खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सोख़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

असरा

कुछ योग्य लोगों की उपेक्षा करके कुछ लोगों को वरीयता देने की क्रिया, एक योग्य को देना दूसरे को न देना

असरी

آثارِ قدیمہ سے متعلق ؛ تاریخی .

असर-पज़ीर होना

प्रभावित होना, प्रभाव पाना

असर-ओ-रुसूख़ होना

be influential, have influence

असर-बंद

وہ تعویذ یا نقش جو جادو یا دعا وغیرہ کے عمل کو باطل کردے .

असर-ख़ेज़

प्रभावित करने वाला, प्रभावी

असर-अंगेज़

متاثر کرنے والا‏، اثر پیدا كرنے والا‏، صاحب رسوخ

असरदार

छाप डालने वाला, प्रभावशाली, गुणकारी

असर आना

तासीर होना, मूसिर होना

असर आसा

علامت ، نشان ، کھوج ؛ بقیہ (جس سے کُل کے سابق وجود کا بتا چلے).

असर-वार

वह चीज़ जो असर रखती हो

असर-गीर

اثر لینے والا ، متاثر ہونے والا ، جیسے : اثر گیر طبیعت والے اشخاص خوشی اور رنج دونوں کے محرکات سے جلد متاثر ہوجاتے ہیں .

असरात-ए-र'ऊनत

effects of pride

असर देना

मूसिर बनाना, तासीर पैदा करना

असर लेना

प्रभावित होना

असर-ए-नाला-ए-'आशिक़

effect of the lover's lament

असर करना

affect, impress

असर पड़ना

(किसी अमर की) तासीर से हालत का बदलना, पृच्छा नवां पड़ना

असरिय्यात

اثری نمبر ۲ (رک) کی جمع ۔

असर डालना

प्रभाव से स्तिथि को बदल देना, प्रभावित करना

असर-पज़ीर

जिस पर असर पड़ा हो, जो प्रभावित हुआ हो, प्रभावित, मुतअस्सिर

असर भरना

अच्छी तरह असर पैदा करना, ख़ूब प्रभावित बनाना

असर-अंदाज़

असर डालने वाला, प्रभावित करने वाला

असर घुलना

किसी कारण उत्पन्न हुए भाव का पूरे चरम सीमा पर होना

असर-अंदाजी

असर डालना, प्रभावित करना

असर-आफ़रीनी

effectiveness

असर-ए-तलव्वुन-ए-तब'

effects of the fickleness of temperament

असर-ओ-रुसूख़

influence

असर-ए-क़ैद-ए-त'अय्युन

effect of the state of being in a fixed imprisonment

असर-ए-दु'आ-ए-बाराँ

effect of the prayer done for rain

दाैरा-ए-असर

حلقۂ اثر.

हल्क़ा-ए-असर

वो सामग्री, लोग या क्षेत्र जिसपर किसी का अमल-दख़ल या प्रभाव हो

मो'जिज़-असर

نہایت متاثرکن ، بہت ہی انوکھا ۔

वाझूना-असर

اُلٹے اثر والا ، برا اثر ڈالنے والا ۔

क़ियाफ़ा-असर

पाँव के निशानात देखकर अंदाज़ा लगाने की महारत, खोजी का हुनर

सोहबत का असर है

किसी का चाल-चलन किसी के पास बैठने से ख़राब हो जाए तो कहते हैं

आह-ए-बरगश्ता-असर

वह आह जिस का प्रभाव उल्टा पड़े

नज़र का असर होना

बुरी नज़र लगना, नज़र लग जाना

नाम में असर होना

नाम का प्रभावपूर्ण होना, नाम में प्रभाव होना, नाम का प्रभाव किसी के व्यक्तित्व पर पड़ना

नज़र में असर होना

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

दिल पर असर पहुँचना

رنج پہنچنا .

पत्थर को असर क्या हो

۔ मिसल। बेवक़ूफ़ कमअक़्ल पर किसी फ़हमाइश और तालीम का असर नहीं होता।

सोहबत का असर होता है

पास बैठने से कुछ न कुछ असर ज़रूर होता है, जब किसी का आचरण किसी के पास बैठने से ख़राब हो जाए तो कहते हैं

वहशत-असर

ऐसी बात या स्थान आदि जिससे भय उत्पन्न हो, डरावना, ख़ौफ़नाक, भयंकर, हैबतनाक, डर और भय से भरा हुआ

ज़फ़र-असर

जो अक्सर जीतता है

नमक-असर

नमक की तासीर रखने वाला, नमकीन

बद-असर

bad influence, effect

नुसरत-असर

विजय का चिह्न धारण करने वाला, विजयी (सेना की प्रशंसा में प्रयुक्त)

पुर-असर

प्रभाव से पूर्ण, प्रभावित करने वाला

फ़िरोज़-असर

رک : فیروز بخت.

पीक-असर

(विज्ञान) बहुत ही अधिक शक्ति का कार्य, वैद्युतिक शक्ति की अंतिम सीमा

बे-असर

निष्फल, बेनतीज़ा, अगुणकर, जो तासीर न दिखाए

हुस्न-ए-असर

प्रभाव की सुंदरता, अच्छा प्रभाव रखने वाली सौंदर्य

ज़ेर-ए-असर

जो किसी के प्रभाव में हो, जो किसी के अधीन हो

क़यामत-असर

بہت زیادہ اثر کرنے والا یا بے پناہ اثر رکھنے والا.

ज़ी-असर

रसूख़ रखने वाला, असरदार

बा-असर

प्रभावशाली व्यक्ति, जिसका प्रभाव हो, असर वाला

ख़ुर्शीद-असर

सूरज की तरह प्रकाशमान

कीमिया-असर

कीमिया का असर रखने वाला, तुरंत प्रभाव डालने वाली चीज़, प्रतीकात्मक: अति गुणकारी, बहुत ही लाभकारी, मट्टी को सोना बना देने वाली चीज़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सोख़्ता के अर्थदेखिए

सोख़्ता

soKHta•سوخْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

सोख़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जला हुआ
  • दुख एवं दर्द से पीड़ित, उदास, दुखी
  • आशिक़
  • दुख भरा, जिसमें जलने और पिघलने का भाव हो
  • वह ईंधन जो कोयला बनने से पहले बुझ गया हो
  • जली हुई वस्तुओं की राख, कोयला
  • सियाही-चट, सियाही-चूस, ब्लाॅटिंग पेपर, वह मोटा काग़ज़ जो रौशनाई को अवशोषित कर लेता है

    विशेष • सियाही-चट= एक विशेष प्रकार का अवशोषक कागज जो ताज़ा लिखाई पर लगाने पर रौशनाई की नमी को सोख लेता है

  • बारूद में रंगा हुआ कपड़ा जिससे चक़माक़ से जल्द आग लग जाती है
  • जली हुई रूई या लत्ता जिस पर चक़माक़ से आग झाड़ते हैं
  • कबूतर की एक प्रजाति अथवा उसका रंग
  • जला कर राख की हुई दवा जिसका आशय कुश्ता अर्थात फूँका हुआ भी है

शे'र

सोख़्ता परवाने कुश्ता शम्अ फ़र्श-ए-दाग़दार

दे रहे हैं रात की गर्मी-ए-महफ़िल का पता

आरज़ू लखनवी

हैं आफ़्ताब नार-ए-मोहब्बत के सोख़्ता

सोहबत में उन की होती है 'साक़ी' जिला-ए-क़ल्ब

पंडित जवाहर नाथ साक़ी

बोई कबाब सोख़्ता आई दिमाग़ में

शायद जिगर भी आतिश-ए-ग़म ने जिला दिया

मीर तक़ी मीर

English meaning of soKHta

Adjective

  • burnt, grieved, scorched, sad, dejected, grieved, lovesick

Noun, Masculine

  • a piece of burning wood, fire wood, blotting paper, slow match, flint

سوخْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جلا ہوا
  • غم و اندوہ سے پژمردہ، افسردہ، مغموم
  • عاشق
  • غم انگیز، جس میں سوز و گدازہو
  • وہ ایندھن جو کوئلہ بننے سے پہلے بجھ گیا ہو
  • جلی ہوئی اشیا کی راکھ، کوئلہ
  • سیاہی چٹ، سیاہی چوس، جاذب، وہ موٹا کاغذ جو روشنائی کو جذب کرلیتا ہے
  • بارود میں رنگا ہوا کپڑا جس سے چقماق سے جلد آگ لگ جاتی ہے
  • جلی ہوئی روئی یا لتّہ جس پر چقماق سے آگ جھاڑتے ہیں
  • کبوتر کی ایک قسم نیز اس کا رنگ
  • جلا کر خاکستر کی ہوئی دوا جس سے کشتہ بھی مراد ہے

Urdu meaning of soKHta

  • Roman
  • Urdu

  • jala hu.a
  • Gam-o-andoh se pazmurdaa, afsurda, maGmuum
  • aashiq
  • Gamangez, jis me.n soz-o-gudaaz ho
  • vo i.indhan jo koyala banne se pahle bujh gayaa ho
  • jalii hu.ii ashyaa kii raakh, koyala
  • syaahii chiT, syaahii chuus, jaazib, vo moTaa kaaGaz jo roshanaa.ii ko jazab kar letaa hai
  • baaruud me.n rangaa hu.a kap.Daa jis se chaqmaaq se jald aag jaatii huy
  • jalii hu.ii ravaiya lataa jis par chaqmaaq se jhaa.Dte hai.n
  • kabuutar kii ek qism niiz is ka rang
  • jilaa kar Khaakastar kii hu.ii davaa jis se kushta bhii muraad hai

सोख़्ता के पर्यायवाची शब्द

दुखी जाज़िब

सोख़्ता के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 2212 12212 21212
दोख़्ता
फ़रोख़्ता फ़ुरोख़्ता
अंदोख़्ता अफ़रोख़्ता आमोख़्ता दिल-सोख़्ता बरदोख़्ता लब-दोख़्ता वासोख़्ता
पिदर-सोख़्ता
जान-सोख़्ता नीम-सोख़्ता
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सोख़्ता के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
जाँ-सोख़्ता जान-सोख़्ता जिगर-ए-सोख़्ता दिल-सोख़्ता नीम-सोख़्ता पिदर-सोख़्ता सीना-सोख़्ता सोख़्ता-क़िस्मत सोख़्ता-जाँ सोख़्ता-जान सोख़्ता-जिगर सोख़्ता-तन
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

असरा

कुछ योग्य लोगों की उपेक्षा करके कुछ लोगों को वरीयता देने की क्रिया, एक योग्य को देना दूसरे को न देना

असरी

آثارِ قدیمہ سے متعلق ؛ تاریخی .

असर-पज़ीर होना

प्रभावित होना, प्रभाव पाना

असर-ओ-रुसूख़ होना

be influential, have influence

असर-बंद

وہ تعویذ یا نقش جو جادو یا دعا وغیرہ کے عمل کو باطل کردے .

असर-ख़ेज़

प्रभावित करने वाला, प्रभावी

असर-अंगेज़

متاثر کرنے والا‏، اثر پیدا كرنے والا‏، صاحب رسوخ

असरदार

छाप डालने वाला, प्रभावशाली, गुणकारी

असर आना

तासीर होना, मूसिर होना

असर आसा

علامت ، نشان ، کھوج ؛ بقیہ (جس سے کُل کے سابق وجود کا بتا چلے).

असर-वार

वह चीज़ जो असर रखती हो

असर-गीर

اثر لینے والا ، متاثر ہونے والا ، جیسے : اثر گیر طبیعت والے اشخاص خوشی اور رنج دونوں کے محرکات سے جلد متاثر ہوجاتے ہیں .

असरात-ए-र'ऊनत

effects of pride

असर देना

मूसिर बनाना, तासीर पैदा करना

असर लेना

प्रभावित होना

असर-ए-नाला-ए-'आशिक़

effect of the lover's lament

असर करना

affect, impress

असर पड़ना

(किसी अमर की) तासीर से हालत का बदलना, पृच्छा नवां पड़ना

असरिय्यात

اثری نمبر ۲ (رک) کی جمع ۔

असर डालना

प्रभाव से स्तिथि को बदल देना, प्रभावित करना

असर-पज़ीर

जिस पर असर पड़ा हो, जो प्रभावित हुआ हो, प्रभावित, मुतअस्सिर

असर भरना

अच्छी तरह असर पैदा करना, ख़ूब प्रभावित बनाना

असर-अंदाज़

असर डालने वाला, प्रभावित करने वाला

असर घुलना

किसी कारण उत्पन्न हुए भाव का पूरे चरम सीमा पर होना

असर-अंदाजी

असर डालना, प्रभावित करना

असर-आफ़रीनी

effectiveness

असर-ए-तलव्वुन-ए-तब'

effects of the fickleness of temperament

असर-ओ-रुसूख़

influence

असर-ए-क़ैद-ए-त'अय्युन

effect of the state of being in a fixed imprisonment

असर-ए-दु'आ-ए-बाराँ

effect of the prayer done for rain

दाैरा-ए-असर

حلقۂ اثر.

हल्क़ा-ए-असर

वो सामग्री, लोग या क्षेत्र जिसपर किसी का अमल-दख़ल या प्रभाव हो

मो'जिज़-असर

نہایت متاثرکن ، بہت ہی انوکھا ۔

वाझूना-असर

اُلٹے اثر والا ، برا اثر ڈالنے والا ۔

क़ियाफ़ा-असर

पाँव के निशानात देखकर अंदाज़ा लगाने की महारत, खोजी का हुनर

सोहबत का असर है

किसी का चाल-चलन किसी के पास बैठने से ख़राब हो जाए तो कहते हैं

आह-ए-बरगश्ता-असर

वह आह जिस का प्रभाव उल्टा पड़े

नज़र का असर होना

बुरी नज़र लगना, नज़र लग जाना

नाम में असर होना

नाम का प्रभावपूर्ण होना, नाम में प्रभाव होना, नाम का प्रभाव किसी के व्यक्तित्व पर पड़ना

नज़र में असर होना

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

दिल पर असर पहुँचना

رنج پہنچنا .

पत्थर को असर क्या हो

۔ मिसल। बेवक़ूफ़ कमअक़्ल पर किसी फ़हमाइश और तालीम का असर नहीं होता।

सोहबत का असर होता है

पास बैठने से कुछ न कुछ असर ज़रूर होता है, जब किसी का आचरण किसी के पास बैठने से ख़राब हो जाए तो कहते हैं

वहशत-असर

ऐसी बात या स्थान आदि जिससे भय उत्पन्न हो, डरावना, ख़ौफ़नाक, भयंकर, हैबतनाक, डर और भय से भरा हुआ

ज़फ़र-असर

जो अक्सर जीतता है

नमक-असर

नमक की तासीर रखने वाला, नमकीन

बद-असर

bad influence, effect

नुसरत-असर

विजय का चिह्न धारण करने वाला, विजयी (सेना की प्रशंसा में प्रयुक्त)

पुर-असर

प्रभाव से पूर्ण, प्रभावित करने वाला

फ़िरोज़-असर

رک : فیروز بخت.

पीक-असर

(विज्ञान) बहुत ही अधिक शक्ति का कार्य, वैद्युतिक शक्ति की अंतिम सीमा

बे-असर

निष्फल, बेनतीज़ा, अगुणकर, जो तासीर न दिखाए

हुस्न-ए-असर

प्रभाव की सुंदरता, अच्छा प्रभाव रखने वाली सौंदर्य

ज़ेर-ए-असर

जो किसी के प्रभाव में हो, जो किसी के अधीन हो

क़यामत-असर

بہت زیادہ اثر کرنے والا یا بے پناہ اثر رکھنے والا.

ज़ी-असर

रसूख़ रखने वाला, असरदार

बा-असर

प्रभावशाली व्यक्ति, जिसका प्रभाव हो, असर वाला

ख़ुर्शीद-असर

सूरज की तरह प्रकाशमान

कीमिया-असर

कीमिया का असर रखने वाला, तुरंत प्रभाव डालने वाली चीज़, प्रतीकात्मक: अति गुणकारी, बहुत ही लाभकारी, मट्टी को सोना बना देने वाली चीज़

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaajib

वाजिब

.

واجِب

Origin : Arabic
Adjective

just, right, appropriate

[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaab

ख़्वाब

.

خواب

Origin : Persian
Noun

dream

[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaab

सवाब

.

ثَواب

Origin : Arabic
Noun

requital, or reward (especially, of obedience to God)

[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub

ख़ूब

.

خُوب

Origin : Persian
Adverb, Adjective, Interjection

fine, good

[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

.

حَبِیب

Origin : Arabic
Noun

a friend

[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

.

تَخْت

Origin : Persian
Noun

throne, royal seat

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabaasat

ख़बासत

.

خَباثَت

Origin : Arabic
Noun

evilness, wickedness

[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vabaa

वबा

.

وَبا

Origin : Arabic
Noun

epidemic, pandemic, pestilence

[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

.

جَواب

Origin : Arabic
Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abvaab

अबवाब

.

اَبْواب

Origin : Arabic
Noun

chapters, sections, parts

[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सोख़्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सोख़्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2