رات بسر كرنا ، رات گزارنا ۔

put off from time to time, evade, vacillate, shilly-shally

ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

مرنے کے قریب ہونا.

دنیا سے جلد رخصت ہونے والا ، جو آخر عمر میں پہنچ گیا ہو ، جس کے جلد مرنے کے آثار ہوں.

ٹال دینا ، ٹال مٹول کرنا ، حیلہ حوالہ کرنا.

بہت آوارہ ہے

it is not lost that comes at last, the prodigal deserves no reproach after his return

تبدیلی سے آگاہ ہونا ؛ بدلتے حالات دیکھنا ۔

اگر آدمی غلطی کے بعد اسے محسوس کرے اور راہِ راست پر آ جائے تو قابِل معافی ہے.

it is not lost that comes at last, the prodigal deserves no reproach after his return

اگر آدمی غلطی کے بعد اسے محسوس کرے اور راہِ راست پر آ جائے تو قابِل معافی ہے.

اگر آدمی غلطی کے بعد اسے محسوس کرے اور راہِ راست پر آ جائے تو قابِل معافی ہے.

it is not lost that comes at last, the prodigal deserves no reproach after his return

better late than never

جو آدمی تھوڑی سی ٹھوکر کھاکر سنبھل جائے تو اسے گمراہ نہیں سمجھنا چاہیے

used for frequent absentees

حیلہ بہانہ کرنے والا، ٹال مٹول کرنے والا

بد حواس ہے، گھبرایا ہوا ہے

نہایت بے اوسان اور حواس باختہ ہونا ، گھبرا جانا.

جلد ہو جانے والی بات، فریبی زمانے کی بات

جان سے مار دینا ، زندگی کا خاتمہ کر دینا .

رات گزارنا ، رات تمام کرنا .

نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا