stars, pupils of the eye

full of stars, starry

सितारों की रौशनी, सुबह सुबह जबकि अभी किरण निकली न हुई हो

۔(عو) ۱۔ تاروں کی روشنی۔ ؎ ۲۔ نور کے تڑکے۔ (علی الصباح) بہت سویرے گجردم۔ ؎

night, starlight

बिना धुंध वाली रात, ऐसी रात जिस में आसमान साफ़ हो और सितारे ख़ूब खिले हुए हों

ज्योतिष की भाषा में: कुछ सितारों के एक जगह जमा हो जाने का प्रभाव

۔نورانی محفل۔ ؎

پچھلی رات کو ، صبح کا ذب کے وقت ، صبح صادق سے پہلے نور کے تڑکے ، بہت سویرے .

रात के अँधेरे में किसी प्रकाशित या उज्ज्वल लकीर का उत्पन्न होना, रात को किसी तारे से प्रकाश निकल कर गिरना, टूटते तारे का फिज़ा या आकाश में ज़ाहिर होना या चमकते हुए पिंड का आकाश में वेग से एक ओर से दूसरी ओर को जाते हुए या पृथ्वी पर गिरते हुए दिखाई पड़ना, उल्कापात होना

प्रतिभाशाली मण्डली, नूरानी महफ़िल, महान कलाकारों का जमावड़ा

बहुत सारे तारे जो साफ़ रात में दिखाई दें

۔مونث (عو) ایسی رات جس میں آسمان صاف اور تارے چھٹکے ہوئے ہوں۔ ؎

दिल में ख़ुशी का एहसास पैदा करना

तुम कितनी ही तदबीर करो, हमारी बराबर ना होगी