Search results

Saved words

Showing results for "Theke par"

Theke par

on contract, on lease

Theke par uThnaa

اجارے پر دیا جانا، پٹے پر دیا جانا

Tho.Dii par haath dhar kar baiThnaa

فکر مند ہونا ، مغموم ہوکر بیٹھنا.

Tho.Dii par haath rakh kar baiThnaa

فکرمند ہونا، مغموم ہوکربیٹھنا، سوچ میں پڑنا

aaftaab par thuuko apne hii mu.nh par pa.De

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

garduu.n pe thuuke usii par pa.De

۔ مثل۔ دیکھو آسماں کا تھوکا اپنے منھ پر آتا ہے۔؎

chaa.nd par thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner

garduu.n pe thuukaa usii par pa.Dtaa hai

بے گناہ پر بہتان لگانے والا خود رُسوا ہوتا ہے .

chaa.nd kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner, bid to malign a noble character is self-condemnatory

maa.n par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

like father like son

baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

like father like son

baaput puut pitaa par gho.Daa bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

chaa.nd kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner, bid to malign a noble character is self-condemnatory

aasmaan kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

chaadar hai tho.Dii pair pasaare bahut

live beyond one's means

na aasmaa.n par thuuko na girebaan me.n aa.e

نہ کسی بڑے شخص کے منھ آؤ نہ ذلیل ہو

aaTh jolaahe nau huqqaa, tis par bhii thukam thukkaa

ضرورت سے زیادہ سامان ہونے کے باوجود جھگڑا ہونے کے موقع پر مستعمل

Meaning ofSee meaning Theke par in English, Hindi & Urdu

Theke par

ठेके पर•ٹھیکے پَر

English meaning of Theke par

on contract, on lease

Urdu meaning of Theke par

Roman
Urdu

Related searched words

Theke par

on contract, on lease

Theke par uThnaa

اجارے پر دیا جانا، پٹے پر دیا جانا

Tho.Dii par haath dhar kar baiThnaa

فکر مند ہونا ، مغموم ہوکر بیٹھنا.

Tho.Dii par haath rakh kar baiThnaa

فکرمند ہونا، مغموم ہوکربیٹھنا، سوچ میں پڑنا

aaftaab par thuuko apne hii mu.nh par pa.De

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

garduu.n pe thuuke usii par pa.De

۔ مثل۔ دیکھو آسماں کا تھوکا اپنے منھ پر آتا ہے۔؎

chaa.nd par thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner

garduu.n pe thuukaa usii par pa.Dtaa hai

بے گناہ پر بہتان لگانے والا خود رُسوا ہوتا ہے .

chaa.nd kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner, bid to malign a noble character is self-condemnatory

maa.n par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

like father like son

baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

like father like son

baaput puut pitaa par gho.Daa bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

chaa.nd kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner, bid to malign a noble character is self-condemnatory

aasmaan kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

chaadar hai tho.Dii pair pasaare bahut

live beyond one's means

na aasmaa.n par thuuko na girebaan me.n aa.e

نہ کسی بڑے شخص کے منھ آؤ نہ ذلیل ہو

aaTh jolaahe nau huqqaa, tis par bhii thukam thukkaa

ضرورت سے زیادہ سامان ہونے کے باوجود جھگڑا ہونے کے موقع پر مستعمل

Showing search results for: English meaning of theqe par

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asliyat

असलियत

اَصْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

reality, actuality

[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHduum

मख़्दूम

مَخْدُوم

Origin : Arabic

Adjective

one who is served, respected person

[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

اُسْتاد

Origin : Persian

Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

مُعامَلات

Origin : Arabic

Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipata kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazm

बज़्म

بَزْم

Origin : Persian

Noun

assembly, party, gathering, feast, banquet

[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

شَرابور

Origin : Sanskrit

Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaqi'aat

वाक़ि'आत

واقِعات

Origin : Arabic

Noun

events, incidents

[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulfaam

गुलफ़ाम

گُلْفام

Origin : Persian

Adjective

rose-coloured, rosy

[ Jab pari-ru gulfam jaisi Zahra bazm mein dakhil hui to puri bazm raunaq se sharabor ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaagird

शागिर्द

شاگِرْد

Origin : Persian

Noun

student, pupil, disciple

[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All