खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"त'आरुफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

रंग

लोन के चूर्ण जो विभिन्न रंग के होते हैं और कपड़ा आदि रंगने के काम आते हैं

रंगे

जिस पर रंग चढ़ा हुआ हो

रंगा

रंगा हुआ रंगीन, शराब से मदहोश, जोश में आया हुआ

रंगों

colour, flavour

रंगी

ख़ैराबाद की मशहूर छींट का कपड़ा, कोई छिपा हुआ कपड़ा जिसका रंग निकल जाय

रंगीं

'रंगीन' का लघु., जिसपर कोई रंग चढ़ा हो, रँगा हुआ, रंगदार, विलासप्रिय, आमोदप्रिय, जिसमें कुछ अनोखापन हो, चमत्कार-पूर्ण, मजेदार,

रंगना

रंग चढ़ाना, रंगीन करना, ऐसी क्रिया करना जिससे कोई चीज किसी एक या अनेक रंगों से युक्त हो जाय

रंग-ए-मय

शराब का रंग

रंगाई

रँगने का काम या पेशा

रंग है

(इज़हार ख़ुशी-ओ-मुबारकबाद के मौक़ा पर) शाबाश, वाह वाह क्या कहना है, आफ़रीन है

रंगत

किसी रंगीन पदार्थ की दिखाई पड़ने वाली रंग की झलक

रंग से

अंदाज़ से, तरीक़े से

रंग-मंच

कोई ऐसा स्थान जिसे आधार बनाकर कोई काम किया जाए, नाटक खेले जाने का स्थान, नाट्यशाला

रंग-कट

bleaching powder

रंग-रज़

रंगनेवाला, कपड़े रँगने वाला, रंगरेज

रंग-रंग

رن٘گ برن٘گ .

रंग-रस

आमोद-प्रमोद

रंग-रत

विलासिता की रात

रंग-ए-नशा

नशे का छटा

रंग-निकहत

color of fragrance

रंग-कोर

ऐसे व्यक्ति जिनको हरे और गहरे लाल रंगों की जगह मटमैला रंग नज़र आए, रंग का अंधा, रंग से अपरिचित

रंग-रेज़

वह जो कपड़े रँगने का व्यवसाय करता हो, कपड़ा रंगने का काम या पेशा करने वाला व्यक्ति

रंगवा

चौपायों का एक रोग

रंग-ए-गुल

फूल का रंग, गुलाब की लाली

रंग-ए-हसरत

लालसा का रंग, उत्कंठा का रंग, इच्छा का रंग, आकांक्षा का रंग, अभिलाषा का रंग

रंग-नगर

रंगों का शहर, ख़ूबसूरत बस्ती

रंग-महल

बड़े लोगों के भोग-विलास का स्थान, ऐशगाह, सजा हुआ घर

रंग-रेज़े

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

रंग-संग

شکل صورت ، وضع قطع ، طور طریق وغیرہ ؛ خوشی اور محبّت .

रंग-बस्त

पक्का रंग।।

रंग-ब-रंग

कई तरह या प्रकार का, भाँति-भाँति का, अनेक प्रकार के, चित्र-विचित्र, रंगारंग

रंग-ए-निकहत

सांसो की हवा का रंग, इत्र का रंग, खुशबू का रंग

रंग-चंग

रौनक़, बहार, शोर शराबा, चहल पहल

रंग-ए-हुस्न

सौंदर्य की छटा

रंग-ए-शिकस्त

जिसका रंग फीका पड़ गया हो, विस्मय की स्थिति

रंग-ख़ोरा

(ऐनक बनाने का काम) दृष्टि के एक दोष का नाम जिसमें विभिन्न या हल्के रंगों में फ़र्क़ नहीं मालूम होता

रंग-रोग़न

रंग-रूप, ख़ूबसूरती, सुंदरता

रंग-भंग

हँसी मज़ाक़, छल मस्ती; शहवत

रंग-ढंग

स्थिति, दशा, हाल, आकार, रंगत, शक्ल-ओ-सूरत

रंग-बार

रंग छिड़कने वाला, रंग बरसाने वाला

रंग-ओ-रस

कोमलता एवं माधुर्य, मिठास एवं सुखद और सुंदर परिस्थिति

रंगीनी

कोमलता, सुंदरता, नज़ाकत

रंग-तरंग

नाच रंग, रौनक, कामुकता, प्रेम-प्रसंग की रंगा-रंगी

रंग-फ़रोश

रंग बेचनेवाला।।

रंग-ए-चमन

colour of garden

रंग-ए-ज़र्द

पीला रंग, भगवा कलर, केसरिया रंग, उदास, अचंभित

रंग-ए-तबा'

bent of mind, nature

रंग-रू

चेहरे का रंग या रंगत, रंग-रूप, चमक-दमक, आब-ताब, मुखाकृति, हाव-भाव,

रंगोली

रंग के चूर्ण से बनाए गए चित्र आदि, त्योहारों और उत्सवों पर रंगीन चूर्ण से बनाए गए चित्र (अल्पना)

रंग के दिन

اُمنگوں اور خوشیوں کے دِن ، جوبن کے دِن ، جوانی کی بہار .

रंग-ओ-नस्ल

ज़ात-पात, ऊंच-नीच

रंगीन

रंग से भरा हुआ

रंग-बद-रंग

بدلی ہوئی حالت ، بگڑی ہوئی صورتِ حال ، سابق سے مختلف اور بدتر حالات .

रंग-बारी

रंग की वर्षा, रंग छिड़कना, होली की रस्म

रंग-ए-सुख़न

कविता लेखन का ढंग, कविता की विशेषता, कविता की शैली

रंगीला

कई रंगों से यक्त होने के कारण आकर्षक और मनोहर लगने वाला, जिसकी प्रकृति या स्वभाव में रसिकता, विनोदशीलता आदि बातें मुख्य रूप से हों, रसिक-प्रकृत्ति, रसिया, बांका, सजीला, छबीला, रंगीला, पान का बीड़ा, गिलौरी, माशूक़, दोस्त

रंग-दार

किसी नसल से ताल्लुक़ रखने वाला, सामान्यतः एशाई या अफ़्रीक़ी देशों के रहने वाले, रंगा हुआ

रंग-काट

रंग काटने वाला, बेरंग करने वाला

रंग-बास

رن٘گ وبُو .

रंग-गीर

(रसायन विज्ञान) रंग को जलाने वाली चीज़, चोखा तेज़ाब, रंग को पकड़ लेने वाला, रंग को चढ़ाने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में त'आरुफ़ के अर्थदेखिए

त'आरुफ़

ta'aaruf•تَعارُف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

मूल शब्द: 'उर्फ़

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-फ़

त'आरुफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (पारिभषिक) पहली मुलाक़ात कराना, परिचय कराना

    उदाहरण • गवर्नर साहब की मेम ने चलते हुए कुछ लोगों से तआरुफ़ कराया

  • एक दूसरे को पहचानना, परिचय, जान-पहचान, एक दूसरे को पहचानना
  • ( सांकेतिक) रिश्वत, घुस
  • किसी पुस्तक का परिचय या प्रस्तावना
  • आव-भगत, आदर-सत्कार

English meaning of ta'aaruf

Noun, Masculine

  • introduction, mutual acquaintance, presentation (at court or in society )

    Example • Governor saheb ki mem ne chalte hue kuchh logon se ta'aaruf karaya

  • knowing one another
  • (Figurative) bribe
  • introduction or preface of a book
  • rule, fashion, custom

تَعارُف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (اصطلاحاً) پہلی ملاقات کرانا، واقف کرانا

    مثال • گورنر صاحب کی میم نے چلتے ہوئے کچھ لوگوں سے تعارف کرایا

  • پہلے سے جان پہچان، شناسائی، واقفیت، ایک دوسرے کو پہچاننا
  • (کنایۃً) رشوت
  • دیباچہ، کسی کتاب وغیرہ کے بارے میں تنقیدی یا تعریفی خیالات وغیرہ
  • تواضع، مدارات، تکلف

Urdu meaning of ta'aaruf

  • Roman
  • Urdu

  • (i.istlaahan) pahlii mulaaqaat karaana, vaaqif karaana
  • pahle se jaan pahchaan, shanaasaa.ii, vaaqfiiyat, ek duusre ko pahchaannaa
  • (kanaa.en) rishvat
  • diibaacha, kisii kitaab vaGaira ke baare me.n tanqiidii ya taariifii Khyaalaat vaGaira
  • tavaazo, mudaaraat, takalluf

त'आरुफ़ के पर्यायवाची शब्द

जान-पहचान दीबाचा शनासाई ख़ातिर वाक़फ़ियत तकल्लुफ़ तवाज़ो'

त'आरुफ़ के विलोम शब्द

ग़ैर-मुत'आरिफ़ अंजानपन

त'आरुफ़ से संबंधित मुहावरे

त'आरुफ़ कराना

परिचय कराना, जान-पहचान कराना

त'आरुफ़ पैदा करना

get to know (someone)

त'आरुफ़ के यौगिक शब्द

त'आरुफ़-ए-रुख़-ए-तौहीद

खोजे गए शब्द से संबंधित

रंग

लोन के चूर्ण जो विभिन्न रंग के होते हैं और कपड़ा आदि रंगने के काम आते हैं

रंगे

जिस पर रंग चढ़ा हुआ हो

रंगा

रंगा हुआ रंगीन, शराब से मदहोश, जोश में आया हुआ

रंगों

colour, flavour

रंगी

ख़ैराबाद की मशहूर छींट का कपड़ा, कोई छिपा हुआ कपड़ा जिसका रंग निकल जाय

रंगीं

'रंगीन' का लघु., जिसपर कोई रंग चढ़ा हो, रँगा हुआ, रंगदार, विलासप्रिय, आमोदप्रिय, जिसमें कुछ अनोखापन हो, चमत्कार-पूर्ण, मजेदार,

रंगना

रंग चढ़ाना, रंगीन करना, ऐसी क्रिया करना जिससे कोई चीज किसी एक या अनेक रंगों से युक्त हो जाय

रंग-ए-मय

शराब का रंग

रंगाई

रँगने का काम या पेशा

रंग है

(इज़हार ख़ुशी-ओ-मुबारकबाद के मौक़ा पर) शाबाश, वाह वाह क्या कहना है, आफ़रीन है

रंगत

किसी रंगीन पदार्थ की दिखाई पड़ने वाली रंग की झलक

रंग से

अंदाज़ से, तरीक़े से

रंग-मंच

कोई ऐसा स्थान जिसे आधार बनाकर कोई काम किया जाए, नाटक खेले जाने का स्थान, नाट्यशाला

रंग-कट

bleaching powder

रंग-रज़

रंगनेवाला, कपड़े रँगने वाला, रंगरेज

रंग-रंग

رن٘گ برن٘گ .

रंग-रस

आमोद-प्रमोद

रंग-रत

विलासिता की रात

रंग-ए-नशा

नशे का छटा

रंग-निकहत

color of fragrance

रंग-कोर

ऐसे व्यक्ति जिनको हरे और गहरे लाल रंगों की जगह मटमैला रंग नज़र आए, रंग का अंधा, रंग से अपरिचित

रंग-रेज़

वह जो कपड़े रँगने का व्यवसाय करता हो, कपड़ा रंगने का काम या पेशा करने वाला व्यक्ति

रंगवा

चौपायों का एक रोग

रंग-ए-गुल

फूल का रंग, गुलाब की लाली

रंग-ए-हसरत

लालसा का रंग, उत्कंठा का रंग, इच्छा का रंग, आकांक्षा का रंग, अभिलाषा का रंग

रंग-नगर

रंगों का शहर, ख़ूबसूरत बस्ती

रंग-महल

बड़े लोगों के भोग-विलास का स्थान, ऐशगाह, सजा हुआ घर

रंग-रेज़े

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

रंग-संग

شکل صورت ، وضع قطع ، طور طریق وغیرہ ؛ خوشی اور محبّت .

रंग-बस्त

पक्का रंग।।

रंग-ब-रंग

कई तरह या प्रकार का, भाँति-भाँति का, अनेक प्रकार के, चित्र-विचित्र, रंगारंग

रंग-ए-निकहत

सांसो की हवा का रंग, इत्र का रंग, खुशबू का रंग

रंग-चंग

रौनक़, बहार, शोर शराबा, चहल पहल

रंग-ए-हुस्न

सौंदर्य की छटा

रंग-ए-शिकस्त

जिसका रंग फीका पड़ गया हो, विस्मय की स्थिति

रंग-ख़ोरा

(ऐनक बनाने का काम) दृष्टि के एक दोष का नाम जिसमें विभिन्न या हल्के रंगों में फ़र्क़ नहीं मालूम होता

रंग-रोग़न

रंग-रूप, ख़ूबसूरती, सुंदरता

रंग-भंग

हँसी मज़ाक़, छल मस्ती; शहवत

रंग-ढंग

स्थिति, दशा, हाल, आकार, रंगत, शक्ल-ओ-सूरत

रंग-बार

रंग छिड़कने वाला, रंग बरसाने वाला

रंग-ओ-रस

कोमलता एवं माधुर्य, मिठास एवं सुखद और सुंदर परिस्थिति

रंगीनी

कोमलता, सुंदरता, नज़ाकत

रंग-तरंग

नाच रंग, रौनक, कामुकता, प्रेम-प्रसंग की रंगा-रंगी

रंग-फ़रोश

रंग बेचनेवाला।।

रंग-ए-चमन

colour of garden

रंग-ए-ज़र्द

पीला रंग, भगवा कलर, केसरिया रंग, उदास, अचंभित

रंग-ए-तबा'

bent of mind, nature

रंग-रू

चेहरे का रंग या रंगत, रंग-रूप, चमक-दमक, आब-ताब, मुखाकृति, हाव-भाव,

रंगोली

रंग के चूर्ण से बनाए गए चित्र आदि, त्योहारों और उत्सवों पर रंगीन चूर्ण से बनाए गए चित्र (अल्पना)

रंग के दिन

اُمنگوں اور خوشیوں کے دِن ، جوبن کے دِن ، جوانی کی بہار .

रंग-ओ-नस्ल

ज़ात-पात, ऊंच-नीच

रंगीन

रंग से भरा हुआ

रंग-बद-रंग

بدلی ہوئی حالت ، بگڑی ہوئی صورتِ حال ، سابق سے مختلف اور بدتر حالات .

रंग-बारी

रंग की वर्षा, रंग छिड़कना, होली की रस्म

रंग-ए-सुख़न

कविता लेखन का ढंग, कविता की विशेषता, कविता की शैली

रंगीला

कई रंगों से यक्त होने के कारण आकर्षक और मनोहर लगने वाला, जिसकी प्रकृति या स्वभाव में रसिकता, विनोदशीलता आदि बातें मुख्य रूप से हों, रसिक-प्रकृत्ति, रसिया, बांका, सजीला, छबीला, रंगीला, पान का बीड़ा, गिलौरी, माशूक़, दोस्त

रंग-दार

किसी नसल से ताल्लुक़ रखने वाला, सामान्यतः एशाई या अफ़्रीक़ी देशों के रहने वाले, रंगा हुआ

रंग-काट

रंग काटने वाला, बेरंग करने वाला

रंग-बास

رن٘گ وبُو .

रंग-गीर

(रसायन विज्ञान) रंग को जलाने वाली चीज़, चोखा तेज़ाब, रंग को पकड़ लेने वाला, रंग को चढ़ाने वाला

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (त'आरुफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

त'आरुफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2