رک : ٹال ٹول .

to see clandestinely.

حیلے بہانے کر کے ادھر اُدھر چلا جانا، ٹالتے جانا.

subordinate

pond, lake, puddle

afsaana

to fry

fried

مالش ، مَلنا (دوا وغیرہ کا).

postponed, deflected

رک : تلا.

(کاشت کار) بال یا گُلی میں دانوں کے ابتدائی اُبھار کو کہتے ہیں ، گُھنڈا.

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

deferred

long, lengthy

defer, postpone

رک : تالاب.

destiny

lock, padlock

postponed

۔(عو) نیا پھل کھاتے وقت عورتیں یہ فقرہ زبان پر لاتی ہیں۔

نیا پھل کھانے کو ملے اور دشمن ذلیل ہو (نیا پھل کھاتے وقت عورتیں یہ فقرہ زبان پر لاتی ہیں) ۔

۔(کنایۃً) غیر مستقل۔ مزاج۔

کبھی کچھ کبھی کچھ ، لمحے لمحے میں مزاج کو بدل لینے والا ، غیر مستقل مزاج ، دم بدم طبیعت بدلنے والے کی نسبت کہتے ہیں.

a kind of palm, Corypha taliera, which is found in hilly regions, follower, key, palm of the hand, reciter of the Qur'an, small pond, lake

a disease of horses

postpone, dismiss, avert

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

رک : تالا .

رک : گھڑی میں تولہ گھڑی میں ماشا.

دانتوں سے اس طرح توڑَنا یا چبانا کہ کڑ کڑ کی آواز نکلے اور دوسرے بھی اسے سن سکیں

بڑے لوگوں کو زیادہ آفتوں کا سامنا رہتا ہے

چپ لگنا ، بول نہ سکنا زبان بندی ہونا ۔

گائے کے دودھ کو جوبہت سا ہوتا ہے بچھیا کا دودھ ظاہر کرنا، اور بچھیا کے دودھ کو جو تھوڑاسا ہوتاہے گائے کا دودھ بیان کرنا، حکمت عملی اور تدبیر سے کوئی کام چلانا، بڑا جوڑ توڑ کرنے والے کے نسبت مستعمل ہے

ٹھہر، تامّل کر

کمینے لوگوں کے ساتھ نشست و برخاست ہونے کے موقع پر مستمعل

who or what arises, appears, rising (as the sun, the moon) arising, appearing

پیاس کی شدت ہونا . حلق میں کان٘ٹے پڑنا.

(جفت سازی) جوتے میں تلا لگانا، سول چڑھانا.

تالا چڑھانا کا تعدیہ، قفل لگوانا (خصوصاً دوسرے کے مکان پر)

۔(عو) مُنھ کھُلا کا کھُلا رہ گیا۔

رک : بندہ جوڑے پلی پلی.

نظر میں آنا ، نگاہ کے سامنے آنا ۔

طلوع کرنے والی

اِدھر کی چیز اُدھر ، اُدھر کی چیز اِدھر ، حکمتِ عملی یا تدبیر کے ساتھ کوئی کام چلانا.

بہت تعظیم و تکریم کرنا ، آؤ بھگت کرنا .

زبان بند ہونا، منھ سے بات نہ نکلنا، چپ ہوجانا

to say some informative things,

کسی نہ کسی طرح دفع الوقتی لرلی.

حیرت کرنا، افسوس کرنا

پہاڑ بھلے ہی اپنی جگہ سے ہٹ جائے لیکن فقیر نہیں ہٹتا، وہ بھیک لے کر ہی دروازہ چھوڑتا ہے

از حد جھوٹ بولناَ.

بہت زیادہ آؤبھگت کرنا ، کمال عقیدت سے پیش آنا .

کسی کے آنے پر کمال عاجزی اور شوق ظاہر کرنا، شاندار طور پر خوش آمدید کہنا

تعجّب کرنا، حیران رہ جانا، حیرت میں ہونا

اِدھر کی چیز اُدھر ، اُدھر کی چیز اِدھر ، حکمتِ عملی یا تدبیر کے ساتھ کوئی کام چلانا.

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

غصے میں ہونا، غصہ کرنا

تعجّب کرنا، حیران رہ جانا، حیرت میں ہونا

چپ لگ جانا ، ایک دم خاموش ہو جانا ، چپ سادھ لینا ، بالکل نہ بولنا۔