Search results

Saved words

Showing results for "shahiid"

israar

insistence, persistence, obstinacy

asraar

secrets, confidential concerns, mysteries

ashraar

wicked, mischievous, mischief-makers, criminal or seditious persons

asdaad

सद’ का बहुः, रुकावटे, रोके ।

isdaar

proclamation or implementation of the orders, issuance

asraar-o-rumuuz

mysteries and symbols or codes, secrets and hints, mysterious allusions

asraar-e-'ishq

secrets of love

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

asraar-e-husn-o-'ishq

secrets of beauty and love, mystery of bloom and affection, secret of passion and wellness

asraar-e-ta'alluq

secrets of relationship

asraar karnaa

راز دار بنانا ، راز کہنا.

asraar chirnaa

بھید ظاہر ہونا ، اسرار کا منکشف ہونا.

asraar-e-ma'aanii

secrets of meanings

asraar-e-'uryaa.n

open, bare secrets

asraaruz-zaahira

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

asraar-e-ilaahii

divine secrets

usurer

haraam-KHor

osiered

جگنی

asaariir

lines on the palm of the hand or the forehead

assurer

بیمہ یا ٹھیکہ کرنے والا

assured

بیمہ شدہ فریق

ashadd

most vehement, most vehement, excessive

maa'navii-israar

پوشیدہ معنی ، اندرونی یا باطنی باتیں

ashadd zaruurii

most important

ashadd-darja

بے حد، حد سے بڑھ کر

ashadd-e-shadiid

'اشد' کی تاکید .

aasaar rakhvaanaa

نیو یا بنیاد رکھوانا

asiir-e-ravish-e-'aam

captive, prisoner of the common way

asar-e-du'aa-e-baaraa.n

effect of the prayer done for rain

aasaar-e-ranj-o-malaal zaahir honaa

چہرے سے رنج و ملال معلوم ہونا

assuredly

aashorda

گندھا ہوا، ملایا ہوا، خمیر کیا ہوا

asiddhi

ناکامی

ashiddaa

سختی کرنے والے، سخت گیر لوگ (قرآن پاک میں یہ لفظ کفار پر سختی کرنے والے اصحاب کے لئے استعمال ہوا ہے: اشداء علی الکفار رحماء بینہم الخ)

asardaar

effective, efficacious

asdaraan

(طب) دو رگیں جو دونوں کنپٹیوں کے نیچے ہوتی ہیں

aasraa rakhnaa

(كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا، امید بھری نگاہوں سے تکنا

is dauraan

during that period, in the meantime

aasaar rakhnaa

آثار پڑنا (رک) کا تعدیہ ، جیسے : آج آثار ڈال لو کل سے دیوار اٹھانا ؛ آثار رکھ کے چھوڑ دو برسات بعد مکان بنوالینا.

asar denaa

موثر بنانا ، تاثیر پیدا کرنا .

aasaar denaa

دیوار کا عرض مقرر کرنا

asar-o-rusuuKH honaa

be influential, have influence

aasara denaa

give or raise hope, to assist, to help

aasraa rahnaa

آسرا ركھنا كا لازم، (كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا

aasaar dikhaanaa

آثار دکھائی دینا کا تعدیہ، علامات نظر آنا، طور طریقے، ڈھنگ سے مستقبل کی حالت کا اندازہ ہونا

ashuddh

impure, unholy

aasaar dikhlaanaa

علامتیں ظاہر کرنا، نقوش ظاہر کرنا

ash'aar-e-dil-aavez

heart-pleasing couplets

is darja

اس حد تک، اس قدر، اتنا کچھ

'usaara-e-revand

ریوند کے درخت کا عرق ؛(طِب) ایک زرد مائل بہ سرخی دوا کا نام جو پہلے درجہ میں حار اور مسہل ہے.

is dauraan me.n

during, in the course of

asharrunnaas

the most wicked of men

asar-o-rusuuKH

influence

aash-dar-kaasa

(Metaphorically) previous condition

aasuuda-dil

جسے مکمل اطمینان حاصل ہو، جس کا من بھرا ہوا ہو، جسے مکمل آسودگی حاصل ہو

aasaar dikhaa.ii denaa

علامات نظر آنا، طور طریقے، ڈھنگ سے مستقبل کی حالت کا اندازہ ہونا

iishur-arpan

نذر خدا ، خدا کے سپرد.

is darmiyaan me.n

in the meantime, in the interim

nazar kaa asraar

the influence of jinn, ghosts or evil spirits

'asr-e-ravaa.n

present ongoing time

Meaning ofSee meaning shahiid in English, Hindi & Urdu

shahiid

शहीदشَہِید

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: shuhadaa

Tags: Islamic Studies

Word Family: sh-h-d

English meaning of shahiid

Noun, Masculine, Singular

  • (Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible
  • one of the attribute of God, one of the epithets of God, a characteristic name of God
  • one who is slain in the cause of (the Mohammadan) religion (on the field of battle, fighting against unbelievers), a martyr for God and religion
  • a martyr

    Example Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki

  • (the person) who lost his life for freedom of his country, a political martyr, freedom fighter, i.e.: Shaheed Bhagat Singh
  • (Figurative) a lover
  • ( Figurative) injured, hurt
  • a witness
  • broken (specific for items)

Sher Examples

शहीद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ( सूफ़ीवाद) वह जिसका ज्ञान पूर्ण हो, अर्थात: ईश्वर, परमात्मा
  • ईश्वर का एक विशेषतापूर्ण नाम
  • वध किया हुआ, अस्ल मक़्सद के लिए जान देने वाला
  • जो धर्मयुद्ध में शत्रु से लड़ता हुआ मारा गया हो, अपने धर्म, सदाचार या कर्तव्य-परायणता को रक्षा के निमित्त अपने प्राण देने वाला
  • शहादत का दर्जा (पद) पाने वाला

    उदाहरण ऐवान (सदन/सभा) में मिम्बरान ने कुछ पल ख़ामूश रह कर शहीदों को ख़िराज-ए-अक़ीदत (श्रद्धांजली) पेश की

  • जिसने धर्म, देश या किसी लोक-हित के लिए बलिदान किया हो, आज-कल (वह व्यक्ति) जो स्वतन्त्रता की रक्षा अथवा उसकी प्राप्ति के लिए अपनी जान गँवाता हो, न्यौछावर या बलिदान होने वाला व्यक्ति, हुतात्मा, जैसे: शहीद भगत सिंह
  • ( संकेतात्मक) मोहित, मुग्ध, प्रेमी, आशिक़
  • ( संकेतात्मक) घायल, चोटिल, ज़ख़्मी
  • गवाह, गवाही देने वाला
  • टूटा हुआ, भग्न, शिकस्ता (सामग्री के लिए विशेष)

شَہِید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • (تصوف) وہ ذات جس کا علم کامل ہو، مراد: ذات الہٰی، عالم الغیب
  • خدا کا ایک وصفی نام
  • دین اسلام کی خاطر جان دینے والا، خدا کی راہ میں قربان ہونے والا، امر حق پر جان دینے والا
  • شہادت کا رتبہ پانے والا

    مثال ایوان میں ممبران نے کچھ پل خاموش رہ کر شہیدوں کو خراج عقیدت پیش کیا

  • کسی مقصدِ وحید کے لیے جان دینے والا، آج کل (وہ شخص) جس نے آزادی کی حصولیابی کے لیے اپنی جان قربان کر دی ہو اس کو کہتے ہیں، مجاہد آزادی، مقتول، مذبوح، کشتہ، جیسے: شہید بگھت سنگھ
  • (کنایتاً) فریفتہ، عاشق
  • (کنایتاً) مجروح، گھائل
  • گواہی دینے والا، گواہ
  • شکستہ، ٹوٹا ہوا (اشیا کے لیے مخصوص)

Urdu meaning of shahiid

  • Roman
  • Urdu

  • (tasavvuf) vo zaat jis ka ilam kaamil ho, muraadah zaat alhaa.ii, aalimulgaib
  • Khudaa ka ek vasfii naam
  • diin islaam kii Khaatir jaan dene vaala, Khudaa kii raah me.n qurbaan hone vaala, amar haq par jaan dene vaala
  • shahaadat ka rutbaa paane vaala
  • kisii maksad-e-vahiid ke li.e jaan dene vaala, aajkal (vo shaKhs) jis ne aazaadii kii husuulyaabii ke li.e apnii jaan qurbaan kar dii ho us ko kahte hain, mujaahid aazaadii, maqtuul, mazbuuh, kushta, jaiseh shahiid baghat sinh
  • (kinaayatan) farefta, aashiq
  • (kinaayatan) majruuh, ghaayal
  • gavaahii dene vaala, gavaah
  • shikasta, TuuTaa hu.a (ashyaa ke li.e maKhsuus

Synonyms of shahiid

Related searched words

israar

insistence, persistence, obstinacy

asraar

secrets, confidential concerns, mysteries

ashraar

wicked, mischievous, mischief-makers, criminal or seditious persons

asdaad

सद’ का बहुः, रुकावटे, रोके ।

isdaar

proclamation or implementation of the orders, issuance

asraar-o-rumuuz

mysteries and symbols or codes, secrets and hints, mysterious allusions

asraar-e-'ishq

secrets of love

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

asraar-e-husn-o-'ishq

secrets of beauty and love, mystery of bloom and affection, secret of passion and wellness

asraar-e-ta'alluq

secrets of relationship

asraar karnaa

راز دار بنانا ، راز کہنا.

asraar chirnaa

بھید ظاہر ہونا ، اسرار کا منکشف ہونا.

asraar-e-ma'aanii

secrets of meanings

asraar-e-'uryaa.n

open, bare secrets

asraaruz-zaahira

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

asraar-e-ilaahii

divine secrets

usurer

haraam-KHor

osiered

جگنی

asaariir

lines on the palm of the hand or the forehead

assurer

بیمہ یا ٹھیکہ کرنے والا

assured

بیمہ شدہ فریق

ashadd

most vehement, most vehement, excessive

maa'navii-israar

پوشیدہ معنی ، اندرونی یا باطنی باتیں

ashadd zaruurii

most important

ashadd-darja

بے حد، حد سے بڑھ کر

ashadd-e-shadiid

'اشد' کی تاکید .

aasaar rakhvaanaa

نیو یا بنیاد رکھوانا

asiir-e-ravish-e-'aam

captive, prisoner of the common way

asar-e-du'aa-e-baaraa.n

effect of the prayer done for rain

aasaar-e-ranj-o-malaal zaahir honaa

چہرے سے رنج و ملال معلوم ہونا

assuredly

aashorda

گندھا ہوا، ملایا ہوا، خمیر کیا ہوا

asiddhi

ناکامی

ashiddaa

سختی کرنے والے، سخت گیر لوگ (قرآن پاک میں یہ لفظ کفار پر سختی کرنے والے اصحاب کے لئے استعمال ہوا ہے: اشداء علی الکفار رحماء بینہم الخ)

asardaar

effective, efficacious

asdaraan

(طب) دو رگیں جو دونوں کنپٹیوں کے نیچے ہوتی ہیں

aasraa rakhnaa

(كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا، امید بھری نگاہوں سے تکنا

is dauraan

during that period, in the meantime

aasaar rakhnaa

آثار پڑنا (رک) کا تعدیہ ، جیسے : آج آثار ڈال لو کل سے دیوار اٹھانا ؛ آثار رکھ کے چھوڑ دو برسات بعد مکان بنوالینا.

asar denaa

موثر بنانا ، تاثیر پیدا کرنا .

aasaar denaa

دیوار کا عرض مقرر کرنا

asar-o-rusuuKH honaa

be influential, have influence

aasara denaa

give or raise hope, to assist, to help

aasraa rahnaa

آسرا ركھنا كا لازم، (كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا

aasaar dikhaanaa

آثار دکھائی دینا کا تعدیہ، علامات نظر آنا، طور طریقے، ڈھنگ سے مستقبل کی حالت کا اندازہ ہونا

ashuddh

impure, unholy

aasaar dikhlaanaa

علامتیں ظاہر کرنا، نقوش ظاہر کرنا

ash'aar-e-dil-aavez

heart-pleasing couplets

is darja

اس حد تک، اس قدر، اتنا کچھ

'usaara-e-revand

ریوند کے درخت کا عرق ؛(طِب) ایک زرد مائل بہ سرخی دوا کا نام جو پہلے درجہ میں حار اور مسہل ہے.

is dauraan me.n

during, in the course of

asharrunnaas

the most wicked of men

asar-o-rusuuKH

influence

aash-dar-kaasa

(Metaphorically) previous condition

aasuuda-dil

جسے مکمل اطمینان حاصل ہو، جس کا من بھرا ہوا ہو، جسے مکمل آسودگی حاصل ہو

aasaar dikhaa.ii denaa

علامات نظر آنا، طور طریقے، ڈھنگ سے مستقبل کی حالت کا اندازہ ہونا

iishur-arpan

نذر خدا ، خدا کے سپرد.

is darmiyaan me.n

in the meantime, in the interim

nazar kaa asraar

the influence of jinn, ghosts or evil spirits

'asr-e-ravaa.n

present ongoing time

Showing search results for: English meaning of shaheed, English meaning of shahid

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shahiid)

Name

Email

Comment

shahiid

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone