were

the sound of a gunfire, bang

sound of a gunfire

رک : تھے ، سے .

plural of thump

ایک غدود، جو گھوڑے کی پیشاب کی جگہ نکلتا ہے، جو کھال پر لٹکتا اور منحوس خیال کیا جاتا ہے

thither, there

layers, bottoms

تہاں (رک) کا مخفف

teraa

۔(ھ) مونث۔ نئے پیدا ہوئے بچّے کے رونے کی آواز۔

تب ہی، اسی وقت.

stall for cattle or horse

place, residence

insult, disgrace, contempt, defamation, libel, dishonour

udder, teat, dug, pap, the part of the human and animal body that contains milk

ba-nisbat

the noise of bell, extreme sound of something, sound of tan tan

رک : ٹھانوں ، ٹھائوں ، جگہ.

رک : تہاں.

چکّی بان ، چکّی چلانے والا ، غلّہ پیسنے والا ، آٹا وغیرہ پیسنے والا.

grinding flour

(شکر سازی) موٹے اور لمبے گنوں کی قسم میں دوسرے درجے کا گنا، اس میں کھانْڈ کے ذرات کم ہوتے ہیں، اس لئے زیادہ تر چوسنے یعنی چبا کر رس پینے کے کام آتا ہے، پونڈا، سریٹھا

पिसा हुआ आटा।

A mill-stone, a grinder.

دان٘ت ، داڑھ ، دراڑھ .

the sound of a gunfire

نیلا تھوتھا

اُس کو بھی، اُسی کو

دھند، کہر، شبنم، پالا، بیخ، برف، سردی، چان٘دنی، تُشار

برف، پالا.

ایک ہن٘سی یا طنز کا فقرہ جو بے انتہا بے تکلفی سے کسی کو خطاب کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں .

رک: توہی.

رک: توہی.

رک : تب سے .

رک : ٹھین٘گے سے .

I don't care, I don't care at all

sound made by one thing striking against another

sound of silly laughter

sound of coughing

رک : ٹھوں ٹھاں .

جب کوئی عورت آ کر فوراً یا تھوڑی ہی دیر بعد جانے لگے تو عورتیں طنزاً یہ فقرہ چست کرتی ہیں.

۔ (عو) کوئی عورت جلد آکر چلی جائے یا تھوڑی دیر کے واسطے آئے تو طنزاً یہ محاورہ زبان پر لاتی ہیں۔

بہت بد قسمت ہیں

رک : " ایک آوے کے برتن ".

گھوڑے کو اس کی جگہ یا طویلے پر رسے سے جکڑنا ؛ کسی شرارت یا بُرے کام سے روکنا

an almond or hemp beverage, a cooling and calming drink (usually made of bhang)

گول مٹول ، موٹا موٹا ، پھولا ہوا.

uddered, animal with (large) udder

فوراً

(مزاحاً) وہ شخص جو اپنے گھر پہنچنے کے لیے بے قرار رہے.

۔خالص تازہ دوہا ہوا دودھ۔

humiliation, insult of love

۔وہ ہبچّہ جس نے پوری میعاد تک ماں کا دودھ نہ پیا ہو۔

تھانے دار کی بیوی.

जिसमें टहनी लगी हो; टहनीयुक्त; डाल सहित।

insulting, abusive

وہ کاغذ جو تھان کے اوپر لپٹا یا چپکا ہوتا ہے اور اس میں کارخانے کا نام وغیرہ یا قیمت درج ہوتی ہے ، چت.