Search results
Saved words
Showing results for "shaitaan"
Meaning ofSee meaning shaitaan in English, Hindi & Urdu
English meaning of shaitaan
Sher Examples
paidā huā vakīl to shaitān ne kahā
lo aaj ham bhī sāhib-e-aulād ho ga.e
paida hua wakil to shaitan ne kaha
lo aaj hum bhi sahib-e-aulad ho gae
kyā hañsī aatī hai mujh ko hazrat-e-insān par
fel-e-bad ḳhud hī kareñ lānat kareñ shaitān par
kya hansi aati hai mujh ko hazrat-e-insan par
fel-e-bad KHud hi karen lanat karen shaitan par
mai bhī hotel meñ piyo chanda bhī do masjid meñ
shaiḳh bhī ḳhush raheñ shaitān bhī be-zār na ho
mai bhi hotel mein piyo chanda bhi do masjid mein
shaiKH bhi KHush rahen shaitan bhi be-zar na ho
शैतान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- बहुत दुष्ट व्यक्ति; उपद्रवी या शरारती व्यक्ति
- ईश्वर के सन्मार्ग का विरोध करनेवाली शक्ति जो कुछ सामी धर्मों (यथा इस्लाम धर्म, ईसाई आदि) में एक दुष्ट देवता और पतित देवदूतों के अधिनायक के रूप में मानी गई है। यह भी माना जाता है कि यही मनुष्यों को बहकाकर कुमार्ग में लगाता और ईश्वर तथा धर्म से विमुख करता है। पद-शैतान का बच्चा बहुत दुष्ट आदमी। शैतान की आंत = बहुत लंबी-चौड़ी चीज या बात। (व्यंग्य) शैतान की खाला = बहुत दुष्ट या पाजी औरत (गाली)। शैतान के कान हरे ईश्वर करे, शैतान यह शुभ बात न सुन सके और इसमें बाधक न हो। (मंगलाकांक्षा का सूचक)।
- (मिथक) ईश्वर की आज्ञा न मानने वाला देवदूत जिसे स्वर्ग से निकाल दिया गया और जो मनुष्यों को कुमार्ग पर ले जाता है
- दुष्टदेव योनि। भूत-प्रेत आदि। मुहा०-(सिर पर) शैतान चढ़ना या लगना = भूत-प्रेत आदि का आवेश होना। प्रेत का भाव पड़ना।
- बुरी आत्मा
- स्वर्ग से निष्कासित किया गया दूत इब्लीस, मनुष्यों को बहकाने वाला, दुष्ट
- असुर; दुरात्मा; (डैविल)।
- एक फ़िरिश्तः जिसने ईश्वराज्ञा का उल्लंघन किया और बहिष्कृत हुआ, और तब से वह मनुष्यों को पाप की ओर प्रवृत्त करता है, इसी प्रकार का मनुष्य जो दूसरों का अनिष्ट चाहे, उपद्रवी, शरारती।
- एक फ़िरिश्तः जिसने ईश्वराज्ञा का उल्लंघन किया और बहिष्कृत हुआ, और तब से वह मनुष्यों को पाप की ओर प्रवृत्त करता है, इसी प्रकार का मनुष्य जो दूसरों का अनिष्ट चाहे, उपद्रवी, शरारती।
شَیطان کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- ایک جن کا نام جو فرشتوں کو تعلیم دیا کرتا تھا اس نے بوجہ غرور و سرکشی کے خدائے تعالیٰ کا حکم بابت سجدۂ آدم نہیں مانا اس لیے درگاہ الہٰی سے زاندہ ہوگیا اس کے بعد اس نے خلقِ خدا کو بہکانا شروع کریا ، ابلیس.
- بھوت پریت ، جن ، دیو وغیرہ.
- سرکش ، باغی ، شریر ، بد ذات ، فسادی.
- فتنہ ان٘گیز ، بہکانے والا ، بھٹکانے والا ، بد کردار، خبیث (آدمی).
- (کنایۃً) لحیم شحیم،
- بدخواہ ، دشمن.
- جھگڑا ، فساد
- روح خبیث ، وہ پوشیدہ طاقت جو برائی کی طرف مائل کرتی ہے
Urdu meaning of shaitaan
- Roman
- Urdu
- ek jin ka naam jo farishto.n ko taaliim diyaa kartaa tha is ne bojh Garuur-o-sarakshii ke Khudaa.e taala ka hukm baabat sajda-e-aadam nahii.n maana is li.e dargaah alhaa.ii se zaandaa hogyaa is ke baad is ne Khalq-e-Khudaa ko bahikaanaa shuruu kriyaa, ibliis
- bhuut pret, jin, dev vaGaira
- sarkash, baaGii, shariir, badazaat, fasaadii
- fitna angez, bahkaane vaala, bhaTkaane vaala, badkirdaar, Khabiis (aadamii)
- (kanaa.en) lahiim shahiim
- badaKhvaah, dushman
- jhag.Daa, fasaad
- ruuh Khabiis, vo poshiida taaqat jo buraa.ii kii taraf maa.il kartii hai
Compound words of shaitaan
Related searched words
shaitaan kaa shiirah
جھگڑے فساد کی بنیاد ، فتنے کا سبب ، لڑائی کی عِلّٹ ، فساد کی جِڑ ، لڑائی کی بنیاد.
shaitaan kii aa.nt
بہت لمبی چیز یا بات جو ختم ہونے کو نہ آئے ، بہت طویل کہانی یا داستان ، بڑی لمبی قطار جو ختم ہونے کو نہ آئے ، بیزاری کی حد تک چیز کی طوالت
shaitaan lagnaa
To be possessed by the devil, to be in a devilish mood, to play the deuce, to practise all evil
shaitaan kaa la.Dko.n se panaah maa.ngnaa
لڑکوں کا شرارت میں شیطان سے بازی لے جانا ، بہت زیادہ شریر ہونا
shaitaan kaa panaah maa.ngnaa
یعنی اس قدر شریر ہے کہ شیطان بھی اس کے آگے عاجز ہے اور پناہ مانگتا ہے ، کسی کے بہت زیادہ شریر ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.
shaitaan tuufaan se KHadaa bachaa.e
خدا بہتان اور تہمت سے محفوظ رکھے ؛ کوئی شخص دوسرے پر تہمت دھرے یا بہتان باندھے تو کہتے ہیں
shaitaan ne bhii la.Dko.n se panaah maa.ngii hai
لڑکے شیطان سے زیادہ شریر ہوتے ہیں، لڑکوں سے شیطان نے بھی توبہ کی ہے
shaitaan har jagah maujuud hai
گُناہ کی ترغیب دینے والے ہر جگہ ہوتے ہیں، بُرے کاموں کے لیے ہر جگہ اسباب و سامان مل جاتا ہے
shaitaan ke ghar me.n valii
بُروں کے ہاں اچھی اور نیک کردار اولاد ہونے پر کہتے ہیں، نالائق شخص کی اولاد کا نیک ہونا
Showing search results for: English meaning of shaitan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Police ne qatl ke muqaddame ki tahqiqaat shuru kar di hai taki mulzim tak pahunchaa ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, version, rendering, rendition
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Ghalib ke muntakhab ashaar ka angrezi mein tarjama kiya hai taki vo log jo Urdu sript nahin padh sakte, vo in ashaar se faaeda utha sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Logon ka kahna hai ki is saal Thandak zyada padegi, lekin ye sirf qiyaas-aaraayi hai jo haqiqat se koson door hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (shaitaan)
shaitaan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone