Search results

Saved words

Showing results for "totaa pa.Dhe mainaa pa.Dhe, kahii.n aadmii ke bachche bhii pa.Dhte he.n"

bachche

child, babe, sapling, young one of any creature

bachcha

kid

bachchaa

child, kid, young

bachchii

baby, (female) child, young one of any creature, sapling

bachche nikalvaanaa

بچے نکالنا (رک) کا متعدی المتعدی

bachche vaalii murGii

(کنایۃً) خوشۂ پرویں ، عقد ثریا ، سات ستاروں والا جھمکا

bachche nikaalnaa

پرند کا انڈوں پر بیٹھنا تاکہ ان سے بچے پیدا ہوں .

bachche kii maa.n buu.Dhe kii joruu salaamat rahe

جس طرح ماں کی موت کے بعد بچہ آرام سے محروم ہوجاتا ہے اسی طرح بیوی کی موت سے بوڑھا آدمی بے سہارا ہوجاتا ہے

bachche ke haath kaa bataashaa

something very dear that might be snatched

bachche kaa haath se khel jaanaa

بچے کا مر جانا ، بچے کا ہاتھ سے جاتا رہنا ، بچے کا فوت ہوجانا .

bachchhaa

بچھڑا

bichchhii

scorpion

bachchhii

spread

bachche kii maa.n aur sau ruupe kii puu.njii kyaa

زیر بحث چیز بے حقیقت ہے.

bachche-kachche

children, little ones

bachchuu

بچّا (رک) کی تصغیر (بیشتر تخاطب کےموقع پر) .

bachcha jan.naa

عورت کا بچہ پیدا کرنا .

bachcha kaam kaa kachchaa

the inexperienced cannot do good work, a child is not an expert, said about a fledgling or novice

bachcha honaa

بچہ پیدا ہونا .

bachcha lenaa

حاملہ کرنا ، نسل حاصل کرنا (بیشتر جانور کے لئے).

bachcha hai

نافہم ہے، ناتجربہ کار ہے

bachcha haTnaa

شیر خوار بچے کا مر جانا

bachcha janaanaa

midwifery

bachcha utarnaa

بچے کا مرجانا

bachcha bharaanaa

پرند کا چون٘چ سے بچے کو دانہ کھلانا ، چوگا دینا

buchchaa

act of prodding with a finger, nudge

bachcha parachnaa

بچے کا دائی انا یا کھلائی سے ہل مل جانا

bachcha phirnaa

جان پڑنے کے بعد بچے کا ماں کے پیٹ میں حرکت کرنا

bachcha nikaalnaa

بچہ پیدا کرنا ، انڈوں سے بچے بر آمد کرنا .

buchchii

without ornaments or decent clothes

bichchhuu

scorpion, a terrestrial arachnid with pincers similar to those of a lobster and a poisonous sting at the end of its jointed tail, which it can hold curved over its back living in tropical and subtropical areas

bachcha-gaa.Dii

pram, baby carriage, child-go-kart

bachcha-dar-shikam-naam-muzaffar

’ کسی چیز کے حاصل ہونے سے پہلے ہی اس کے متعلق خیالی پلاؤ پکانا ‘

bachcha-baaz

sodomy

bachcha-daar

وہ عورت جس کی گود میں بچہ ہو

bachcha-daan

womb

bachcha-janvaa.ii

midwife

bachcha-baazii

sodomy

bachcha-daanii

womb, uterus

bachcha-taa.uus-e-'ulvii

The sun.

bachcha-kushii

child-bearing

bachcha-janaa.ii

midwife

bachcha-nashiin

Baby sitter

bachcha-kash-aala

وہ مشین جو مناسب گرمی پہن٘چا کر انڈوں سے بچے نکالتی ہے .

bachcha-kash

a fertile woman

bachcha-kush

اسم کیفیت : بچہ کُشی .

bachcha-bachcha

child-child, everybody, everyone

bachcha-baalaa

بچہ ، اولاد .

bachcha-bailaa

senseless, dead drunk, intoxicated

bachcha-jamuuraa

boy acting as a helper of conjurors

bachcha-pan

رک : بچپن .

bachchagaa.n

children

bachcha-e-riish

hair that grow on the area between the lower lip and chin

bachcha-e-KHurshiid

Ruby, the sapphire etc.

bachcha-e-KHuunii.n

tears of grief

bachchagii

بچپن، کم سنی، لڑکپن

bachcha-e-aahuu

हिरन का बच्चा, मृग- शावक।।

bachcha-e-fiil

हाथी का बच्चा, हस्ति-शावक।।

bachchagaana

بچوں کے لائق، بچوں کی طرح کا

bachcha-e-miinaa

wine

Meaning ofSee meaning totaa pa.Dhe mainaa pa.Dhe, kahii.n aadmii ke bachche bhii pa.Dhte he.n in English, Hindi & Urdu

totaa pa.Dhe mainaa pa.Dhe, kahii.n aadmii ke bachche bhii pa.Dhte he.n

तोता पढ़े मैना पढ़े , कहीं आदमी के बच्चे भी पढ़ते हें•طوطاپَڑھے مَینا پَڑھے ، کَہیں آدْمی کے بَچّے بھی پَڑھتے ہیں

Proverb

English meaning of totaa pa.Dhe mainaa pa.Dhe, kahii.n aadmii ke bachche bhii pa.Dhte he.n

  • satirically spoken to children who show laxity in education implying when when birds and beast can read, why can't the children of men do the same

तोता पढ़े मैना पढ़े , कहीं आदमी के बच्चे भी पढ़ते हें के हिंदी अर्थ

  • ये व्यंग्य करते हुए उन योग्य बच्चों के बारे में कहा जाना है जो पढ़ने-लिखने से जी चुराते हैं और अपना पूरा मन नहीं लगाते आशय यह है कि जब पक्षी पढ़ सकते हैं तो मनुष्य के लिए पढ़ना क्या कठिन है

طوطاپَڑھے مَینا پَڑھے ، کَہیں آدْمی کے بَچّے بھی پَڑھتے ہیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • یہ طنزاً ان لائق بچوں کی نسبت بولتے ہیں جو پڑھنے لکھنے سے جی چُراتے اور مطلق دل نہیں لگاتے مقصد یہ ہے کہ جب پرندے پڑھ سکتے ہیں تو پھر انسان کو پڑھنا کیا مشکل ہے.

Urdu meaning of totaa pa.Dhe mainaa pa.Dhe, kahii.n aadmii ke bachche bhii pa.Dhte he.n

  • Roman
  • Urdu

  • ye tanzan in laayaq bachcho.n kii nisbat bolte hai.n jo pa.Dhne likhne se jii churaate aur mutlaq dil nahii.n lagaate maqsad ye hai ki jab parinde pa.Dh sakte hai.n to phir insaan ko pa.Dhnaa kyaa mushkil hai

Related searched words

bachche

child, babe, sapling, young one of any creature

bachcha

kid

bachchaa

child, kid, young

bachchii

baby, (female) child, young one of any creature, sapling

bachche nikalvaanaa

بچے نکالنا (رک) کا متعدی المتعدی

bachche vaalii murGii

(کنایۃً) خوشۂ پرویں ، عقد ثریا ، سات ستاروں والا جھمکا

bachche nikaalnaa

پرند کا انڈوں پر بیٹھنا تاکہ ان سے بچے پیدا ہوں .

bachche kii maa.n buu.Dhe kii joruu salaamat rahe

جس طرح ماں کی موت کے بعد بچہ آرام سے محروم ہوجاتا ہے اسی طرح بیوی کی موت سے بوڑھا آدمی بے سہارا ہوجاتا ہے

bachche ke haath kaa bataashaa

something very dear that might be snatched

bachche kaa haath se khel jaanaa

بچے کا مر جانا ، بچے کا ہاتھ سے جاتا رہنا ، بچے کا فوت ہوجانا .

bachchhaa

بچھڑا

bichchhii

scorpion

bachchhii

spread

bachche kii maa.n aur sau ruupe kii puu.njii kyaa

زیر بحث چیز بے حقیقت ہے.

bachche-kachche

children, little ones

bachchuu

بچّا (رک) کی تصغیر (بیشتر تخاطب کےموقع پر) .

bachcha jan.naa

عورت کا بچہ پیدا کرنا .

bachcha kaam kaa kachchaa

the inexperienced cannot do good work, a child is not an expert, said about a fledgling or novice

bachcha honaa

بچہ پیدا ہونا .

bachcha lenaa

حاملہ کرنا ، نسل حاصل کرنا (بیشتر جانور کے لئے).

bachcha hai

نافہم ہے، ناتجربہ کار ہے

bachcha haTnaa

شیر خوار بچے کا مر جانا

bachcha janaanaa

midwifery

bachcha utarnaa

بچے کا مرجانا

bachcha bharaanaa

پرند کا چون٘چ سے بچے کو دانہ کھلانا ، چوگا دینا

buchchaa

act of prodding with a finger, nudge

bachcha parachnaa

بچے کا دائی انا یا کھلائی سے ہل مل جانا

bachcha phirnaa

جان پڑنے کے بعد بچے کا ماں کے پیٹ میں حرکت کرنا

bachcha nikaalnaa

بچہ پیدا کرنا ، انڈوں سے بچے بر آمد کرنا .

buchchii

without ornaments or decent clothes

bichchhuu

scorpion, a terrestrial arachnid with pincers similar to those of a lobster and a poisonous sting at the end of its jointed tail, which it can hold curved over its back living in tropical and subtropical areas

bachcha-gaa.Dii

pram, baby carriage, child-go-kart

bachcha-dar-shikam-naam-muzaffar

’ کسی چیز کے حاصل ہونے سے پہلے ہی اس کے متعلق خیالی پلاؤ پکانا ‘

bachcha-baaz

sodomy

bachcha-daar

وہ عورت جس کی گود میں بچہ ہو

bachcha-daan

womb

bachcha-janvaa.ii

midwife

bachcha-baazii

sodomy

bachcha-daanii

womb, uterus

bachcha-taa.uus-e-'ulvii

The sun.

bachcha-kushii

child-bearing

bachcha-janaa.ii

midwife

bachcha-nashiin

Baby sitter

bachcha-kash-aala

وہ مشین جو مناسب گرمی پہن٘چا کر انڈوں سے بچے نکالتی ہے .

bachcha-kash

a fertile woman

bachcha-kush

اسم کیفیت : بچہ کُشی .

bachcha-bachcha

child-child, everybody, everyone

bachcha-baalaa

بچہ ، اولاد .

bachcha-bailaa

senseless, dead drunk, intoxicated

bachcha-jamuuraa

boy acting as a helper of conjurors

bachcha-pan

رک : بچپن .

bachchagaa.n

children

bachcha-e-riish

hair that grow on the area between the lower lip and chin

bachcha-e-KHurshiid

Ruby, the sapphire etc.

bachcha-e-KHuunii.n

tears of grief

bachchagii

بچپن، کم سنی، لڑکپن

bachcha-e-aahuu

हिरन का बच्चा, मृग- शावक।।

bachcha-e-fiil

हाथी का बच्चा, हस्ति-शावक।।

bachchagaana

بچوں کے لائق، بچوں کی طرح کا

bachcha-e-miinaa

wine

Showing search results for: English meaning of tota padhe maina padhe, English meaning of kaheen admee ke bachche bhee padhte hen

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajqiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

.

اِنْتِہا

Origin : Arabic
Noun

extremity, finish, end, close, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafhiim

तफ़्हीम

.

تَفْہِیم

Origin : Arabic
Noun

teaching, instructing, informing

[ Naqabil-e-tafhim chiz har kisi ko ek hi jaisi malum hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Waalidain ki hidaayat har bachche ke liye sab se qimti chiz hoti hai, jo use sachchi zindagi ka raasta dikhati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Main ne market jaane se pahle tamaam zaroori aur aham chizon ki fehrist taiyar ki taki kharidari ke dauran koi chiz choot na jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamanzuur

नामंज़ूर

.

نامَنظُور

Origin : Persian, Arabic
Adjective

rejected, refused, disapproved

[ Adaalat ne mulzim ki zamaanat ki darkhvast naamanzoor kar di kyunki us ke khilaf mazboot suboot the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Agar meri se koi aisa kaam hua ho jis se aapko taklif pahunchi ho to us ke liye maazarat ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalifat

मुख़ालिफ़त

.

مُخالِفَت

Origin : Arabic
Noun

disagreement, dissension, variance, discord

[ Agar aap kisi ki mukhalifat karte hain, to pahle us ke dalilon ko dhyan se sunein taki aap us ko behtar tariqe se jawab de sakein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (totaa pa.Dhe mainaa pa.Dhe, kahii.n aadmii ke bachche bhii pa.Dhte he.n)

Name

Email

Comment

Submit

totaa pa.Dhe mainaa pa.Dhe, kahii.n aadmii ke bachche bhii pa.Dhte he.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2