खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तारे गिनना" शब्द से संबंधित परिणाम

तारे

stars, pupils of the eye

तारा

a star, the pupil of the eye

tire

हलकान

तिरा

तेरा का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरे

तेरे का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरी

तेरी का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरा

= तीन

टेरा

اینْچاتانی

तेरे

'तेरा' का बहवचन रूप, वह रूप जो उसे विभक्ति लगने पर प्राप्त होता है

तेरा

मध्यम पुरुष एकवचन संबंध कारक अर्थात् षष्ठी का सूचक सर्वनाम

टेरी

कुंती या बखेरी नाम का पौधा जिसकी कलियां चमड़ा सिझाने के काम आती है।

तेरी

thy, your

तारे जड़ना

किसी सतह पर तारों को जमाना, तारे जड़ना, सजाना

तारे तोड़ना

ऐसा काम करना जो हर एक न कर सकता हो, आश्चर्य का काम करना, चालाकी और होशियारी करना

तारे झड़ना

सितारे गिरना, तारे टूटना

तारे गिनना

बहुत ही व्याकुलता या बेचैनी में रात काटना, रात भर जागते रहना, (प्रेमी का) प्रतीक्षा, जुदाई या अकेले में रात गुज़ारना

तारे देखना

ज़च्चा का तारे दिखना, (रुक) के तरीक़े पर अमल करना

तारे तोड़ लाना

do the impossible, do some great deed

तारे बाँधना

एक प्रकार का टोटका है पानी की झड़ी रोकने के लिए करते हैं ,प्रतीकात्मक: किसी सिलसिले को रोकना

तारे-दार

वह चीज़ जिस पर तारे टिके हुए हों

तारे टूटना

गोले के फूल झड़ना

तारे दिखाई देना

۔۱۔صدمۂ دماغی یا ناتوانی کے باعث آنکھوں کے سامنے تر مرے نظر آجانا۔ ۲۔مصیبت پڑجانا۔ چھَکّے چھوٹ جانا۔

तारे दिखाना

तारा दिखाना, बदहवास कर देना

तारे गिनवाना

तारे गिनना, प्रतीकात्मक: मुश्किल मुसीबत या कठिन समय में होना

तारे खिलना

तारों का उदय होना, आकाश में तारे नज़र आना, तारों का चमकना

तारे आँखों के

(लाक्षणिक) बहुत प्रिय

तारे दिखाई दे जाना

किसी मुश्किल मुसीबत दिमाग़ी सदमे या नातवानी के बाइस आंखों के सामने तर मरे नज़र आने लगना, सख़्त मुश्किल आ पड़ना

तारे उतारना

، रोशन करना, मुनव्वर करना

तारे नज़र आना

आँखों के सामने तिरमिरे नज़र आना

तारे छिटकना

۔۱ آسمان کا ابرو غبار سے ایسا صاف ہونا کہ تارے نظر پڑیں۔ ۲۔ستاروں کا نکل آنا۔ ؎ ۳۔کنایہ رات شروع ہونے کا۔ دیکھو آنکھوں کے آگے تارے چھٹکنا۔

तारे चटकना

रात आरंभ होना

तारे ठहरना

۔نسبت یا بیاہ یا اور کسی کام کا دن مقرر ہونا۔

तारे-उतारे

तारे तोड़ लाना

तारे झिलमिलाना

सितारों का कभी निकलना और कभी छुप जाना

तारे निकल आना

۔تارے نمودار ہونا۔ شب کی ابتدا ہونا۔

तारे निकल आना

रात होना, तारे नज़र आने

तारे गिन गिन कर रात गुज़ारना

रुक : तारे गणना , रात भर ना सोना

तारे गिन गिन के सहर करना

रुक : तारे गिन गिन गिर/के रात काटना

तारे तार बचर कर बोलना

تفصیل کے ساتھ کہنا .

तारे गिन गिन के रात काटना

रुक : तारे गणना , रात भर ना सोना

तारे गिन गिन कर रात काटना

रुक : तारे गणना , रात भर ना सोना

तारे गिन गिन के सुब्ह करना

रुक : तारे गिन गिन गिर/के रात काटना

तारो

your

तारा

आकाश में चमकनेवाला नक्षत्र। सितारा। मुहा०-तारा टूटना तारे का आकाश से अपनी कक्षा से निकलकर पथ्वी पर या आकाश में किसी ओर गिरना। तारा डबना = (क) किसी तारे या नक्षत्र का अस्त होना। (ख) शक्र का अस्त होना। (शुक्रास्तं में हिंदुओं के यहाँ मंगल कार्य नहीं किये जाते) तारा सी आँखें हो जाना-इतनी ऊँचाई या दूरी पर पहुँच जाना कि तारे की तरह बहुत छोटा जान पड़ने लगे। तारे खिलना या छिटकना = आकाश में तारों का चमकते हुए दिखाई देना। तारे गिनना चिंता, विकलता आदि से नींद न आने के कारण कष्टपूर्वक जागकर रात बिताना। (आकाश के) तारे तोड़ लाना कठिन से कठिन अथवा प्रायः असंभव से काम कर दिखाना। तारे दिखाई देना-दुर्बलता, रोग आदि के कारण आँखों के सामने रह-रहकर प्रकाश के छोटे-छोटे कण दिखाई देना। तारे दिखाना = प्रसूता स्त्री को छठी के दिन बाहर लाकर आकाश की ओर इसलिए तकाना कि भूत-प्रेत आदि की बाधा दूर हो जाय। (मुसल०) पद-तारों की छाँह-इतने तड़के या सबेरे कि तारों का धुंधला प्रकाश दिखाई दे।

टारा

(लखनऊ) वह कबूतर जो उड़ने में मज़बूत हो और देर तक उड़े

टारी

फ़ासिला, दूरी, वक़फ़ा, अंतराल, अंतर

तारी

छा जाने वाला, ढेक लेने वाला, छाया हुआ, ढँका हुआ

तारी

समाधि की अवस्था; ईश्वर के ध्यान में तल्लीन होना

तार-ए-अश्क

आँसुओं का तार, रोने का सिलसिला

तार-ए-शमा'

मोमबत्ती का धागा जो जलता रहता है

तार-ए-निगह

मुज़क्कर, इस्तिआरा है निगह के बार बार आने जाने से

तार-ए-नज़र

दृष्टि वा रश्मि-समूह, निगाह की किरणें, लगातार देखने की प्रक्रिया

तार-ए-शु'आ'

किरण जो धागे जैसी लगती है

तार-ए-निगाह

दृष्टि वा रश्मि-समूह, निगाह की किरणें

तार-ए-बर्क़ी

विजली का तार

तार-ए-शु'आ'ई

सूरज के किरणों की चमक (लाक्षणिक) सूरज की रौशनी

तार-ए-बाराँ

बरसात के पानी की झड़ी

तार-ए-बारिश

continuous rain

तार-ए-तनवीर

रोशनी की किरण

तार-ए-नफ़स

साँस का लगातार आना-जाना, साँस का डोरा, सांस

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तारे गिनना के अर्थदेखिए

तारे गिनना

taare gin.naaتارے گِنْنا

मुहावरा

मूल शब्द: तारे

टैग्ज़: संकेतात्मक

तारे गिनना के हिंदी अर्थ

  • बहुत ही व्याकुलता या बेचैनी में रात काटना, रात भर जागते रहना, (प्रेमी का) प्रतीक्षा, जुदाई या अकेले में रात गुज़ारना

English meaning of taare gin.naa

  • count the stars, pass a sleepless night

تارے گِنْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا

Urdu meaning of taare gin.naa

  • Roman
  • Urdu

  • nihaayat beqraarii me.n raat kaaTnaa, raat bhar jaagte rahnaa, (aashiq ka) intizaar tanhaa.ii ya phurqat me.n raat basar karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

तारे

stars, pupils of the eye

तारा

a star, the pupil of the eye

tire

हलकान

तिरा

तेरा का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरे

तेरे का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरी

तेरी का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरा

= तीन

टेरा

اینْچاتانی

तेरे

'तेरा' का बहवचन रूप, वह रूप जो उसे विभक्ति लगने पर प्राप्त होता है

तेरा

मध्यम पुरुष एकवचन संबंध कारक अर्थात् षष्ठी का सूचक सर्वनाम

टेरी

कुंती या बखेरी नाम का पौधा जिसकी कलियां चमड़ा सिझाने के काम आती है।

तेरी

thy, your

तारे जड़ना

किसी सतह पर तारों को जमाना, तारे जड़ना, सजाना

तारे तोड़ना

ऐसा काम करना जो हर एक न कर सकता हो, आश्चर्य का काम करना, चालाकी और होशियारी करना

तारे झड़ना

सितारे गिरना, तारे टूटना

तारे गिनना

बहुत ही व्याकुलता या बेचैनी में रात काटना, रात भर जागते रहना, (प्रेमी का) प्रतीक्षा, जुदाई या अकेले में रात गुज़ारना

तारे देखना

ज़च्चा का तारे दिखना, (रुक) के तरीक़े पर अमल करना

तारे तोड़ लाना

do the impossible, do some great deed

तारे बाँधना

एक प्रकार का टोटका है पानी की झड़ी रोकने के लिए करते हैं ,प्रतीकात्मक: किसी सिलसिले को रोकना

तारे-दार

वह चीज़ जिस पर तारे टिके हुए हों

तारे टूटना

गोले के फूल झड़ना

तारे दिखाई देना

۔۱۔صدمۂ دماغی یا ناتوانی کے باعث آنکھوں کے سامنے تر مرے نظر آجانا۔ ۲۔مصیبت پڑجانا۔ چھَکّے چھوٹ جانا۔

तारे दिखाना

तारा दिखाना, बदहवास कर देना

तारे गिनवाना

तारे गिनना, प्रतीकात्मक: मुश्किल मुसीबत या कठिन समय में होना

तारे खिलना

तारों का उदय होना, आकाश में तारे नज़र आना, तारों का चमकना

तारे आँखों के

(लाक्षणिक) बहुत प्रिय

तारे दिखाई दे जाना

किसी मुश्किल मुसीबत दिमाग़ी सदमे या नातवानी के बाइस आंखों के सामने तर मरे नज़र आने लगना, सख़्त मुश्किल आ पड़ना

तारे उतारना

، रोशन करना, मुनव्वर करना

तारे नज़र आना

आँखों के सामने तिरमिरे नज़र आना

तारे छिटकना

۔۱ آسمان کا ابرو غبار سے ایسا صاف ہونا کہ تارے نظر پڑیں۔ ۲۔ستاروں کا نکل آنا۔ ؎ ۳۔کنایہ رات شروع ہونے کا۔ دیکھو آنکھوں کے آگے تارے چھٹکنا۔

तारे चटकना

रात आरंभ होना

तारे ठहरना

۔نسبت یا بیاہ یا اور کسی کام کا دن مقرر ہونا۔

तारे-उतारे

तारे तोड़ लाना

तारे झिलमिलाना

सितारों का कभी निकलना और कभी छुप जाना

तारे निकल आना

۔تارے نمودار ہونا۔ شب کی ابتدا ہونا۔

तारे निकल आना

रात होना, तारे नज़र आने

तारे गिन गिन कर रात गुज़ारना

रुक : तारे गणना , रात भर ना सोना

तारे गिन गिन के सहर करना

रुक : तारे गिन गिन गिर/के रात काटना

तारे तार बचर कर बोलना

تفصیل کے ساتھ کہنا .

तारे गिन गिन के रात काटना

रुक : तारे गणना , रात भर ना सोना

तारे गिन गिन कर रात काटना

रुक : तारे गणना , रात भर ना सोना

तारे गिन गिन के सुब्ह करना

रुक : तारे गिन गिन गिर/के रात काटना

तारो

your

तारा

आकाश में चमकनेवाला नक्षत्र। सितारा। मुहा०-तारा टूटना तारे का आकाश से अपनी कक्षा से निकलकर पथ्वी पर या आकाश में किसी ओर गिरना। तारा डबना = (क) किसी तारे या नक्षत्र का अस्त होना। (ख) शक्र का अस्त होना। (शुक्रास्तं में हिंदुओं के यहाँ मंगल कार्य नहीं किये जाते) तारा सी आँखें हो जाना-इतनी ऊँचाई या दूरी पर पहुँच जाना कि तारे की तरह बहुत छोटा जान पड़ने लगे। तारे खिलना या छिटकना = आकाश में तारों का चमकते हुए दिखाई देना। तारे गिनना चिंता, विकलता आदि से नींद न आने के कारण कष्टपूर्वक जागकर रात बिताना। (आकाश के) तारे तोड़ लाना कठिन से कठिन अथवा प्रायः असंभव से काम कर दिखाना। तारे दिखाई देना-दुर्बलता, रोग आदि के कारण आँखों के सामने रह-रहकर प्रकाश के छोटे-छोटे कण दिखाई देना। तारे दिखाना = प्रसूता स्त्री को छठी के दिन बाहर लाकर आकाश की ओर इसलिए तकाना कि भूत-प्रेत आदि की बाधा दूर हो जाय। (मुसल०) पद-तारों की छाँह-इतने तड़के या सबेरे कि तारों का धुंधला प्रकाश दिखाई दे।

टारा

(लखनऊ) वह कबूतर जो उड़ने में मज़बूत हो और देर तक उड़े

टारी

फ़ासिला, दूरी, वक़फ़ा, अंतराल, अंतर

तारी

छा जाने वाला, ढेक लेने वाला, छाया हुआ, ढँका हुआ

तारी

समाधि की अवस्था; ईश्वर के ध्यान में तल्लीन होना

तार-ए-अश्क

आँसुओं का तार, रोने का सिलसिला

तार-ए-शमा'

मोमबत्ती का धागा जो जलता रहता है

तार-ए-निगह

मुज़क्कर, इस्तिआरा है निगह के बार बार आने जाने से

तार-ए-नज़र

दृष्टि वा रश्मि-समूह, निगाह की किरणें, लगातार देखने की प्रक्रिया

तार-ए-शु'आ'

किरण जो धागे जैसी लगती है

तार-ए-निगाह

दृष्टि वा रश्मि-समूह, निगाह की किरणें

तार-ए-बर्क़ी

विजली का तार

तार-ए-शु'आ'ई

सूरज के किरणों की चमक (लाक्षणिक) सूरज की रौशनी

तार-ए-बाराँ

बरसात के पानी की झड़ी

तार-ए-बारिश

continuous rain

तार-ए-तनवीर

रोशनी की किरण

तार-ए-नफ़स

साँस का लगातार आना-जाना, साँस का डोरा, सांस

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तारे गिनना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तारे गिनना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone