سیاہ و تاریک.

darkness, very dark

انگور کے رس یعنی آب ان٘گور کی شراب بننے کے بعد جو چیز شراب کے پیپوں میں لگی رہ جاتی ہے، درد شراب، شراب کی تلچھٹ یا گاد .

croaking, croaking of a frog

tattered, torn to pieces, rags, fragile, rotten, layer

very black, extreme dark, darkness

a kind of needlework

رک : تراہ تراہ.

۔۱۔پانی کے قحط اور ہر چیز کے قحط کے موقع پر بولتے ہیں۔ ۲۔واویلا۔ فریاد۔ دُہانی۔ (پکارنا۔ کرنا۔ مچانا۔ ہونا کے ساتھ) (توبۃ النصوح) محلّہ نالاں۔ ہمسائے عاجز اِس کو مار اُس کو چھیڑ چاروں طرف اک تراہ تراہ مچ رہی ہے۔

in quick succession, continuously, one after another

کشاکش، این٘چا تانی، ان بن.

breaking and smashing

رک : تڑاتڑ ۔

نظر جما کر

The sound produced by gun shots in quick successive strokes upon another, crackcrack, whack-whack, patter-patter

کالی گھٹا

بے حد صدمہ یا غم پہنچنا

بے حد صدمہ یا غم پہنچنا

a hue and cry be raised

واویلا مچنا ، ہن٘گامہ کھڑا ہونا ، شور و غوغا ہونے لگنا ، الا ماں کا غل بلند ہونا.

of various types

مختلف طرح کا ، قسم قسم کا.

مختلف طرح کا ، قسم قسم کا.

سلسلہ منقطع کرنا ، بات کا تان٘تا موقوف کرنا .

court etiquettes

a hue and cry be raised

conduct, mannerism, practice, custom

way of acting, manner of dealing

way of acting, manner, deportment, practice, habit, manner of dealing

arrow to transfix the body

chatter, talk rudely

tear into shreds, to shred

تارے توڑ لانا

tana

feeling free to answer, speak boldly immediately, reply quickly

حالت بدلنا ، حال متغیّر ہونا.

باہم تار برقی کے ذریعے پیغام کی ترسیل و وصولی .

arrow and darkness

سارا زیور بِک جانا

۔(عو) فریاد کرنا۔ ایسی پیٹک پھیا ڈالی کہ سارا محلّہ ترہ ترہ کرنے لگا۔ دیکھو تراہ تراہ۔

cry for mercy

بہت زیادہ، بکثرت، ڈھیروں.

بک بک کرنا ، بلا سبب بولے جانا ، شیخی یا ڈین٘گ مارنا.

رک : تیرہ

مسالہ تار ترنگا بھی ہوتا تو چار ٹکے کھڑے ہو جاتے .

antonym of 'farah', sorrow, anguish, trouble, pain, sadness

ترکاری، ساگ

curled tresses of the beloved

stars, pupils of the eye

جالی دار پردہ (زنانی پالکی یا بچے کے گہوارے کے لیے)

تھوڑا بہت ، کچھ نہ کچھ.

will break, crack, pluck

break

(in weaving) warp

state, condition, quality

بہادرآدمی مصیبت سے نہیں گھبراتا

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

enliven the soul

rise and fall of the voice

shout, yell, scream, cry, chatter, clatter, clack