rejected, excluded, expelled

external or foreign, outsider, outer, extraneous

be excluded, be struck off the roll, be expelled, be dismissed

رک : خارجی (الف) .

بے سُرا

out of tune or rhythm, disharmonious, unmusical

(برقیات) اُچھالنے، پھینْکنے یا باہر کرنے والا، ٹرانسسٹر میں نیم موصل دھات مثلاً جرمینیم کا وہ سرا جو برقیے خارج کرتا ہے.

senseless, foolish

External, outer

regular ownership, legal occupation

out of use

آدمیّت کے زمرے سے باہر

outwardly, externally

foreign policy

mentally incapacitated

(نفسیات) اپنی ذات کے باہر اشخاص و اشیا سے زیادہ دلچسپی رکھنے والا ؛ جو اپنی ذات میں گھرا ہوا نہ ہو. انگ : Extrovert کا ترجمہ.

رک : خرجہ پالیسی .

جس کی میعاد گزر چکی ہو، زائد المیعاد ، ساقط ، سوخت.

externality, objectivity, objectivism-emphasis on portrayal of external

(تصوف) عالم ارواح

expel, exclude, eject, remove, cast off, strike off the rolls, dismiss (a petition)

quotient, The number obtained by dividing

(ریاضی) طہ کو ناقص کے نقطہ ن کا کارج المرکز زاویہ کہتے ہیں .

the excluded middle

مختلف المرکز (دائرہ)

رک : خارج از بحث.

more than expected, unbelievable

ناقابلِ تقسیم

aside, out of question, irrelevant

بے شمار

ultra vires, beyond one's powers or authority

شہر بدر، جِلا وطن.

(سائنس) مختلف المرکز (دائرے) ؛ مرکز سے ہٹا ہوا (بیضوی دائرے کے لیے مستعمل).

exile

(علم الابدان) پھیپڑے کا بیرونی حصّہ

(سائنس) مختلف المرکز (دائرے) ؛ مرکز سے ہٹا ہوا (بیضوی دائرے کے لیے مستعمل).

the corporeal world

بلغم آنا.

نکاح باطل ہو جائے ، نکاح ٹوٹ جانے کی بنا پر بیوی نہ رہنا ۔

ایک شخص کا دوسرے کی جگہ مالک قرار دیا جانا، انتقال رجسٹر یا اقرار نامہ میں ملکیت اندراج ہونا

دعوے کا ناقابل سماعت ہو کر رد ہونا ، مقدمہ رد کیا جانا ۔

dismiss a suit or claim

دعوے کو ناقابل سماعت سمجھ کے رد کرنا ، مقدمہ رد کرنا

(قانون) مثل سے خارج ہونا ، فہرست سے خارج ہونا ، داخلِ دفتر ہونا .

(لفظ کا) متروک ہونا ، ترک کیا جانا ، استعمال میں نہ آنا۔

(قانون) وہ مُقدمہ جو داخل خارج ہونے سے تعلّق رکھتا ہو ، وہ مُقدمہ جس میں ایک کا نام بجائے دوسرے مالک کے نام کے داخل کیا جائے .

(رمل) چار قسم کی اشکال میں سے ایک شکل کا نام ، جس کی خاک بستہ اور آتش کشادہ ہے.

زمین کی گردش سورج کے گرد

انسان کی طاقت سے بارہ ہونا ، انسان کے اختیار میں نہ ہونا.

outcast

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں کاشت کاروں کے نام اور اُن کی تبدیلی کا عمل باقاعدہ لِکھا جاتا ہے .

to have mutation of names effected, transfer land or property (by taking out the name of the former proprietor from a deed or register and inserting that of the new)

دیس نکالا دینا ، جلا وطن کرنا ، شہر بدر کرنا ، تارک وطن کرنا .

رجسٹر یا تحریر سے نام کاٹ دینا ، نام قلم زد کر دینا ، نام شمار نہ کرنا ، تعلق ختم کر دینا ، شرکت یا شمولیت باقی نہ رکھنا

فہرست سے خارج کرنا

جماعت، گروہ یا سلسلہ سے علیحدہ کرنا

put out of caste, excommunicate