کسی کو بُرے کام پر اُکسانے کی آواز

دسا سول (رک) ، اجرام فلکی کی ایک علامت جس سے مسافرت کے وقت نیک و بد دیکھا جاتا ہے ، جوتش ، فرضی وجود .

एक फल, बेल, बेलुआ ।

pain, thorn, pointed weapon or tool

an imaginary existence or symbol in astrology deemed inauspicious, a bad-omen

چھاتی کا درد

(طب) پیٹ کے درد کا دشمن ؛ ارنڈی کا پودا، لاط : Ricinus Communis

sea-shore, shore, beach, coast

porcupine

شال کو اپنے اوپر ڈالنا، آج کل کا فیشن کندھے پر ڈالنے کا ہے

وہ شال جس کے حاشیہ پر بیل اور متن میں بڑے بڑے پُھول اور کونوں پر تُرن٘ج کڑھے ہوئے ہوں ، اس قسم کی شال میں معمول سے زیادہ عمدہ اور خوشنما کام بنا ہو تو دو قدری اور سہ قدری کہلاتی ہے .

آسانی سے اعتقاد کرلینے والا ، اسانی سے معتقد ہو جانے والا .

یخنی میں پکائی ہوئی پتلی کھچڑی جس میں دو حصّے دال اور ایک حصّہ چاول ہوتے ہیں

زود اعتقادی .

سخت فساد و انتشار پیدا ہونا

to be wrangling or quarrelling

سخت فساد و انتشار پیدا کرنا

a mountain or hill, typically conical, having a crater or vent through which lava, volcano hill

كسی بلند درجے والی شے كے ساتھ پست درجے والی شے كا جمع ہونا ؛ بے تكا اور بے جوڑ ہونا ۔

one who embroiders on shawls

حاشیہ دار شال جس کے چاروں طرف حاشیے اور اونی بیل کڑھی ہوئی ہو اور متن سادہ ہو۔

(شال و کمبل باقی) وہ شال جس کے حاشیے پر بیل اور متن میں بڑے بڑے پھول اور کونوں پر ترنج کڑھے ہوئے ہوں اس قسم کی شال میں معمول سے زیادہ عمدہ اور خوشنما کام بنا ہو تو دو قدرتی کہلاتی ہے .

shawl-embroidery

sea-shores, shores, beaches, coasts

پان٘و تھک جانا ، تھک کر چور ہوجانا ، مفلوج ہو جانا.

دو شالہ اوڑھنے والا ، دو شالہ پوش ، امیر شخص .

کسی صدمے سے دماغ پریشان ہونا، سوچ سوچ کر دماغ تھک جانا، ذہن کام کا نہ رہنا.

فساد کا شعلوں سے استعارہ کرتے ہیں

black shawl worn in mourning assemblies

۔ پاؤں تک جانا۔ ؎

ہاتھ پانو کا مضمحل ہو جانا ، تھکاوٹ کا شدید احساس ہونا ۔

کسی صدمے سے دماغ پریشان ہونا، سوچ سوچ کر دماغ تھک جانا، ذہن کام کا نہ رہنا.

(شال بافی) شال کی اقسام میں سے وہ شال جس کے حاشیہ پر بہت عُمدہ و اعلیٰ بیل اور متن میں بڑے بڑے بُھول اور کونوں پر ترنج کڑھے ہوئے ہوں ، عُمدہ قِسم کی شال ، چہار باغ.

۔ ہاتھ پاؤں کا تھک کر مضمحل ہوجانا؎

ہاتھ پانو کا مضمحل ہو جانا ، تھکاوٹ کا شدید احساس ہونا ۔

(Metaphorically) beautiful, pretty, handsome

to raise blazing voices, talk in vigorous style

the creatures who are born from fire, ie jinn, devils, etc.

inflammatory, raising a flame, flame-exciting, making a blaze

easy, simple, ordinary, effortless

آسانی سے رک جانے یا بند ہو جانے والا ، جلد قابو میں آ جانے والا ، جسے آسانی سے روکا جا سکے ، آسانی سے قابو میں آنے والا .

آسان کام کے متعلق کہتے ہیں ۔

the one has skill to have enthusiasm and excitement in his text and speeches, fiery orator

flame/ hot tempered

dispersing or scattering flame, flame-scatterer, flaming, blazing, raining fire

to stir or blow the fire

شعلہ نکالنے والا

عاشق ہونا، عشق کا زور ہونا

عاشق ہونا، عشق کا زور ہونا

a soul-stirring voice, swinging round a firebrand

(Metaphorically) sprawl-brawl, riot, sedition

dancing or whirling flame, a circle of fire produced by swinging round a burning brand, pirouetting flame

تیرھویں نکشترے کے دوران میں بارش ہو تو کماد ، دھان اور ماش بہت ہوتے ہیں لیکن تلی ، کودوں اور کپاس مر جاتے ہیں

flame-cheeked

(Metaphorically) firebrand

दे. 'शो'ल:अफ्गन'।

وہ جس کا عقیدہ درست ہو، ایقان رکھنے والا، عقیدے کا پکا.

fire in helm of shirt, apparel, kindled, ablaze

burning flame

(Metaphorically) indignant, fierce