dark night

dark night

reproof of those awake in dark nights

a red arrow

وہ ستارہ جو آسمان سے ٹوٹ کر گرتا ہے.

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی یہ سب زندگی کے ساتھ ہیں.

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی، یہ سب زندگی کے ہی جھگڑے ہیں

موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی یہ سب زندگی کے ساتھ ہیں

ہر لحاظ سے ، ہر اعتبار سے.

dark night

in every respects, cheerly, intimately, wholeheartedly, in every case

effective wine, strength of wine

wine of paradise, the holy wine

جسے کوئی فکر نہ ہو وہی ہر بات میں لطف اٹھا سکتا ہے، دل کو اطمینان ہو تبھی کسی چیز کا لطف اٹھایا جا سکتا ہے

as words supposedly heards in parrots cry) inscrutable are the ways of; providence; wonderful are the ways of God