Search results

Saved words

Showing results for "shamaa.il"

shamaa.il

adjunct to represent good qualities, facial features, virtues, qualities, habits

shamaa.il-naama

مرقع ، البم

shamaa.il-ul-atqiyaa

qualities of saintly people

shaamil

surrounding in every part, encompassing

shamaal

north, also pronounced as shimaal

shumuul

containing, including, inclusion, surrounding on all sides, comprehending, containing

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-'aalam-taab

the sun

zabuu.n-shamaa.il

بُری خصلتوں والا ، بُری عادتوں والا۔

zebinda-shamaa.il

نیک سِیرت ، خوش خصلت.

qamar-shamaa.il

Beautiful like moon, handsome, pretty.

zebaa-shamaa.il

of a kind and polite disposition

zohra-shamaa.il

one having good habits

shiirii.n-shamaa.il

خوش شکل ، خوش خالق ، خوش اطوار .

yuusuf-shamaa.il

iconic, like Joseph, sympathizer

raa'naa-shamaa.il

خوش اطوار، حُسن و جمال پیکر.

sho'la-shamaa.il

like flame

nek-shamaa.il

اچھی وضع کا ، خوبیوں والا ، با صلاحیت ۔

nekuu-shamaa.il

good natured, good manners, decent manners

huuraa-shamaa.il

qualities, traits of a virgin of heaven, a celestial black-eyed nymph, beautiful

huur-shamaa.il

exquisitely beautiful, houri-like

KHush-shamaa.il

رک : خوش شکل .

shoKH-e-shamaa.il

coquettish quality of the northern wind

shakl-o-shamaa.il

appearance and character, face and virtues, qualities

shumaal-maGrib

the north-west

shamla-chhuTtaa

شملہ چھوڑنا (رک) کا لازم ، شملہ پڑا ہونا .

shumaal-mashriqii

north-eastern, north-easterly

shumaal-maGribii

north-western, north-westerly

shaamil karnaa

annex, append, include

shaamil kar lenaa

ملانا ، شریک كرنا

shumuul karnaa

شامل کرنا ، شریک کرنا .

shaamil honaa

fall under, be included, participate, join

shumaal-mashriq

the north-east

shumaal-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رخ شمال کی جانب ہو

shumaal-numaa

mariner's compass

shumaal-ruu

facing the north, northward

shamla-hasham

رعب دار ، صاحبِ مقدور ، شان و شوکت والا ، ٹھاٹ باٹ والا ؛ ایک لقب

shamla chho.Dnaa

شملہ لٹکانا ، عمامے کے دونوں سرے دونوں کاندھوں پر چھوڑنا

shaamil-e-haal rahnaa

to be a part of one's state of being, to meet, to be along

shaamil-e-haal honaa

to be a part of one's state of being, to meet, to be along

shaamil-e-haal

associated with present circumstances, comprising the circumstances of the case

shimaal-ruuya

the one who faced north

shamelessly

بے حیائی سے

shumaalii havaa

north wind

shaamilaat-paTTii

(كاشت كاری) گاؤں كی مشتركہ پٹی، پورے گاؤں كا كوئی حصّہ

shaamilaat me.n

اكٹھا، یک جا ، مشتركہ ، كسی كام میں چند چیزوں یا لوگوں كے شریک ہوجانے یا مل كر اسے مكمل كرنے كا عمل ۔

sahm-ul-Gaa.eb

غیبی تیر ؛ (کنایۃً) موت ؛ قسمت .

shameless

be-nang-o-naam

shaamilaat-e-dah

آبادی كی وہ مشتركہ زمین جو مفاد عامّہ میں مستعمل ہو

shimla-mirch

capsicum

shamelessness

be-hayaa.ii

sahm-ul-Gaib

जन्मपत्री में भाग्य के | शुभ ग्रहों का योग ।।

shamlaa

the city of Shimla, India

shimla

a kind of shawl, sash

sihaam-ul-lail

بہت سے شہابِ ثاقب (ٹُوٹے سِتارے)

shamla

a kind of shawl, sash

shumaalii

north, northern

shaamilaatii

joint, common

shamiila

स्नभाव, प्रकृति, आदत, खस्लत ।

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning shamaa.il in English, Hindi & Urdu

shamaa.il

शमाइल•شَمائِل

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Sufism

Word Family: sh-m-l

English meaning of shamaa.il

Noun, Masculine

  • adjunct to represent good qualities, facial features, virtues, qualities, habits
  • North wind

Sher Examples

dekho bashar meñ san.at-e-ḳhallāq-e-rozgār

sab ek haiñ magar hai shamā.il alag alag

dekho bashar mein sanat-e-KHallaq-e-rozgar

sab ek hain magar hai shamail alag alag

Asad Ali Khan Qalaq

'vāsif' bhī sālikoñ ke qabīle kā fard hai

'vāsif' se ārifoñ ke shamā.il pe baat kar

'wasif' bhi salikon ke qabile ka fard hai

'wasif' se aarifon ke shamail pe baat kar

Jabbar Wasif

chhā.ī hai 'gulzār' meñ fasl-e-ḳhizāñ

phuul haiñ sab gul shamā.il ke qarīb

chhai hai 'gulzar' mein fasl-e-KHizan

phul hain sab gul shamail ke qarib

Gulzar Dehlvi

शमाइल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हुलिया, बनावट, शकल, सूरत, प्रकृतियाँ, स्वभाव, आदते
  • उत्तर दिशा की और से चलने वाली हवाएं, उत्तरी क्षेत्र

شَمائِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • حلیہ، شکل، وضع قطع، صورت، عادات و خصائل، اخلاق، خصلتیں، عادتیں
  • شمال کی جانب سے چلنے والی ہوائیں، شمالی علاقہ جات
  • تصوف: تجلی جمالی کا ظہور

Urdu meaning of shamaa.il

  • Roman
  • Urdu

  • hulyaa, shakl, vazaa qataa, suurat, aadaat-o-Khasaa.il, aKhlaaq, Khasalten, aadte.n
  • shumaal kii jaanib se chalne vaalii havaa.en, shumaalii ilaaqa jaat
  • tasavvufah tajallii jamaalii ka zahuur

Rhyming words of shamaa.il

122 2122 21122 22122
amaa.il hamaa.il
KHush-shamaa.il
huur-shamaa.il nek-shamaa.il
huuraa-shamaa.il nekuu-shamaa.il shakl-o-shamaa.il yuusuf-shamaa.il zebaa-shamaa.il zohra-shamaa.il
More on Qaafiya

Related searched words

shamaa.il

adjunct to represent good qualities, facial features, virtues, qualities, habits

shamaa.il-naama

مرقع ، البم

shamaa.il-ul-atqiyaa

qualities of saintly people

shaamil

surrounding in every part, encompassing

shamaal

north, also pronounced as shimaal

shumuul

containing, including, inclusion, surrounding on all sides, comprehending, containing

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-'aalam-taab

the sun

zabuu.n-shamaa.il

بُری خصلتوں والا ، بُری عادتوں والا۔

zebinda-shamaa.il

نیک سِیرت ، خوش خصلت.

qamar-shamaa.il

Beautiful like moon, handsome, pretty.

zebaa-shamaa.il

of a kind and polite disposition

zohra-shamaa.il

one having good habits

shiirii.n-shamaa.il

خوش شکل ، خوش خالق ، خوش اطوار .

yuusuf-shamaa.il

iconic, like Joseph, sympathizer

raa'naa-shamaa.il

خوش اطوار، حُسن و جمال پیکر.

sho'la-shamaa.il

like flame

nek-shamaa.il

اچھی وضع کا ، خوبیوں والا ، با صلاحیت ۔

nekuu-shamaa.il

good natured, good manners, decent manners

huuraa-shamaa.il

qualities, traits of a virgin of heaven, a celestial black-eyed nymph, beautiful

huur-shamaa.il

exquisitely beautiful, houri-like

KHush-shamaa.il

رک : خوش شکل .

shoKH-e-shamaa.il

coquettish quality of the northern wind

shakl-o-shamaa.il

appearance and character, face and virtues, qualities

shumaal-maGrib

the north-west

shamla-chhuTtaa

شملہ چھوڑنا (رک) کا لازم ، شملہ پڑا ہونا .

shumaal-mashriqii

north-eastern, north-easterly

shumaal-maGribii

north-western, north-westerly

shaamil karnaa

annex, append, include

shaamil kar lenaa

ملانا ، شریک كرنا

shumuul karnaa

شامل کرنا ، شریک کرنا .

shaamil honaa

fall under, be included, participate, join

shumaal-mashriq

the north-east

shumaal-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رخ شمال کی جانب ہو

shumaal-numaa

mariner's compass

shumaal-ruu

facing the north, northward

shamla-hasham

رعب دار ، صاحبِ مقدور ، شان و شوکت والا ، ٹھاٹ باٹ والا ؛ ایک لقب

shamla chho.Dnaa

شملہ لٹکانا ، عمامے کے دونوں سرے دونوں کاندھوں پر چھوڑنا

shaamil-e-haal rahnaa

to be a part of one's state of being, to meet, to be along

shaamil-e-haal honaa

to be a part of one's state of being, to meet, to be along

shaamil-e-haal

associated with present circumstances, comprising the circumstances of the case

shimaal-ruuya

the one who faced north

shamelessly

بے حیائی سے

shumaalii havaa

north wind

shaamilaat-paTTii

(كاشت كاری) گاؤں كی مشتركہ پٹی، پورے گاؤں كا كوئی حصّہ

shaamilaat me.n

اكٹھا، یک جا ، مشتركہ ، كسی كام میں چند چیزوں یا لوگوں كے شریک ہوجانے یا مل كر اسے مكمل كرنے كا عمل ۔

sahm-ul-Gaa.eb

غیبی تیر ؛ (کنایۃً) موت ؛ قسمت .

shameless

be-nang-o-naam

shaamilaat-e-dah

آبادی كی وہ مشتركہ زمین جو مفاد عامّہ میں مستعمل ہو

shimla-mirch

capsicum

shamelessness

be-hayaa.ii

sahm-ul-Gaib

जन्मपत्री में भाग्य के | शुभ ग्रहों का योग ।।

shamlaa

the city of Shimla, India

shimla

a kind of shawl, sash

sihaam-ul-lail

بہت سے شہابِ ثاقب (ٹُوٹے سِتارے)

shamla

a kind of shawl, sash

shumaalii

north, northern

shaamilaatii

joint, common

shamiila

स्नभाव, प्रकृति, आदत, खस्लत ।

Showing search results for: English meaning of shamaayil, English meaning of shamail

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baashinda

बाशिंदा

.

باشِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

inhabitant, resident, dweller, citizen

[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaandaanii

ख़ानदानी

.

خانْدانی

Origin : Persian
Adjective

renowned family, familial, ancestral, hereditary

[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darKHvaast

दरख़्वास्त

.

دَرْخواسْت

Origin : Persian
Noun

application, beg, request

[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

common people, public, masses

[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

.

پَیغام

Origin : Persian
Noun

proposal of marriage, message, mission, advice, news

[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraahat

सराहत

.

صَراحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation, clarity (of speech)

[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inqizaa

इंक़िज़ा

.

اِنْقِضا

Origin : Arabic
Noun

lapse (of a period), expiration (of a term)

[ inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-paara

शह-पारा

.

شَہ پارَہ

Origin : Persian
Noun

masterpiece

[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barKHaast

बरख़ास्त

.

بَرْخاسْت

Origin : Persian
Adjective

recalling or removal from office, recall, dismissal

[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKH

गुस्ताख़

.

گُسْتاخ

Origin : Persian
Adjective

impudent, saucy, uncivil, rude

[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (shamaa.il)

Name

Email

Comment

Submit

shamaa.il

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2