बिलकुल नया, हाल का, जदीद

fresh

(खाद्य पदार्थ) जो अभी-अभी या आज ही बना हो। जो बासी न हो। जैसे-ताजी रोटी, ताजा दूध।

नया से नया, नया, गरमा-गरम, डाल का टूटा हुआ (फूल-फल आदि), नया सूझा हुआ (विचार आदि)

प्रसन्नचित्त, शादमां

उभारना, उजालना या चमकाना, नए सिरे से दिखाना, नए सिरे से उठाना, फिर से उपस्थित करना

सड़ने-गलने से बचाना, सुरक्षित रखना

نئی دنیا ، نیا عالم.

رک : تازہ معنی نمبر۰۹

वो जिसे हर बार नया सूझे, नई बात निकालने वाला, वो जिसे नया सूझे, नया विचार, नवोन्मेष,

जिसे थकन और कसल न हो, फ्रेश, जो थका हुआ ना हो, चुस्त, दुनिया के काम धंदे में तोॗ दिन भर बे आबोदाना मसरूफ़ रहा ना शिकवा ना गिला ताज़ा दम, हश्शाश बश्शाश

रुक : ताज़ा करना

looking happy, jolly-faced

fresh thoughts

हृष्ट-पुष्ट, तगड़ा, तनावर, तंदरुस्त, स्वस्थ और मज़बूत

more fresh

refreshing, rvival, renovation

मोटा ताज़ा, नौजवान और मज़बूत

नया-नया कार्य करने वाला, अनोखी बात करने वाला, नया कार्मिक, आरंभकर्ता

ताज़ा, नया, तर-ओ-ताज़ा, हरा-भरा, रसभरा, खिला हुआ

दिल ख़ुश होना

अपने आप को ख़ुश हालत में देखना

نئی مصیبت ٹوٹنا

नया नया घाव, वह ज़ख़्म जो अभी लगा हो

नयी दुनिया

नई ज़िंदगी

आधुनिक युग, नया ज़माना

नया विषय, अछूता ख़याल

fresh sound, concord, method

बिल्कुल नए विषय, एकदम नए अर्थ और आशय

ताज़ा खाना

fresh, new couplets

डाल का टूटा हुआ, वो फल जो हाल ही में तोड़ा गया हो, ताज़गी और तरावट वाला

दिल बहलाना, दिल ख़ुश करना

किसी काम के करने पर तुला है

दिल बहलाना, ख़ुश होना, ख़ुशी महसूस होना

थकान उतर जाना, जान आ जाना, होशयार हो जाना

अतीत के दुःख, दुःख या पीड़ा की यादों या भावनाओं का फिर से उभरना, ठीक हो चुके घाव की वापसी

रुक : याद ताज़ा करना , किसी अच्छी बात या रिवायत को ज़िंदा करना, किसी तारीख़ी या पुरानी या अमल को दुबारा करना जिससे पिछले वाक़ियात याद आ जाएं नीज़ पुरानी बातें दोहराना, पुरानी बातों का तज़किरा करना

दिल ख़ुश करना

हुक़्क़े का एक प्रकार जिसका पेंदा छेद वाला होता है

(किसी बात या घटना के दुबारा होने की वजह से) पुरानी बातें याद आ जाना, याद ताज़ा होना

दिल को बे-इंतिहा ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस होना

घाव हरा करना

घाव भरा होना

तन ताज़ा होना (रुक) का तादिया

दुख और पीड़ा कम होकर सचेत होना, शांत होना, संतुष्टि होना

दिमाग़ में ताज़गी होना, आराम होना, सुकून होना

जी ख़ुशी करना, जी बहलाना, तफ़रीह करना, ज़हन को आसूदा करना

तजहीज़-ओ-तकफ़ीन करना

ज़ख़म या सदमा बरक़रार होना, ज़ख़म हरा होना, गुज़श्ता सदमे या हादिसे का असर ऊद कराना

दिमाग़ को ताज़गी पहुँचना, दिमाग़ का ठीक काम करने लगना

बावुज़ू होते हुए भी वुज़ू करना, दुबारा वुज़ू करना, पहले वुज़ू के क़ायम होते हुए दूसरा वुज़ू करना

रुक : ताज़ा शगूफ़ा फूलना

दिल ख़ुश होना, दिल को ख़ुशी मिलना

नीचा ताज़ा करना (रुक) का लाज़िम , नीचा भिगोया जाना, नीचे पर पानी डालना, हुक़्क़ा ताज़ा होना

۔ देखो ताज़ा करना

हुक्का ताज़ा करना (रुक) का लाज़िम

किसी मौजूदा घटना या वाक़िए पर किसी पुरानी कहावत को याद दिलाना

रुक : ताज़ा शगूफ़ा फूलना