subject (someone to), control, subjugate, bring under domination or control

جی خوش کرنا ، آرزو پوری کرنا

(a book) to publish

ناراض ہونا

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

طبیعت انتہائی خوش ہونا

طبیعت میں فکر ، اندیشہ یا تردّد پیدا کرنا .

فکر یا اندیشہ پیدا کرنا

آزردہ دل کرنا ، رنجیدہ کرنا

To make radioactive.

print

be angry with, reprimand, chastise, castigate, to pronounce censure (on), to censure, rebuke

حُسن پیدا کرنا ، نیکی اور بھلائی کی طرف راغب ہونا ، ذہن کا جولائی دکھانا.

جی متلانا ، طبیعت کا قے کرنے کی طرف مائل ہونا.

give someone what for

جی متلانا، متلی ہونا

گوارا کرنا ، طبیعت کا کسی بات کی موافقت کرنا.

بہا دینا، غائب کردینا، گم کردینا، کھونا

put off continually, evade

گھراُجاڑنا ، گھر برباد کرنا

۔ متعدی۔ متعدد گھر تباہ کرنا۔ ؎

دل کے میلان و رجحان کا رخ بدل دینا ، بیزار کر دینا ، طبیعت مکدر کر دینا.

دل میں اشتیاق پیدا کرنا، تڑپا دینا

to stamp, impress, to print

دل کو زبردستی کسی کام پر آما دہ کرنا ، مجبوراً کوئی کام کرنا .

زد و کوب کرنا ، مارنا ، سزا دینا.

بگڑے ہوئے مزاج کو مار پیٹ کے یا ڈانٹ ڈپٹ کے یا کسی سخت عمل سے درست کر دینا ، راہِ راست پر لانا .

طبیعت پر جبر کرنا ، مزاج کے خلاف کوئی کام کرنا.

محبت ہونا