खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सोचना" शब्द से संबंधित परिणाम

सोचना

किसी विषय अथवा बिंदु पर मन में विचार करना, विवेचना करना, ग़ौर करना

सौचना

(ہندو) طہارت کرنا ، آبدست لینا

सोचना-साचना

सूचना, ग़ौर करना

सोचना जी मोचना

चिंता दिल को चिंतित करती है

पहलू सोचना

उपाय निकालना या सोचना, हीला या बहाना ढूंढना

आगम अंदेशा सोचना

परिणाम का ध्यान रखना

बात सोचना

मामला प्रस्तावित करना

चाल सोचना

शतरंज का मोहरा चलने के लिए देर तक सोचना

तदबीर सोचना

समाधान निकालना, समस्या का हल खोजना

आसमान की सोचना

बड़ी बड़ी योजनाएँ बनाना, ऊँचाई की कामना करना

नफ़ा' सोचना

फ़ायदे की सूचना, फ़ायदा पेशनज़र होना

जी में सोचना

दिल में ख़्याल आना

दिल में सोचना

किसी काम के नतीजे पर दिल में ग़ौर करना

भला बुरा सोचना

भविष्य के बारे में सोचना, आगे की चिंता करना

नेकी-बदी सोचना

लाभ-हानि का ध्यान रखना

दिल पर हाथ रख कर सोचना

सच्चे दिल से कहाना / सूचना, ईमानदारी के साथ कहना , ग़ौर-ओ-ख़ौज़ के बाद कुछ कहना , पूरी ज़िम्मादारी से कहना

आग़ाज़ अंजाम न साेचना

बिना सोचे समझे काम करना, परिणाम का ख़याल न करना

अंजाम सोचना

عاقبت اندیشی کرنا، نتیجے پر نظر رکھنا

दिल से सोचना

सोचना, ख़्याल करना

आगा पीछा सोचना

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

में सोचना

किसी काम के नतजे पर दिल में ग़ौर करना

पस-ओ-पेश सोचना

consider the pros and cons

आग़ाज़-ओ-अंजाम सोचना

समझ-बूझ कर काम करना, परिणाम की तरफ़ ध्यान रखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सोचना के अर्थदेखिए

सोचना

sochnaa•سوچْنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

सोचना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

किसी विषय अथवा बिंदु पर मन में विचार करना, विवेचना करना, ग़ौर करना
विशेषतः किसी कार्य, परिणाम या प्रणाली के विषय में विचार करना
चिंता करना, फ़िक्र करना
खेद करना, दुःख करना
चिंतन करना
ध्यान लगाना

शे'र

तर्क-ए-तअल्लुक़ात को इक लम्हा चाहिए

लेकिन तमाम उम्र मुझे सोचना पड़ा

फ़ना निज़ामी कानपुरी

इक दिन वो मेरे ऐब गिनाने लगा 'फ़राग़'

जब ख़ुद ही थक गया तो मुझे सोचना पड़ा

फ़राग़ रोहवी

ये सोचना ग़लत है कि तुम पर नज़र नहीं

मसरूफ़ हम बहुत हैं मगर बे-ख़बर नहीं

आलोक श्रीवास्तव

English meaning of sochnaa

Intransitive verb

consider, think, ponder, meditate

سوچْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل لازم

معاملے کے مختلف پہلوؤں یا نتائچ پر گہری نظر ڈالنا ، غور و خوض کرنا ، غور و فکر کر کے کوئی راستہ اختیار کرنا .
پہلے سے سمجھ لینا ، عاقبت اندیشی کرنا ، نتیجے پر پہن٘چنا (غور و فکر کر کے).
خیال کرنا ، ذہن یا دل میں لانا (حالات یا واقعات وغیرہ).
حزن و مِلال ، افسوس یا تعجب کے ساتھ کسی بات کا دھیان کرنا ، تفکّر کرنا .
دھیان لگانا ، مراقبے میں ہونا .

Urdu meaning of sochnaa

Roman
Urdu

mu.aamle ke muKhtlif pahluu.o.n ya nataa.ich par gahirii nazar Daalnaa, Gaur-o-Khauz karnaa, Gaur-o-fikr kar ke ko.ii raasta iKhatiyaar karnaa
pahle se samajh lenaa, aaqibat andeshii karnaa, natiije par pahunchnaa (Gaur-o-fikr kar ke)
Khyaal karnaa, zahan ya dil me.n laanaa (haalaat ya vaaqiyaat vaGaira)
hazan-o-malaal, afsos ya taajjub ke saath kisii baat ka dhyaan karnaa, tafakkur karnaa
dhyaan lagaanaa, maraaqbe me.n honaa

सोचना से संबंधित मुहावरे

आग़ाज़ अंजाम न साेचना

बिना सोचे समझे काम करना, परिणाम का ख़याल न करना

पहलू सोचना

उपाय निकालना या सोचना, हीला या बहाना ढूंढना

खोजे गए शब्द से संबंधित

सोचना

किसी विषय अथवा बिंदु पर मन में विचार करना, विवेचना करना, ग़ौर करना

सौचना

(ہندو) طہارت کرنا ، آبدست لینا

सोचना-साचना

सूचना, ग़ौर करना

सोचना जी मोचना

चिंता दिल को चिंतित करती है

पहलू सोचना

उपाय निकालना या सोचना, हीला या बहाना ढूंढना

आगम अंदेशा सोचना

परिणाम का ध्यान रखना

बात सोचना

मामला प्रस्तावित करना

चाल सोचना

शतरंज का मोहरा चलने के लिए देर तक सोचना

तदबीर सोचना

समाधान निकालना, समस्या का हल खोजना

आसमान की सोचना

बड़ी बड़ी योजनाएँ बनाना, ऊँचाई की कामना करना

नफ़ा' सोचना

फ़ायदे की सूचना, फ़ायदा पेशनज़र होना

जी में सोचना

दिल में ख़्याल आना

दिल में सोचना

किसी काम के नतीजे पर दिल में ग़ौर करना

भला बुरा सोचना

भविष्य के बारे में सोचना, आगे की चिंता करना

नेकी-बदी सोचना

लाभ-हानि का ध्यान रखना

दिल पर हाथ रख कर सोचना

आग़ाज़ अंजाम न साेचना

बिना सोचे समझे काम करना, परिणाम का ख़याल न करना

अंजाम सोचना

عاقبت اندیشی کرنا، نتیجے پر نظر رکھنا

दिल से सोचना

सोचना, ख़्याल करना

आगा पीछा सोचना

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

में सोचना

किसी काम के नतजे पर दिल में ग़ौर करना

पस-ओ-पेश सोचना

consider the pros and cons

आग़ाज़-ओ-अंजाम सोचना

समझ-बूझ कर काम करना, परिणाम की तरफ़ ध्यान रखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Noun, Adverb, Adjective

continuous, constant

[ Fikr-e-musalsal sehhat ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barahnagii

बरहनगी

برہنگی

Origin : Persian

Noun

nakedness, nudity, bareness

[ Aaj-kal ki filmen barhangi se bhari huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

وَضاحَت

Origin : Arabic

Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit shlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusuusii

ख़ुसूसी

خُصُوصی

Origin : Arabic

Adjective

specially, particularly

[ Ustad ne Ali ki mehnat ko sarahte huye use khushoosi inaam dene ka elan kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

besaaKHta

बेसाख़्ता

بے ساخْتہَ

Origin : Persian

Adjective

spontaneously, promptly

[ Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaana

फ़साना

فَسانَہ

Origin : Persian

Noun

fable, story, tale, fiction, romance

[ Har shakhs apne dil mein koi na koi fasana chupaye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

پوشِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

concealed, hidden, secret, covered, veiled

[ Saeed ke ghar ke piche ek poshida rasta tha jise sirf Saeed hi janta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbat

क़ुर्बत

قُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

nearness, relationship, vicinity

[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamnuu'aat

मम्नू'आत

مَمنُوعات

Origin : Arabic

Noun

prohibited, forbidden, restrained

[ Khel ke maidan mein jhagda karna har khiladi ke liye mamnuat mein shamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए