खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

धमकी

धमकाने की क्रिया या भाव

धमकी देना

डराना, भयभीत करना, धमकाना, बुरे अंजाम से अवगत करना, सज़ा देने या दुख पहुंचाने का इरादा प्रकट करना

धमकी में आना

डर जाना, भयभीत हो कर कोई बात मान लेना

धमकी-आमेज़

भयभीत, डरावना, धमकियों से भरा हुआ, धमकानेवाला, भयसूचक

धमकीला

चमकदार, प्रकाशमान, चमकदार रंग

ढम्का

ऐरा ग़ैरा, ऐसा वैसा व्यक्ति, फ़लाना ढिमका मिला कर भी बोलते हैं

धमका

उमस

धमाके

explosion

धमाका

explosion, blast, crash

धमाकू

धमाके के साथ फट जाने वाली (चीज़), ज्वलनशील पदार्थ

धमोका

एक प्रकार का दफ़, डफ़्ली

ढिमका

अमुक, अमका, फ़लाँ, फलाना

धमाका

तोप, पटाख़े या बम वग़ैरा की ज़ोरदार आवाज़

धमूका

चूंसा। मुक्का। धमेख-स्त्री० [सं० धर्म चक्र] सारनाथ (काशी) के पास का वह स्तूप जो उस स्थान पर बनाया गया था, जहाँ बुद्धदेव ने अपना धर्मचक्र अर्थात् धर्मोपदेश आरंभ किया था।

धूमिका

कोहरा

धमाँका

तेज़ रफ़्तारी

धमुक्का

ضرب ، صدمہ ، چوٹ لگانے کی آواز .

धूम के

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम का

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम की

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

अमकी-ढमकी

امکا ڈھمکا (رک) کی تانیث .

धमाके से उड़ाना

blow up

धमाके की आवाज़

धम से गिरने की आवाज़

धमाके का

زور دار ، پُرجوش .

धमाका करना

to detonate a bomb, etc.

धमाका लगना

गहरा आघात पहुँचना

धमाका होना

bomb to go off

धमाका करना

(बारूद और बम वग़ैर को) भक् से उड़ा देना

धमाका करने का आला

detonator

फ़ुलानी-ढिमकी

बनावटी, ऐरी गैरी, प्रत्येक

अमका-ढमका

ऐरा ग़ैरा, ऐसा वैसा, तिरस्कृत और अपमानित व्यक्ति (एक साथ और दोनों रुप में प्रयुक्त)

ढोल-ढमाका

ढोल ढमक्का

धूम-धमका

धूम धड़ाका, शोर ग़ुल, हंगामा

ढोल-ढमक्का

व्यर्थ का बहुत अधिक आडंबर, ढोल और उसके साथ बजनेवाले कई तरह के बाजे

सौती-धमाका

आवाज़ की तीव्रता की चरमसीमा, धमाके से पैदा होने वाली आवाज़ की लहर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ के अर्थदेखिए

तकलीफ़

takliif•تَکْلِیف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

बहुवचन: तकालीफ़

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-फ़

तकलीफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

शे'र

दिल की तकलीफ़ कम नहीं करते

अब कोई शिकवा हम नहीं करते

जौन एलिया

दिल टूटने से थोड़ी सी तकलीफ़ तो हुई

लेकिन तमाम उम्र को आराम हो गया

अज्ञात

ऐ 'ज़ौक़' तकल्लुफ़ में है तकलीफ़ सरासर

आराम में है वो जो तकल्लुफ़ नहीं करता

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

English meaning of takliif

Noun, Feminine, Singular

تَکْلِیف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • درد، دکھ، رنج، ایذا
  • زحمت، مصیبت
  • فرمائش، ہدایت، تجویز
  • (اسلام) بندوں کے لیے خدا کے احکام، فریضہ یا فرض (شرع وغیرہ کا مقرر کیا ہوا)
  • مرض، جسمانی شکایت
  • تکلّف، اہتمام
  • تحریک

Urdu meaning of takliif

  • Roman
  • Urdu

  • dard, dukh, ranj, i.izaa
  • zahmat, musiibat
  • farmaa.ish, hidaayat, tajviiz
  • (islaam) bando.n ke li.e Khudaa ke ahkaam, fariiza ya farz (shira vaGaira ka muqarrar kyaa hu.a
  • marz, jismaanii shikaayat
  • takalluf, ehtimaam
  • tahriik

तकलीफ़ के पर्यायवाची शब्द

नादारी कष्ट तही-दस्ती नागहानी दर्द सु'ऊबत मरज़ मुश्किल ग़ुर्बत ईज़ा मुफ़्लिसी सदमा

तकलीफ़ के विलोम शब्द

युस्र आसानी गुंजाइश वुस'अत फ़राख़ी

तकलीफ़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

तकलीफ़ उठाना

दुख सहना

तकलीफ़ करना

आने या जाने की परेशानी उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना, उपस्थित होना

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

तकलीफ़ देना

दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना

तकलीफ़ पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

तकलीफ़ फ़रमाना

(आने की) तकलीफ़ उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना

और देखिए

तकलीफ़ से संबंधित कहावतें

तकल्लुफ़ में है तकलीफ़ सरासर

तकल्लुफ़ में हमेशा तकलीफ़ होती है

तकलीफ़ के यौगिक शब्द

तकलीफ़-ए-'अयादत तकलीफ़-ए-'अर्ज़-ए-हाल तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़ तकलीफ़-ए-रूहानी तकलीफ़-दिही तकलीफ़-देह बा'इस-ए-तकलीफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

धमकी

धमकाने की क्रिया या भाव

धमकी देना

डराना, भयभीत करना, धमकाना, बुरे अंजाम से अवगत करना, सज़ा देने या दुख पहुंचाने का इरादा प्रकट करना

धमकी में आना

डर जाना, भयभीत हो कर कोई बात मान लेना

धमकी-आमेज़

भयभीत, डरावना, धमकियों से भरा हुआ, धमकानेवाला, भयसूचक

धमकीला

चमकदार, प्रकाशमान, चमकदार रंग

ढम्का

ऐरा ग़ैरा, ऐसा वैसा व्यक्ति, फ़लाना ढिमका मिला कर भी बोलते हैं

धमका

उमस

धमाके

explosion

धमाका

explosion, blast, crash

धमाकू

धमाके के साथ फट जाने वाली (चीज़), ज्वलनशील पदार्थ

धमोका

एक प्रकार का दफ़, डफ़्ली

ढिमका

अमुक, अमका, फ़लाँ, फलाना

धमाका

तोप, पटाख़े या बम वग़ैरा की ज़ोरदार आवाज़

धमूका

चूंसा। मुक्का। धमेख-स्त्री० [सं० धर्म चक्र] सारनाथ (काशी) के पास का वह स्तूप जो उस स्थान पर बनाया गया था, जहाँ बुद्धदेव ने अपना धर्मचक्र अर्थात् धर्मोपदेश आरंभ किया था।

धूमिका

कोहरा

धमाँका

तेज़ रफ़्तारी

धमुक्का

ضرب ، صدمہ ، چوٹ لگانے کی آواز .

धूम के

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम का

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम की

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

अमकी-ढमकी

امکا ڈھمکا (رک) کی تانیث .

धमाके से उड़ाना

blow up

धमाके की आवाज़

धम से गिरने की आवाज़

धमाके का

زور دار ، پُرجوش .

धमाका करना

to detonate a bomb, etc.

धमाका लगना

गहरा आघात पहुँचना

धमाका होना

bomb to go off

धमाका करना

(बारूद और बम वग़ैर को) भक् से उड़ा देना

धमाका करने का आला

detonator

फ़ुलानी-ढिमकी

बनावटी, ऐरी गैरी, प्रत्येक

अमका-ढमका

ऐरा ग़ैरा, ऐसा वैसा, तिरस्कृत और अपमानित व्यक्ति (एक साथ और दोनों रुप में प्रयुक्त)

ढोल-ढमाका

ढोल ढमक्का

धूम-धमका

धूम धड़ाका, शोर ग़ुल, हंगामा

ढोल-ढमक्का

व्यर्थ का बहुत अधिक आडंबर, ढोल और उसके साथ बजनेवाले कई तरह के बाजे

सौती-धमाका

आवाज़ की तीव्रता की चरमसीमा, धमाके से पैदा होने वाली आवाज़ की लहर

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तकलीफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2