تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تِین بُلائے تیرَہ آئے دے دال میں پانی" کے متعقلہ نتائج

تِیرِ بَلا

(ھف) بَا کا حملہ مثال کے لیے دیکھو تیر سہ پہلو

بَلا کی طَرَح پِیچھے پَڑْنا

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

بِلّی کا توڑ جانا

بلی کا کسی جانور کو مار ڈالنا

بَلا کی طَرَح نازِل ہونا

یکایک لوگوں کو تکلیف دینے کے لئے آجانا

پَلَن٘گ توڑ بیلا

ایسا ہیلا (پھول) جس کی خشبو سے نوشاہ و عروس مست ہوجائیں (یہاں تک کہ ان کی خوش فعلیوں سے پلن٘گ ٹوٹنے کی نوبت آئے)

تِین بُلائے تیرَہ آئے دے دال میں پانی

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے

بَلا کی طَرَح لِپَٹْنا

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

تار بولا راگ بُوجھا

رک : تار باجا اور راگ بوجھا .

بِلّی کے گُو کی طَرَح چُھپانا

سب لوگوں کی نگاہوں سے بچ کر اس طرح خفیہ طور پر کوئی کام کرتا جس طرح بلی ہمیشہ ایسی جگہ پاخانہ پھرتی ہے جہاں اسے کوئی نہ دیکھے اور پھر اسے ادھر ادھر مٹی سمیٹ کر چھپا دیتی ہے

تِین بلائے تَیرہ آئے دیکھو یہاں کی ریِت، باہر والے کھا گئے اور گھر کے گاویں گیت

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے

مُورَکھ کو سَمجھانا سرس بیج بلی جائے، جیوں َپتَّھر کے مارنے چوکھو تیر نسائے

بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے

تین بلائے تیرہ آئے سنو گیان کی بانی، راگھو چیتن یوں کہے تم دو دال میں پانی

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے

اردو، انگلش اور ہندی میں تِین بُلائے تیرَہ آئے دے دال میں پانی کے معانیدیکھیے

تِین بُلائے تیرَہ آئے دے دال میں پانی

tiin bulaa.e terah aa.e de daal me.n paaniiतीन बुलाए तेरह आए दे दाल में पानी

نیز : تِین بلائے تَیرہ آئے دیکھو یہاں کی ریِت، باہر والے کھا گئے اور گھر کے گاویں گیت, تین بلائے تیرہ آئے سنو گیان کی بانی، راگھو چیتن یوں کہے تم دو دال میں پانی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

تِین بُلائے تیرَہ آئے دے دال میں پانی کے اردو معانی

  • جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے
  • جہاں قلیل چیز میں حکمت عملی سے کام چلا لیا جائے یا کفایت شعاری سے کام نکالا جائے تو بولتے ہیں
  • بے موقع اور بغیر ضرورت خرچ ہوا
  • عام طور پر کئی بن بلائے مہمان آ جاتے ہیں، ایسے موقع پر سوائے اس کے کہ دال میں پانی ڈال کر اسے پتلا کیا جائے اور کچھ نہیں ہوسکتا
  • جب کسی جگہ بغیر بلائے بہت سے فالتو لوگ پہنچ جائیں تب کہتے ہیں

Urdu meaning of tiin bulaa.e terah aa.e de daal me.n paanii

  • Roman
  • Urdu

  • jab tiin mehmaano.n ke badle teraah aa jaate hai.n to Gariib log pakkii hu.ii daal ya saalan me.n paanii jhonk dete hai.n taaki ba.Dhotrii ho jaaye
  • jahaa.n qaliil chiiz me.n hikmat-e-amlii se kaam chala liyaa jaaye ya kifaayat shi.aarii se kaam nikaalaa jaaye to bolte hai.n
  • be mauqaa aur bagair zaruurat Kharch hu.a
  • aam taur par ka.ii bin bulaa.e mehmaan aa jaate hain, a.ise mauqaa par sivaa.e is ke ki daal me.n paanii Daal kar use putlaa kiya jaaye aur kuchh nahii.n hosaktaa
  • jab kisii jagah bagair bulaa.e bahut se faaltuu log pahunch jaa.e.n tab kahte hai.n

तीन बुलाए तेरह आए दे दाल में पानी के हिंदी अर्थ

  • जब तीन अतिथियों के बदले तेरह आ जाते हैं तो निर्धन आदमी पकी हुई दाल या सालन में पानी झोंक देते हैं ताकि बढ़ोतरी हो जाए
  • जहाँ कम चीज़ में नीति से काम चला लिया जाए या कम ख़र्च से काम निकाला जाए तो बोलते हैं
  • बिना अवसर एवं बिना आवश्यक्ता ख़र्च हुआ
  • प्राय: बिना बुलाए मेहमान आ जाते हैं, ऐसे अवसर पर इस के अतिरिक्त कि दाल में पानी डाल कर उसे पतला किया जाए और कुछ नहीं हो सकता
  • जब किसी जगह बिना बुलाए बहुत से फ़ालतू आदमी पहुँच जाएँ तब कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تِیرِ بَلا

(ھف) بَا کا حملہ مثال کے لیے دیکھو تیر سہ پہلو

بَلا کی طَرَح پِیچھے پَڑْنا

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

بِلّی کا توڑ جانا

بلی کا کسی جانور کو مار ڈالنا

بَلا کی طَرَح نازِل ہونا

یکایک لوگوں کو تکلیف دینے کے لئے آجانا

پَلَن٘گ توڑ بیلا

ایسا ہیلا (پھول) جس کی خشبو سے نوشاہ و عروس مست ہوجائیں (یہاں تک کہ ان کی خوش فعلیوں سے پلن٘گ ٹوٹنے کی نوبت آئے)

تِین بُلائے تیرَہ آئے دے دال میں پانی

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے

بَلا کی طَرَح لِپَٹْنا

پیچھا نہ چھوڑنا، بری طرح سر ہونا، در پے آزار ہونا

تار بولا راگ بُوجھا

رک : تار باجا اور راگ بوجھا .

بِلّی کے گُو کی طَرَح چُھپانا

سب لوگوں کی نگاہوں سے بچ کر اس طرح خفیہ طور پر کوئی کام کرتا جس طرح بلی ہمیشہ ایسی جگہ پاخانہ پھرتی ہے جہاں اسے کوئی نہ دیکھے اور پھر اسے ادھر ادھر مٹی سمیٹ کر چھپا دیتی ہے

تِین بلائے تَیرہ آئے دیکھو یہاں کی ریِت، باہر والے کھا گئے اور گھر کے گاویں گیت

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے

مُورَکھ کو سَمجھانا سرس بیج بلی جائے، جیوں َپتَّھر کے مارنے چوکھو تیر نسائے

بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے

تین بلائے تیرہ آئے سنو گیان کی بانی، راگھو چیتن یوں کہے تم دو دال میں پانی

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تِین بُلائے تیرَہ آئے دے دال میں پانی)

نام

ای-میل

تبصرہ

تِین بُلائے تیرَہ آئے دے دال میں پانی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone