खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सवा गज़ की ज़बान" शब्द से संबंधित परिणाम

सवा गज़ की ज़बान

लंबी ज़बान

इतनी सी जान सवा गज़ की ज़बान

अपनी उम्र और हैसियत से बढ़कर बोलने वाला, तेज़ तर्रार

गज़ भर की ज़बान

very talkative girl, cheeky or impudent girl

सवा गज़ की ज़बान होना

be rude, be foul-mouthed

डेढ़ गज़ की ज़बान रखना

बेअदब होना, धृष्टता करना, दुर्वचन करना

ज़बान दस गज़ की होना

कड़ी बात और कठोर बोली बोलने की आदत होना

नौकरी की जड़ सवा गज़ ऊँची है

नौकरी स्थायी नहीं होती, किसी भी समय समाप्त हो सकती है

नकटे की नाक कटी, सवा गज़ और बढ़ी

अपमानित आदमी अपमान को भी सम्मान समझ कर ख़ुश होता है, अपमानित का चाहे कितना भी अपमान हो उसे परवाह नहीं

टाँग टाँग भर की लड़की और गज़ भर की ज़बान

ऐसी लड़की के बारे में कहते हैं जो ज़बान दराज़ हो

नन्नही सी जान गज़ भर की ज़बान

छोटा मुँह बड़ी बात, उस शख़्स की निसबत इस्तिमाल करते हैं जो अदना दर्जे का हो कर बदज़ुबान हो या तेज़ ज़बान हो

बन्ना सा मुँह गज़ भर की ज़बान

रुक : छोटा मुँह बड़ी बात

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सवा गज़ की ज़बान के अर्थदेखिए

सवा गज़ की ज़बान

savaa gaz kii zabaan•سَوا گَزْ کی زَبان

सवा गज़ की ज़बान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

लंबी ज़बान
(लाक्षणिक) ज़बान दराज़ी, बदज़बानी, चर्बज़बानी

سَوا گَزْ کی زَبان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

لمبی زبان ؛ (مجازاً) زبان درازی ، بدزبانی ، چرب زبانی .

Urdu meaning of savaa gaz kii zabaan

Roman
Urdu

lambii zabaan ; (majaazan) zabaan daraazii, badazbaanii, charbazbaanii

खोजे गए शब्द से संबंधित

सवा गज़ की ज़बान

लंबी ज़बान

इतनी सी जान सवा गज़ की ज़बान

अपनी उम्र और हैसियत से बढ़कर बोलने वाला, तेज़ तर्रार

गज़ भर की ज़बान

very talkative girl, cheeky or impudent girl

सवा गज़ की ज़बान होना

be rude, be foul-mouthed

डेढ़ गज़ की ज़बान रखना

बेअदब होना, धृष्टता करना, दुर्वचन करना

ज़बान दस गज़ की होना

कड़ी बात और कठोर बोली बोलने की आदत होना

नौकरी की जड़ सवा गज़ ऊँची है

नौकरी स्थायी नहीं होती, किसी भी समय समाप्त हो सकती है

नकटे की नाक कटी, सवा गज़ और बढ़ी

टाँग टाँग भर की लड़की और गज़ भर की ज़बान

ऐसी लड़की के बारे में कहते हैं जो ज़बान दराज़ हो

नन्नही सी जान गज़ भर की ज़बान

बन्ना सा मुँह गज़ भर की ज़बान

रुक : छोटा मुँह बड़ी बात

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए