(دل، ہوش و حواس وغیرہ) بجا ہونا، برقرار ہونا، اپنی جگہ پر قائم ہونا، پُر سکون ہونا

دماغ کا دُرست حالت میں ہونا، دماغی حالت ٹِھیک ہونا، حواس میں ہونا، اوسان بجا ہونا

حواس درست ہونا، سوچنے سمجھنے کی صلاحیت برقرار ہونا، ہوش بجا ہونا، حواس بجا ہونا

losing one's senses, becoming unconscious

recover one's faculties

تسکینِ کاطر ہون ا، اطمینان ہونا ، یکسوئی حاصل ہونا ، حواس بجا و برقرار ہونا.

مزاج درست ہو جانا ، دماغ صحیح ہو جانا ۔

طبیعت یکسو ہونا ، بے چینی یا اضطرب دور ہونا .

be consoled or satisfied

اوسان بحال نہ ہونا ، ہوش میں نہ ہونا ، بدحواس ہونا ۔

عقل قابو میں رہنا ، اوسان درست ہونا ۔

ہوش میں ہونا، حواس میں ہونا، حواس درست ہونا

نیت بد ہونا، دل میں بے ایمانی ہونا

دل میں کسی کے لئے جگہ ہونا ، محبّت ہونا ، قدر ہونا .

دل میں کسی کے لیے جگہ ہونا، محبّت ہونا، قدر ہونا

بے تکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

be homeless, be untraceable, have no fixed address

مزاج میں تلون ہونا