ठाट-बाट समाप्त होना, शान-ओ-शौकत ख़त्म होना, नाम-ओ-निशान मिटना, तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना, ग़रीब हो जाना

लिफ़ाफ़े में बंद, फ़ीते से बँधा या फ़ाइल में लगा हुआ काग़ज़

ढोल बजना

(حیوانیات) ایک کیکڑا (لاط : Fiddler Crab).