اردو، انگلش اور ہندی میں سِیاہ قَلْم کے معانیدیکھیے

• ek ruKhii tasviir jo ya to yakaqlam bilkul syaah hu.a ya is ke nuquush halke huu.n, naqsh-o-nigaar kii zaruurat ke mutaabiq rang ko tez aur halkaa kiya jaataa hai
• saa.nvle rang ka maashuuq

Persian, Arabic - Noun, Feminine

• a picture drawn in black
• slightly dark complexion's beloved

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

• मुग़ल चित्रशैली के एक प्रकार के बिना रंग भरे रेखाचित्र जिनमें एक-एक बाल तक अलग-अलग दिखाया जाता है और होंठों, आँखों और हथेलियों में नाममात्रकी और बहुत हलकी रंगत रहती है, वह चित्र जिसमें केवल काला रंग ही प्रयोग किया जाए
• साँवले रंग का माशूक़