بول چال: نقل محفل خصوصاً اسٹیج پر کسی مسخرے کا ساتھی جسے تختۂ مشق بنایا جائے ۔.

chabuutraa

شرارت ، دنگا فساد ، چالاکی ، عیّاری ، مکر و فریب ، شیطانی.

ساز و سامان ، اسباب و اوزار.

اسٹیج پر ڈرامے کے درمیان کوئی ڈرامائی تاثر پیدا کرنے کا عمل ۔.

اسٹیج کے پیچھے ، اداکاروں یا کارکنوں کی آمدو رفت کا دروازہ سڑک کی طرف کھلنے والا ۔.

اسٹیج پر کھیلا جانے والا ڈراما، ریڈیو ڈراما وغیرہ سے الگ ۔.

تماش بینوں کی طرف منہ کرتے ہوئے اسٹیج کی بائیں جانب۔.

ڈرامے کے متن میں اداکاری وغیرہ کی بابت دی ہوئی ہدایات ۔.

حاضرین کے سامنے آنے سے پہلے یا سامنے آنے کے کے بعد کی گھبراہٹ۔.

کسی اداکار کا اختیار کردہ نام ۔.

اسٹیج کا مینیجر ہونا۔.

تماش بینوں کی طرف منہ کرتے ہوئے اسٹیج کے دائیں جا نب۔.

ایکٹروں کا علاحدہ ہوکر اونچی آواز میں سر گوشی کرنا تاکہ تماش بین سن سکیں ۔.

کسی خاص کھیل کو پیش کرنے کے خصوصی حقوق۔.

اداکاری کے ساتھ کوئی واقعہ ، قِصّہ منظرِ عام پر لانا ، ڈرامے کے انداز میں دِکھانا ، فلمانا .

اداکاری کے ساتھ منظر عام پر لانا ، ڈراما کے انداز میں دکھانا ؛ فلانا.

اسٹیج کرنا (رک) کا لازم.

کوئی نہ کوئی کمی رہ جانا .

تکلیف میں ایسی چیز کی قدر ہون اجو پہلے بے فائدہ معلوم دیتی ہو.

دنیا جہاں ، تمام عالم ، پوری دنیا.

( برطانیہ میں ) کسی مسودئہ قانون پر دار الامرا یا دارالعوام میں ذیلی کمیٹی کی رپورٹ حاصل ہونے کے بعد غور و خوض ۔.

تھئیٹر: ناظرین کی نظر سے اوجھل خصوصاً پہلوئوں یا سنگھار کے کمرے میں.

کسی قصہ یا کہانی کو کرداروں کے ذریعے اسٹیج پر دِکھانا

کسی قصّہ یا کہانی کو کرداروں کے ذریعے اسٹیج پر دِکھانا