खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"तदबीर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तदबीर के अर्थदेखिए
तदबीर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन
-
काम करने या निकालने का कोई ढंग, उपाय, तरकीब, उद्योग, युक्ति
उदाहरण • मसअलों से निपटने के लिए तदाबीर करनी ही पड़ती है
- विचारपर्वक निकाली या सोची हुई युक्ति, दवा-दारू, विधि, उपचार
- व्यवस्था, इंतिज़ाम, प्रबंध
- विचार, योजना, विचार-विमर्श, सोच बिचार
- प्रयत्न, कोशिश, दौड़-धूप
- प्राजय देने या पीड़ा पहुँचाने की चिंता, घात, लाग
- बहाना, हीला, चाल, धोखा, रणनीति
- (धर्मशास्त्र) किसी ग़ुलाम की आज़ादी को मृत्यु के साथ संबंधित करना अर्थात यह कहना कि तू मेरे मरने के पश्चात आज़ाद है ऐसा ग़ुलाम स्वामी के मरते ही आज़ाद हो जाता है
- बस, नियंत्रण
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
न तो कुछ फ़िक्र में हासिल है न तदबीर में है
वही होता है जो इंसान की तक़दीर में है
तदबीर के दस्त-ए-रंगीं से तक़दीर दरख़्शाँ होती है
क़ुदरत भी मदद फ़रमाती है जब कोशिश-ए-इंसाँ होती है
जिस ज़ख़्म की हो सकती हो तदबीर रफ़ू की
लिख दीजियो या रब उसे क़िस्मत में अदू की
English meaning of tadbiir
Noun, Feminine, Singular
- remedy
- provision, management, arrangement, ordering, conduct, regulation
- plan, scheme, project, design, forethought, judgment, deliberation
- try, endeavor, striving, attempt, effort, , counsel
- proposal, plan, suggestion, opinion, advice, mode, technique
- ambush, trap, lure, snare
-
course or plan of action, tactic, way, way out, solution
Example • masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai
- (jurisprudence) relating the freedom of slave with the death of his master, to declare that the slave will be freed immediately with the death of his master
- power, authority, control, grasp, sway, influence
تَدْبِیر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث، واحد
-
تجویز، ترکیب، صورت، چارہ
مثال • مسئلوں سے نپٹنے کے لیے تدابیر کرنی پڑتی ہے
- درمان، طریقہ، علاج
- انتظام، بندوبست
- خیال، منصوبہ، غور، تامل، سوچ بچار
- کوشش، جتن
- زک دینے یا تکلیف پہنچانے کی فکر، گھات، لاگ
- حیلہ، چال، حکمت عملی
- (فقہ) کسی غلام کی آزادی کو موت کے ساتھ متعلق کرنا معنی یہ کہنا کہ تو میرے مرنے کے بعد آزاد ہے ایسا غلام آقا کے مرتے ہی آزاد ہو جاتا ہے
- بس
Urdu meaning of tadbiir
- Roman
- Urdu
- tajviiz, tarkiib, suurat, chaaraa
- darmaa.n, tariiqa-e-ilaaj,
- intizaam, band-o-bast
- Khyaal, mansuubaa, Gaur, taammul, soch bichaar
- koshish, jatin
- zak dene ya takliif pahunchaane kii fikr, ghaat, laug
- hiila, chaal, hikmat-e-amlii
- (fiqh) kisii Gulaam kii aazaadii ko maut ke saath mutaalliq karnaa maanii ye kahnaa ki to mere marne ke baad aazaad hai a.isaa Gulaam aaqaa ke marte hii aazaad ho jaataa hai
- bas
तदबीर के पर्यायवाची शब्द
तदबीर के विलोम शब्द
तदबीर से संबंधित मुहावरे
तदबीर से संबंधित कहावतें
तदबीर के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
सैलरी
वह निश्चित रक़म जो किसी नौकर को उसकी सेवा के बदले में हफ़्ते में या महीने में दी जाती है, तनख़्वाह
सैलानी
सैर का शौकीन, सैर करने वाला, जो बहुत अधिक सैर करता हो, इधर-उधर घूमता-फिरता रहने वाला, जिसे सैर और तफ़रीह बहुत पसंद हो, घुमक्कड़
सैलाबी
बाढ़ का, बाढ़ जैसा, बाढ़ से सम्बन्धित, सैलाब संबंधी, सैलाब या बाढ़ का, वो ज़मीन जो अक्सर बाढ़ के चपेट आती है, वो ज़मीन जिस पर बाढ़ का पानी चढ़ आया हो
सैलाब
बाढ़, जलप्लावन, पानी का चढ़ाव, नदी में जल स्तर बढ़ना, पानी का तेज़ बहाव, पानी का तूफ़ान, नदियों आदि की बाढ़
सैल-ए-हवादिस-ए-दुनयवी
(सियासयात]दुनिया की घटनाओं की निरंतरता या बहाव, ज़माने की सख़्ती, हालात की संगीनी
सैलालुत्तम्स
(चिकित्सा) मासिक धर्म आना, मासिक धर्म का जारी होना, कभी यह पारिभाषिक शब्दावली मासिक धर्म के रक्त के अधिक आने के अर्थ में भी आती है
सैलान-ए-ख़ून
(चिकित्सा) एक बीमारी जिसमें ख़ून शरीर के प्रकृतिक या अप्रकृतिक मार्ग (आवागमन मार्ग से प्रचुरता के साथ बहता है, रक्त-स्राव
सैलाब-ज़दा
वह ज़मीन जो नदी की बाढ़ से डूब गई हो या उसकी खेती खराब हो गई हो, बाढ़ से नष्ट होने वाला, बाढ़ से प्रभावित, बाढ़ग्रस्त
सैलाबा-मिट्टी
वह मिट्टी, रेत इत्यादि जो बाढ़ के द्वारा आकर इकट्ठा हो गई हो, जलोढ़ मिट्टी जो अवसाद के रूप में नदियाँ बहा कर लाती हैं
सैलान-ए-अब्यज़
(चिकित्सा) एक स्त्री रोग जिसमें महिला के गर्भाशय और योनि से सफेद या पीले रंग का तरल पदार्थ निकलता है, ल्यूकोरिया
सैलाब-ज़दगी
नदी की बाढ़ से ज़मीन या काश्त का खराब होना, सैलाब से प्रभावित होना, प्रलय, पानी का तेज़ बहना
सैलान-ए-लु'आब-ए-दहन
(चिकित्सा) ज़्यादा राल बहना, मुँह से लगातार लुआब निकलते रहना, मुँह से रतूबत का अधिकता से निकलना
सैलानी-जीवड़ा
घूमने-फिरने का उत्सुक या शौक़ीन, यात्रा, पर्यटन एवं तमाशा में व्यस्त एवं संलग्न रहने वाला
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shihaab
शिहाब
.شِہَاب
flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire
[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutaharrik
मुतहर्रिक
.مُتَحَرّک
movable, transportable, floating, dynamic
[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshaak
पोशाक
.پوشاک
clothes, dress, garment
[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kinaara
किनारा
.کِنارَہ
side (of a road),end, edge
[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muntashir
मुंतशिर
.مُنْتَشِر
spread, dispersed, published, propagated
[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baanii
बानी
.بانی
founder, initiator, builder, inventor
[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sufuuf
सुफ़ूफ़
.سُفُوف
powder, especially for medicine
[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afsos
अफ़सोस
.اَفْسوس
regret, repentance, Alas!, concern
[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruuhaanii
रूहानी
.روحانی
spiritual, hearty, holy, pure
[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saa'id
सा'इद
.ساعِد
forearm, wrist
[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (तदबीर)
तदबीर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
