Search results

Saved words

Showing results for "taabe'-e-mohmal"

zaa.er

pilgrim, visitor

zaa.era

کسی مقدس جگہ کی زیارت کرنے والی عورت

zaa.id

more than required, surplus, superfluous, redundant, exceeding, in excess, beyond

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع (رک) کی جمع .

jaa.ir

despotic, autocratic, tyrannical

zarraa'

farmer, peasant

zarrii.n

golden, made of gold, sparkling

zid

the spirit of contrariness, opposite, contrary, against, contradictory

zor

force, strength, power, influence

zad

target, range, blow, attack، hit،

zar

gold

zar'

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی.

zar'

udder of a goat, cow etc

zar'

sown field, sowing, tilling

zaar

afflicted, aggrieved, wounded

zaa.id-rabii'

فصلِ ربیع کی ذیلی پیداوار

zoro.n

excessive

zer

under, below, inferior, diacritical mark

zaahid-koh

سُورَج ، آفتاب

zaa.id-ul-vasf

beyond description, one who possesses a number of qualities

zaa.id-ul-aa'zaa

وہ جس کا کوئی عضو زیادہ ہو یا جس کے اعضا میں سے کوئی حصہ زیادہ ہو

zarah

Grave digging.

zerii.n

lower, placed below, of lower rank

zurraay

اہلِ دانش، عقلمند، دانا

ziraa'

the arm from the tip of the middle finger to the elbow, forearm, yard, an ancient measure of length, approximately equal to the length of a forearm

zarr

injuring, hurting, harming

zariih

grave, tomb

zaarr

damaging, injurious, noxious, harmful

zoid

حیوان نما

zooid

کم و بیش آزاد غیر فقری نامیہ جو ا کھوا پھوٹنے یا انشقاق سے وجود میں آئے۔.

zed

(برطانوی) حرفِ زیڈ (z) کا نام

zuur

deceit, fraud, hypocrisy, dissimulation, falsehood, untruth, a false deity

zaa.id-ul-mii'aad

of a long duration, time-barred

zaa.id-bariin

اس کے علاوہ، مزید براں

zaa.ir-e-madiina

मदीना की जियारत करनेवाला।

zaad

birth, nativity, generation, offspring, also used as a suffix

zaad

the thirty-second letter of the Urdu alphabet

zaad

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

zaa.ir-e-baitullaah

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.id-ul-'umr

بڑی عمر والا، بوڑھا، بزرگ

zaid

a supposed name, a proper name

zaraa.ih

graves, tombs, burying places, burial chambers, last resting places

zirah

chain armour, mail

'uzr

excuse, apology, plea

zuud

quick, swift

zaraa.e'

means, sources

zaa.id-KHarch

وہ خرچ جو آمدنی سے زیادہ ہو

zaa.id-az-ummiid

जितनी आशा हो उससे अधिक, आशातीत ।।

zaa.ir-e-haram

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.ir-e-harmain

'मक्का’ और ‘मदीना' दोनों पुनीत स्थानों की ज़ियारत करनेवाला।

zaa.id-az-hisaab

हिसाब से या जितना चाहिए उससे अधिक।

zaa.id-az-zaruurat

more than required, surplus, in excess

'izaar

the cheek, face

zaa.ir-e-karbala

कर्बला (इराक़) जाकर हात इमाम हुसैन के रौजे की ज़ियारत करनेवाला।

'aazir

excuser, apologist, excusing, making excuses

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zi.D

foolish talk, blabbing, chattering, chatter, foolish prating, nonsense, false or idle stories, quibbling, tattle

Meaning ofSee meaning taabe'-e-mohmal in English, Hindi & Urdu

taabe'-e-mohmal

ताबे'-ए-मोहमल•تَابِع مُہْمَل

Origin: Arabic

Vazn : 21222

English meaning of taabe'-e-mohmal

Noun, Masculine

any word or rhymed with and added to another, but having no separate meaning of its own as; مچ in سچ مچ, meaningless adjunct

Sher Examples

maiñ huuñ ik lafz tarastā huuñ magar ma.anī ko

rashk se dekhtā huuñ tābe-e-mohmal kī taraf

main hun ek lafz tarasta hun magar mani ko

rashk se dekhta hun tabe-e-mohmal ki taraf

Farhat Ehsas

ताबे'-ए-मोहमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह अनर्थक शब्द जो किसी शब्द से मिलाकर बोला जाता है, जैसे-रोटी-वोटी' इसमें वोटी का कोई अर्थ नहीं हैं, परन्तु बोलते हैं

تَابِع مُہْمَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ بے معنی لفظ جو کسی بامعنی لفظ کے بعد بولا جاتا ہے بامعنی لفظ کے حرف اول کو عموماً واو وغیرہ سے بدل دیتے ہیں باقی حروف وہی ہوتے ہیں جو اصل لفظ میں پائے جاتے جیسے، چراغ وراغ، پانی وانی، کتاب وتاب وغیرہ۔ اس میں وراغ، وائی اور وتاب کا کوئی مطلب نہیں ہوتا ہے وہ مہمل ہیں لیکن بولے جاتے ہیں

Urdu meaning of taabe'-e-mohmal

Roman
Urdu

vo bemaanii lafz jo kisii baamaanii lafz ke baad bolaa jaataa hai baamaanii lafz ke harf avval ko umuuman vaa.i vaGaira se badal dete hai.n baaqii huruuf vahii hote hai.n jo asal lafz me.n pa.e jaate jaise, chiraaG viraag, paanii vaaNii, kitaab vataab vaGaira। is me.n viraag, vaa.ii aur vataab ka ko.ii matlab nahii.n hotaa hai vo muhmal hai.n lekin bole jaate hai.n

Interesting Information on taabe'-e-mohmal

تابع مہمل کلام میں زور یا خوبصورتی پیدا کرنے کی غرض سے بہت سے الفاظ جوڑے کی شکل میں بولے جاتے ہیں۔ ان جوڑوں کی حیثیت مستقل فقرے کی ہوتی ہے اورا ن میں تبدیلی نہیں کرسکتے۔ایسے جوڑوں میں پہلا لفظ عموماً بامعنی ہوتا ہے۔ اگر دوسرا لفظ بھی با معنی ہو تو اسے’’تابع موضوع‘‘ کہتے ہیں (’’دیکھئے تابع موضوع‘‘)۔اوراگر دوسرا لفظ بے معنی ہو تو اسے’’ تابع مہمل ‘‘ کہتے ہیں۔ ایسے جوڑے کا دوسرا لفظ اکیلا کبھی نہیں بولا جاتا۔ مثلاً: آن بان، بچا کھچا، پانی وانی، توبہ تلا، جھاڑ جھنکاڑ، ردی سدی، شادی وادی، غل غپاڑا، کپڑا وپڑا، گول مال، لوٹ کھسوٹ، ماردھاڑ دیکھئے، ’’تابع موضوع‘‘، دیکھئے، ’’سابق مہمل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

zaa.er

pilgrim, visitor

zaa.era

کسی مقدس جگہ کی زیارت کرنے والی عورت

zaa.id

more than required, surplus, superfluous, redundant, exceeding, in excess, beyond

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع (رک) کی جمع .

jaa.ir

despotic, autocratic, tyrannical

zarraa'

farmer, peasant

zarrii.n

golden, made of gold, sparkling

zid

the spirit of contrariness, opposite, contrary, against, contradictory

zor

force, strength, power, influence

zad

target, range, blow, attack، hit،

zar

gold

zar'

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی.

zar'

udder of a goat, cow etc

zar'

sown field, sowing, tilling

zaar

afflicted, aggrieved, wounded

zaa.id-rabii'

فصلِ ربیع کی ذیلی پیداوار

zoro.n

excessive

zer

under, below, inferior, diacritical mark

zaahid-koh

سُورَج ، آفتاب

zaa.id-ul-vasf

beyond description, one who possesses a number of qualities

zaa.id-ul-aa'zaa

وہ جس کا کوئی عضو زیادہ ہو یا جس کے اعضا میں سے کوئی حصہ زیادہ ہو

zarah

Grave digging.

zerii.n

lower, placed below, of lower rank

zurraay

اہلِ دانش، عقلمند، دانا

ziraa'

the arm from the tip of the middle finger to the elbow, forearm, yard, an ancient measure of length, approximately equal to the length of a forearm

zarr

injuring, hurting, harming

zariih

grave, tomb

zaarr

damaging, injurious, noxious, harmful

zoid

حیوان نما

zooid

کم و بیش آزاد غیر فقری نامیہ جو ا کھوا پھوٹنے یا انشقاق سے وجود میں آئے۔.

zed

(برطانوی) حرفِ زیڈ (z) کا نام

zuur

deceit, fraud, hypocrisy, dissimulation, falsehood, untruth, a false deity

zaa.id-ul-mii'aad

of a long duration, time-barred

zaa.id-bariin

اس کے علاوہ، مزید براں

zaa.ir-e-madiina

मदीना की जियारत करनेवाला।

zaad

birth, nativity, generation, offspring, also used as a suffix

zaad

the thirty-second letter of the Urdu alphabet

zaad

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

zaa.ir-e-baitullaah

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.id-ul-'umr

بڑی عمر والا، بوڑھا، بزرگ

zaid

a supposed name, a proper name

zaraa.ih

graves, tombs, burying places, burial chambers, last resting places

zirah

chain armour, mail

'uzr

excuse, apology, plea

zuud

quick, swift

zaraa.e'

means, sources

zaa.id-KHarch

وہ خرچ جو آمدنی سے زیادہ ہو

zaa.id-az-ummiid

जितनी आशा हो उससे अधिक, आशातीत ।।

zaa.ir-e-haram

pilgrim to Makkah (for Hajj or Umra)

zaa.ir-e-harmain

'मक्का’ और ‘मदीना' दोनों पुनीत स्थानों की ज़ियारत करनेवाला।

zaa.id-az-hisaab

हिसाब से या जितना चाहिए उससे अधिक।

zaa.id-az-zaruurat

more than required, surplus, in excess

'izaar

the cheek, face

zaa.ir-e-karbala

कर्बला (इराक़) जाकर हात इमाम हुसैन के रौजे की ज़ियारत करनेवाला।

'aazir

excuser, apologist, excusing, making excuses

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zi.D

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

taabe'-e-mohmal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done