Search results

Saved words

Showing results for "sub.h-dam"

sub.h

dawn, daybreak, morning

shub.h

confusedness, dubiousness, doubt, uncertainty, ambiguity, hesitation, suspicion, suspense, question, scruple

shubh

auspicious, fortunate, lucky

shobh

a type of god

sub.hii

صبح کا، تڑکے کا

sub.h-shaam

morning evening, all time, very soon

sub.h-ruu

روشن چہرے والا ، خوبصورت ، حسین ؛ (مجازاً) محبوب.

sub.h-gaah

the morning time, the early dawn

sub.h-KHvaa.n

صبح کو گانے والا

sub.h aanaa

صبح ہونا ، سپیدۂ سحری نمودار ہونا.

sub.h-KHezaa

thief who rises early in the morning and steals before people are awake

sub.h-damaa.n

علی الصبح، گجر دم، منہ اندھیرے

sub.h-KHezii

صبح سویرے اُٹھنا.

sub.h honaa

day to dawn

sub.h-ruu.e

روشن چہرے والا

sub.h-KHezaa.n

rising early in the morning, early riser

sub.h-aaraam

صبح کو مزین کرنے والا

sub.h-gaahii

relating to dawn or morning

sub.h karnaa

pass the whole night till dawn

sub.h-o-shaam

morning and evening, all the time

sub.h paka.Dnaa

بہت تکلیف میں رات گزارنا ، صبح تک بہت بے چین اور بے قرار رہنا.

sub.h-gaahaa.n

morning, dawn

sub.h-dam

early in the morning, at dawn, morning time

sub.h-o-masaa

the evening of morning, every time

sub.h-peshaanii

خندہ پیشانی، ہنس مکھ

sub.h-nashiinaan

صبح کو اٹھنے والے

sub.ha

rosary, a string of beads

sub.h-KHez

rising early in the morning, early riser

sub.h-sub.h

early in the morning

sub.h-e-umiid

beginning of hope

sub.h kar denaa

تڑکا کر دینا ، صبح تک بیٹھا رہنا.

sub.h ta.Dke

early in the morning

sub.h-shaam honaa

دن گنے جانا، موت کی گھڑیاں گنے جانا، مرنے کا انتظار ہونا

sub.h-e-ummiid

beginning of hope

sub.h kaa safeda

صبحِ صادق کی روشنی ، پو پھٹنے کے وقت ظاہر ہونے والی سفیدی یا روشنی.

sub.h-e-jazaa

morning of doomsday

sub.h kaa sapedaa

صبحِ صادق کی روشنی ، پو پھٹنے کے وقت ظاہر ہونے والی سفیدی یا روشنی.

sub.h shaam karnaa

put off from time to time, evade, vacillate, shilly-shally

sub.h kaa charaaG

ناپائیداری ، عدم استحکام ؛ (کنایۃً) دنیا میں چند روز کا مہمان ، مرنے کے قریب ، چراغِ سحری.

sub.h-shaam karne vaalaa

حیلہ بہانہ کرنے والا، ٹال مٹول کرنے والا

sub.h ho jaanaa

خوب گت بننا ، ساری حرمزدگی یا شیطنت نکل جانا.

sub.h-e-saadiq

dawn of the day, true, real morning

sub.h kii naa.nh achchhii nahii.n

دوکانداروں کا مقولہ: صبح چیز ضرور بیچ لینی چاہیے

sub.h raushan honaa

صبح کی روشنی اچھی طرح پھیلنا.

sub.h shaam bitaanaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h-e-fardaa

tomorrow morning

sub.h kii vardii bajnaa

صبح کی نوبت بجنا ، گجر بجنا ، صبح ہونا.

sub.h-o-shaam karnaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h-e-ravaa.n

youth, youngsters

sub.h se shaam tak

from morning till evening, the whole day

sub.h-o-shaam honaa

ٹال مٹول ہونا.

sub.h-savere

early in the morning, early morning

sub.h-e-bahaar

beginning of springtime

sub.h-nafas

the one who do delicate talk

sub.h-e-muraad

morning, fulfilment of wish, desire

sub.h-o-shaam bitaanaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h dekhnaa na shaam diikhnaa

وقت کی پابندیوں سے بے نیاز رہنا ، ہر وقت کوئی کام کیے جانا ، وقت بے وقت کام کرتے رہنا.

sub.h kidhar hu.ii, shaam kahaa.n ga.ii

کسی بات کا ہوش نہیں.

sub.h kaa taaraa

the morning star, Venus

sub.h ko uThnaa

بہت سویرے اٹھنا

Meaning ofSee meaning sub.h-dam in English, Hindi & Urdu

sub.h-dam

सुब्ह-दम•صُبْح دَم

Vazn : 212

English meaning of sub.h-dam

Persian, Arabic - Masculine

early in the morning, at dawn, morning time

Sher Examples

sub.h-dam zulfeñ na yuuñ bikhrā.iye

log dhokā khā rahe haiñ shaam kā

subh-dam zulfen na yun bikhraiye

log dhoka kha rahe hain sham ka

Sharar Balyaavii

Tapaknā ashk kā tamhīd hai dīdār kī jaise

tulū-e-mahr se pahle sitāra sub.h-dam nikle

Tapakna ashk ka tamhid hai didar ki jaise

tulu-e-mahr se pahle sitara subh-dam nikle

Jaleel Manikpuri

sub.h-dam mujh se lipaT kar vo nashe meñ bole

tum bane bād-e-sabā ham gul-e-nasrīn hue

subh-dam mujh se lipaT kar wo nashe mein bole

tum bane baad-e-saba hum gul-e-nasrin hue

Insha Allah Khan Insha

सुब्ह-दम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - पुल्लिंग

बहुत तड़के, गजरदम, सुबह सवेरे

صُبْح دَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - مذکر

علی الصباح، صبح سویرے

Urdu meaning of sub.h-dam

Roman
Urdu

alassabaah, subah savere

Related searched words

sub.h

dawn, daybreak, morning

shub.h

confusedness, dubiousness, doubt, uncertainty, ambiguity, hesitation, suspicion, suspense, question, scruple

shubh

auspicious, fortunate, lucky

shobh

a type of god

sub.hii

صبح کا، تڑکے کا

sub.h-shaam

morning evening, all time, very soon

sub.h-ruu

روشن چہرے والا ، خوبصورت ، حسین ؛ (مجازاً) محبوب.

sub.h-gaah

the morning time, the early dawn

sub.h-KHvaa.n

صبح کو گانے والا

sub.h aanaa

صبح ہونا ، سپیدۂ سحری نمودار ہونا.

sub.h-KHezaa

thief who rises early in the morning and steals before people are awake

sub.h-damaa.n

علی الصبح، گجر دم، منہ اندھیرے

sub.h-KHezii

صبح سویرے اُٹھنا.

sub.h honaa

day to dawn

sub.h-ruu.e

روشن چہرے والا

sub.h-KHezaa.n

rising early in the morning, early riser

sub.h-aaraam

صبح کو مزین کرنے والا

sub.h-gaahii

relating to dawn or morning

sub.h karnaa

pass the whole night till dawn

sub.h-o-shaam

morning and evening, all the time

sub.h paka.Dnaa

بہت تکلیف میں رات گزارنا ، صبح تک بہت بے چین اور بے قرار رہنا.

sub.h-gaahaa.n

morning, dawn

sub.h-dam

early in the morning, at dawn, morning time

sub.h-o-masaa

the evening of morning, every time

sub.h-peshaanii

خندہ پیشانی، ہنس مکھ

sub.h-nashiinaan

صبح کو اٹھنے والے

sub.ha

rosary, a string of beads

sub.h-KHez

rising early in the morning, early riser

sub.h-sub.h

early in the morning

sub.h-e-umiid

beginning of hope

sub.h kar denaa

تڑکا کر دینا ، صبح تک بیٹھا رہنا.

sub.h ta.Dke

early in the morning

sub.h-shaam honaa

دن گنے جانا، موت کی گھڑیاں گنے جانا، مرنے کا انتظار ہونا

sub.h-e-ummiid

beginning of hope

sub.h kaa safeda

صبحِ صادق کی روشنی ، پو پھٹنے کے وقت ظاہر ہونے والی سفیدی یا روشنی.

sub.h-e-jazaa

morning of doomsday

sub.h kaa sapedaa

صبحِ صادق کی روشنی ، پو پھٹنے کے وقت ظاہر ہونے والی سفیدی یا روشنی.

sub.h shaam karnaa

put off from time to time, evade, vacillate, shilly-shally

sub.h kaa charaaG

ناپائیداری ، عدم استحکام ؛ (کنایۃً) دنیا میں چند روز کا مہمان ، مرنے کے قریب ، چراغِ سحری.

sub.h-shaam karne vaalaa

حیلہ بہانہ کرنے والا، ٹال مٹول کرنے والا

sub.h ho jaanaa

خوب گت بننا ، ساری حرمزدگی یا شیطنت نکل جانا.

sub.h-e-saadiq

dawn of the day, true, real morning

sub.h kii naa.nh achchhii nahii.n

دوکانداروں کا مقولہ: صبح چیز ضرور بیچ لینی چاہیے

sub.h raushan honaa

صبح کی روشنی اچھی طرح پھیلنا.

sub.h shaam bitaanaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h-e-fardaa

tomorrow morning

sub.h kii vardii bajnaa

صبح کی نوبت بجنا ، گجر بجنا ، صبح ہونا.

sub.h-o-shaam karnaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h-e-ravaa.n

youth, youngsters

sub.h se shaam tak

from morning till evening, the whole day

sub.h-o-shaam honaa

ٹال مٹول ہونا.

sub.h-savere

early in the morning, early morning

sub.h-e-bahaar

beginning of springtime

sub.h-nafas

the one who do delicate talk

sub.h-e-muraad

morning, fulfilment of wish, desire

sub.h-o-shaam bitaanaa

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

sub.h dekhnaa na shaam diikhnaa

وقت کی پابندیوں سے بے نیاز رہنا ، ہر وقت کوئی کام کیے جانا ، وقت بے وقت کام کرتے رہنا.

sub.h kidhar hu.ii, shaam kahaa.n ga.ii

کسی بات کا ہوش نہیں.

sub.h kaa taaraa

the morning star, Venus

sub.h ko uThnaa

بہت سویرے اٹھنا

Showing search results for: English meaning of subhdam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

نِصف

Origin : Arabic

Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaahida

'अलाहिदा

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic

Adjective

separate, apart (from)

[ Bete ki khatir bahut se laundi-ghulam aur hathi-ghode, bagh aur pargane alahida kiye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uruuj

'उरूज

عُرُوج

Origin : Arabic

Noun

success, rising

[ Akbar ke ahd mein Mughal khandan ki taraqqi apne uruj par thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaliyaat

मालियात

مالِیات

Origin : Arabic

Noun

economics

[ Bhagatram ne MA ki degree hasil ki aur apne hi college mein maliyaat ka professor hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

decline, wane, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

باغ

Origin : Persian

Noun

orchard, garden

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHmiina

तख़मीना

تَخْمِینَہ

Origin : Arabic

Noun

appraisement, valuation, estimate, surmise, guess

[ Company ke munafe ka takhmina agle mali saal mein 15 fisad tak badhne ki tavaqqo hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun, Adjective

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

(Metaphorically) helpless, powerless

[ Hamein maazoor aur laachaar logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG-paa

चराग़-पा

چَراغ پا

Origin : Persian

Noun

the state of being angry or displease

[ Jab Hamza ne doston ki mahfil mein mazaq udaya, to Aadil Hamza ki bad-tamizi par chiragh-pa ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (sub.h-dam)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sub.h-dam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done