Search results

Saved words

Showing results for "tauba-hai"

tauba-hai

Fie!, faugh!, horrible!, good gracious!, never again!, Heaven forfend!

to.nbii haath me.n lenaa

taking a cane in hand to beg, to begging

dastar-KHvaan tauba tauba kar rahaa hai

جب کھانا چُن دیا گیا ہو اور کھانے والے باتوں میں یا کسی اور کام میں ہوں تو عورتیں کہتی ہیں .

yaa allaah tauba hai

اللہ کی پناہ ؛ اے اللہ میں توبہ کرتا ہوں ، کسی حالت یا مصیبت سے نجات پانے کے لیے یا عاجزی کے موقع پر بولا جاتا ہے ۔

tauba kaa darvaaza khulaa hai

توبہ ہر وقت قبول ہو سکتی ہے، اب بھی وقت ہے توبہ کر لو

tauba bhuulii jaatii hai

۔حواس گم ہیں۔ پریشانی کی وجہ سے کچھ یاد نہیں آتا۔

zyaada maar me.n tauba bhuul jaatii hai

سختی سہتے سہتے آدمی بے حس ہو جاتا ہے

tauba ba.Dii sipar hai gunahgaar ke liye

توبہ کرنے سے گنہگار سزا سے بچ جاتا ہے، اس کے لئے توبہ بڑی ڈھال ہے

bahut maar me.n aadmii tauba bhuul jaataa hai

جب ہر طرف سے گھر جائے تو انسان بد حواس ہوجاتا ہے، جب مصیبت کا ہجوم ہوتا ہے تو آدمی بوکھلا جاتا ہے

islaah hii asl taubaa hai

اگر کوئی شخص اپنے کردار میں اصلاح کر لے اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ اپنے کئے پر پشیمان ہے

mu.nh hii mu.nh maare aur tauba-tauba pukaare

خود ہی سزا دے خود ہی پناہ مانگے ، اپنا الزام مظلوم کے سر تھوپے .

tauba kaa darvaaza band ho jaanaa

استغفار کرنے کا وقت گزر جانا، قیات کے شروع ہونے کے بعد توبہ قبول نہ ہوگی

haa.e tauba machaanaa

شوروغل کرنا ، ہڑبونگ مچانا ، ہنگامہ کھڑا کرنا ، کھلبلی ڈالنا ، اودھم مچانا ۔

haa.e tauba machnaa

ہائے توبہ مچانا (رک) کا لازم ، اودھم مچنا ۔

jalaa hu.aa taa.nbaa

تانبے کی راکھ ، جسے تانبے کے پتر پتلے کرکے اُس سے بیسواں حصہ گندک اور نمک پیس کر ان پر بر کیں اور برتن منھ بند کرکے ایک ہفتہ تک بھٹی میں رکھنے سے حاصل کیا جاتا ہے، تانبے کا کشتہ

taa.nbaa saa aasmaan ho jaanaa

۔قحط کے آثار میں سمجھا جاتاہے کہ آسمان پر کہیں بادل نظر نہیں آتا۔

taa.nbaa saa aasmaan ho jaanaa

آسمان ہر بادلوں کا نہ ہونا ، آسمان کا سرخی مائل نظر آنا (بوجہ گرد و غبار یا گرمی) ، مین٘ھ کی ایک بون٘د کا نہ پڑنا ، اور کال کے آثار دکھائی دے جانا.

Meaning ofSee meaning tauba-hai in English, Hindi & Urdu

tauba-hai

तौबा-हैتوبہ ہے

Vazn : 222

Phrase

Root word: tauba

Tags: Colloquial

English meaning of tauba-hai

  • Fie!, faugh!, horrible!, good gracious!, never again!, Heaven forfend!

तौबा-है के हिंदी अर्थ

  • (ओ) ख़ुदा बचिए, ख़ुदा दूर ही रखे, ऐसा नहीं हो सकता
  • अब ऐसा ना करूंगा (बाज़ आने की जगह)
  • ۔۱۔ऐसा नहीं होसकता। २। बाज़ आने की जगह। अब मेरी तौबा है ऐसा कभी नहीं करूंगा

توبہ ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (عو) خدا بچاے، خدا دور ہی رکھے، ایسا نہیں ہو سکتا.
  • اب ایسا نہ کروں گا (باز آنے کی جگہ).
  • ۔۱۔ایسا نہیں ہوسکتا۔ ؎ ۲۔ باز آنے کی جگہ۔ اب میری توبہ ہے ایسا کبھی نہیں کروں گا۔

Urdu meaning of tauba-hai

  • Roman
  • Urdu

  • (o) Khudaa bachi.e, Khudaa duur hii rakhe, a.isaa nahii.n ho saktaa
  • ab a.isaa na karuungaa (baaz aane kii jagah)
  • ۔۱۔a.isaa nahii.n hosaktaa। २। baaz aane kii jagah। ab merii tauba hai a.isaa kabhii nahii.n karuungaa

Related searched words

tauba-hai

Fie!, faugh!, horrible!, good gracious!, never again!, Heaven forfend!

to.nbii haath me.n lenaa

taking a cane in hand to beg, to begging

dastar-KHvaan tauba tauba kar rahaa hai

جب کھانا چُن دیا گیا ہو اور کھانے والے باتوں میں یا کسی اور کام میں ہوں تو عورتیں کہتی ہیں .

yaa allaah tauba hai

اللہ کی پناہ ؛ اے اللہ میں توبہ کرتا ہوں ، کسی حالت یا مصیبت سے نجات پانے کے لیے یا عاجزی کے موقع پر بولا جاتا ہے ۔

tauba kaa darvaaza khulaa hai

توبہ ہر وقت قبول ہو سکتی ہے، اب بھی وقت ہے توبہ کر لو

tauba bhuulii jaatii hai

۔حواس گم ہیں۔ پریشانی کی وجہ سے کچھ یاد نہیں آتا۔

zyaada maar me.n tauba bhuul jaatii hai

سختی سہتے سہتے آدمی بے حس ہو جاتا ہے

tauba ba.Dii sipar hai gunahgaar ke liye

توبہ کرنے سے گنہگار سزا سے بچ جاتا ہے، اس کے لئے توبہ بڑی ڈھال ہے

bahut maar me.n aadmii tauba bhuul jaataa hai

جب ہر طرف سے گھر جائے تو انسان بد حواس ہوجاتا ہے، جب مصیبت کا ہجوم ہوتا ہے تو آدمی بوکھلا جاتا ہے

islaah hii asl taubaa hai

اگر کوئی شخص اپنے کردار میں اصلاح کر لے اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ اپنے کئے پر پشیمان ہے

mu.nh hii mu.nh maare aur tauba-tauba pukaare

خود ہی سزا دے خود ہی پناہ مانگے ، اپنا الزام مظلوم کے سر تھوپے .

tauba kaa darvaaza band ho jaanaa

استغفار کرنے کا وقت گزر جانا، قیات کے شروع ہونے کے بعد توبہ قبول نہ ہوگی

haa.e tauba machaanaa

شوروغل کرنا ، ہڑبونگ مچانا ، ہنگامہ کھڑا کرنا ، کھلبلی ڈالنا ، اودھم مچانا ۔

haa.e tauba machnaa

ہائے توبہ مچانا (رک) کا لازم ، اودھم مچنا ۔

jalaa hu.aa taa.nbaa

تانبے کی راکھ ، جسے تانبے کے پتر پتلے کرکے اُس سے بیسواں حصہ گندک اور نمک پیس کر ان پر بر کیں اور برتن منھ بند کرکے ایک ہفتہ تک بھٹی میں رکھنے سے حاصل کیا جاتا ہے، تانبے کا کشتہ

taa.nbaa saa aasmaan ho jaanaa

۔قحط کے آثار میں سمجھا جاتاہے کہ آسمان پر کہیں بادل نظر نہیں آتا۔

taa.nbaa saa aasmaan ho jaanaa

آسمان ہر بادلوں کا نہ ہونا ، آسمان کا سرخی مائل نظر آنا (بوجہ گرد و غبار یا گرمی) ، مین٘ھ کی ایک بون٘د کا نہ پڑنا ، اور کال کے آثار دکھائی دے جانا.

Showing search results for: English meaning of taubahai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tauba-hai)

Name

Email

Comment

tauba-hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone