Search results

Saved words

Showing results for "sar par maut kaa ha.nsnaa"

sar par maut kaa ha.nsnaa

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

maut kaa ha.nsnaa

کسی کا مرنے کو بیٹھا ہونا اور پھر بھی دنیاوی آلائشوں میں مبتلا ہونا

sar par ajal kaa ha.nsnaa

موت کا قریب ہونا

maut kaa sar par honaa

موت قریب آنا، موت کا وقت آنا

sar par maut kaa kha.Daa honaa

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

sar par maut kaa khelnaa

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

maut kaa sar par khelnaa

۔ شامت آنا

maut kaa sar par savaar honaa

موت قریب آنا ، موت کا و قت آنا

sar par ajal ha.nsnaa

موت کے آثار نمایاں ہونا.

maut sar par khelnaa

death to approach, be in great peril

sar par maut aanaa

مرنے کا وقت قریب آنا ؛ شامت آنا.

sar par maut khelnaa

رک : سر پر فضا کھیلنا.

maut sar par kha.Dii hai

the death has arrived, facing great trouble

maut sar par manDlaanaa

رک : موت سر پر کھیلنا

sar par maut savaar honaa

مرنے کا وقت قریب آنا ؛ شامت آنا.

maut sar par savaar honaa

اجل سر پر سوار ہونا، موت آنا

maut sar par savaar hai

the death has arrived, facing great trouble

maut sar par savaar hai

the death has arrived, facing great trouble

maut sar par kheltii hai

موت ہر وقت قریب ہے کسی وقت آجائے

maut kii gha.Dii sar par kha.Dii hai

موت ہر وقت قریب ہوتی ہے، موت کسی وقت آ جائے گی

maut sar par khel rahii hai

the death has arrived, facing great trouble

maut sar par khel rahii hai

the death has arrived, facing great trouble

zaalim kaa zor sar par

ظالم سے سبھی ڈرتے ہیں

allaah kaa diyaa sar par

what God gives I accept, expressing patience in the face of tribulations

qazaa kaa sar par pukaarnaa

موت کا قریب آنا ، شامت آنا.

KHudaa kaa diyaa sar par

whatever God has bestowed!

chaa.ndii kaa juutaa sar par

پیسے لینے دینے پر کام بنتا ہے، پیسے والوں کی دھونس سہنی پڑتی ہے

paa.nv kaa pasiina sar par cha.Dhnaa

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

KHudaa kaa diyaa kaa.ndhe par pancho.n kaa diyaa sar par

چار لوگوں کی بات تسلیم کرنی ہی پڑتی ہے

aaseb kaa sar par khelnaa

جاہل لوگوں میں یہ دستور ہے کہ جس کو آسیب کا اثر ہو اس کو راگ سنواتے اور خوشبو سنگھاتے ہیں تو آسیب زدہ جھومتا ہے اور سر ہلانا شروع کر دیتا ہے اسے حال میں آنا کتہے ہیں

KHudaa kaa diyaa ka.ndhe par, pancho.n kaa diyaa sar par

چار لوگوں کی بات تسلیم کرنی ہی پڑتی ہے

allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par

what God gives I accept, expressing patience in the face of tribulations

zabardast kaa The.ngaa sar par rahnaa

طاقتور اور صاحبِ اقتدار آدمی کے سامنے زور نہیں چلتا، قوت والے کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنا پڑتا ہے، اس کی ماننی پڑتی ہے

paa.nv kaa pasiina sar par pahu.nchnaa

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

sar par ajal kaa kha.Daa honaa

موت کا قریب ہونا

shaamat kaa sar par khelnaa

ادبار یا بداقبالی یا مُصیبت كا سر پر آنا ، بُرے دن آنا ۔

paa.nv kaa pasiina sar par aanaa

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

sar kaa pasiina paa.nv par aanaa

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

sar kaa pasiina paa.nv par aanaa

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

aap kaa shikva mere sar aa.nkho.n par

آپ کا گلہ بجا ہے، لیکن میں معذور ہوں، معاف کیجیے

sar par paa.nv kaa juutaa TuuTnaa

خوب پٹا جانا، اتنا جوتوں سے پٹنا کہ جوتے ٹوٹ جائیں

sar par paa.nv kaa juutaa TuuTnaa

بہت زیادہ مار پڑنا، بُری طرح پیٹا جانا جوتوں سے اِتنا پٹنا کہ جُوتے ٹوٹ جائیں.

balaa kaa sar par bolnaa

جن یا بھوت کا کسی کے سر پر آکر اپنا نام و نشان بتانا

sar kaa bojh paa.nv par pa.Dtaa hai

ہر چیز اپنی اصل کی طرف پلٹی ہے ، اپنوں کا فکر اپنوں ہی کو ہوتا ہے

sar par allaah kaa kalaam lenaa

قرآن کی قسم کھانا.

guuh kaa Tokraa sar par uThaanaa

کمینگی کا کام اختیار کرنا ، بد نامی یا رُسوائی کا کام اپنے ذمّے لینا ، بد نامی اور بُرائی سر لینا

KHudaa kaa haath sar par honaa

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

aaseb kaa sar par aakar bolnaa

جن بھوت کا آسیب زدہ کی زبان سے باتیں کرنا

diin kaa Tokraa sar par laade phirnaa

(طنزاً) مذہب کی پابندی کرنا ، ہر وقت دین کی باتیں کرنا.

sar kaa bojh paa.nv par aataa hai

ہر چیز اپنی اصل کی طرف پلٹی ہے ، اپنوں کا فکر اپنوں ہی کو ہوتا ہے

guu kaa Tokraa sar par uThaanaa

اپنے سر بُرائی لینا، دوسرے کی بُرائی اپنے سر لینا، کسی بدنامی اور رسوائی کا کام اپنے ذمے لینا، کمینہ کام اختیار کرنا

sar par jahaan bhar kaa bakhe.Daa uThaa lenaa

بڑا جھگڑا مول لینا.

sar par jahaan bhar kaa be.Daa uThaa lenaa

سخت ذمہ داری لینا، بڑا جھگڑا مول لینا

sar par gunaah kaa baar le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

sar par gunaaho.n kaa baar le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

sar par gunaaho.n kaa bojh le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت سے گناہ ہونا

ehsaan kaa chhappar sar par rakhnaa

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

aaTho.n pahar kaal kaa Da.nkaa sar par bajtaa hai

death may come any time

hajjaam kaa ustura mere sar par bhii phirtaa hai, tumhaare sar par bhii

میں اور تم ایک جیسے ہیں، سب لوگ ایک جیسے ہیں، یکساں برتاؤ کے موقع پر مستعمل

pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa

allusion to someone's obstinacy

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning sar par maut kaa ha.nsnaa in English, Hindi & Urdu

sar par maut kaa ha.nsnaa

सर पर मौत का हंसना•سَر پَر مَوت کا ہَنسنا

Idiom

सर पर मौत का हंसना के हिंदी अर्थ

  • मृत्यु के निकट होना, मौत का क़रीब होना, मौत के लक्षण दिखाई देना

سَر پَر مَوت کا ہَنسنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

Urdu meaning of sar par maut kaa ha.nsnaa

  • Roman
  • Urdu

  • maut ka qariib honaa, maut ke aasaar numaayaa.n honaa, qazaa qariib honaa

Related searched words

sar par maut kaa ha.nsnaa

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

maut kaa ha.nsnaa

کسی کا مرنے کو بیٹھا ہونا اور پھر بھی دنیاوی آلائشوں میں مبتلا ہونا

sar par ajal kaa ha.nsnaa

موت کا قریب ہونا

maut kaa sar par honaa

موت قریب آنا، موت کا وقت آنا

sar par maut kaa kha.Daa honaa

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

sar par maut kaa khelnaa

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

maut kaa sar par khelnaa

۔ شامت آنا

maut kaa sar par savaar honaa

موت قریب آنا ، موت کا و قت آنا

sar par ajal ha.nsnaa

موت کے آثار نمایاں ہونا.

maut sar par khelnaa

death to approach, be in great peril

sar par maut aanaa

مرنے کا وقت قریب آنا ؛ شامت آنا.

sar par maut khelnaa

رک : سر پر فضا کھیلنا.

maut sar par kha.Dii hai

the death has arrived, facing great trouble

maut sar par manDlaanaa

رک : موت سر پر کھیلنا

sar par maut savaar honaa

مرنے کا وقت قریب آنا ؛ شامت آنا.

maut sar par savaar honaa

اجل سر پر سوار ہونا، موت آنا

maut sar par savaar hai

the death has arrived, facing great trouble

maut sar par savaar hai

the death has arrived, facing great trouble

maut sar par kheltii hai

موت ہر وقت قریب ہے کسی وقت آجائے

maut kii gha.Dii sar par kha.Dii hai

موت ہر وقت قریب ہوتی ہے، موت کسی وقت آ جائے گی

maut sar par khel rahii hai

the death has arrived, facing great trouble

maut sar par khel rahii hai

the death has arrived, facing great trouble

zaalim kaa zor sar par

ظالم سے سبھی ڈرتے ہیں

allaah kaa diyaa sar par

what God gives I accept, expressing patience in the face of tribulations

qazaa kaa sar par pukaarnaa

موت کا قریب آنا ، شامت آنا.

KHudaa kaa diyaa sar par

whatever God has bestowed!

chaa.ndii kaa juutaa sar par

پیسے لینے دینے پر کام بنتا ہے، پیسے والوں کی دھونس سہنی پڑتی ہے

paa.nv kaa pasiina sar par cha.Dhnaa

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

KHudaa kaa diyaa kaa.ndhe par pancho.n kaa diyaa sar par

چار لوگوں کی بات تسلیم کرنی ہی پڑتی ہے

aaseb kaa sar par khelnaa

جاہل لوگوں میں یہ دستور ہے کہ جس کو آسیب کا اثر ہو اس کو راگ سنواتے اور خوشبو سنگھاتے ہیں تو آسیب زدہ جھومتا ہے اور سر ہلانا شروع کر دیتا ہے اسے حال میں آنا کتہے ہیں

KHudaa kaa diyaa ka.ndhe par, pancho.n kaa diyaa sar par

چار لوگوں کی بات تسلیم کرنی ہی پڑتی ہے

allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par

what God gives I accept, expressing patience in the face of tribulations

zabardast kaa The.ngaa sar par rahnaa

طاقتور اور صاحبِ اقتدار آدمی کے سامنے زور نہیں چلتا، قوت والے کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنا پڑتا ہے، اس کی ماننی پڑتی ہے

paa.nv kaa pasiina sar par pahu.nchnaa

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

sar par ajal kaa kha.Daa honaa

موت کا قریب ہونا

shaamat kaa sar par khelnaa

ادبار یا بداقبالی یا مُصیبت كا سر پر آنا ، بُرے دن آنا ۔

paa.nv kaa pasiina sar par aanaa

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

sar kaa pasiina paa.nv par aanaa

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

sar kaa pasiina paa.nv par aanaa

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

aap kaa shikva mere sar aa.nkho.n par

آپ کا گلہ بجا ہے، لیکن میں معذور ہوں، معاف کیجیے

sar par paa.nv kaa juutaa TuuTnaa

خوب پٹا جانا، اتنا جوتوں سے پٹنا کہ جوتے ٹوٹ جائیں

sar par paa.nv kaa juutaa TuuTnaa

بہت زیادہ مار پڑنا، بُری طرح پیٹا جانا جوتوں سے اِتنا پٹنا کہ جُوتے ٹوٹ جائیں.

balaa kaa sar par bolnaa

جن یا بھوت کا کسی کے سر پر آکر اپنا نام و نشان بتانا

sar kaa bojh paa.nv par pa.Dtaa hai

ہر چیز اپنی اصل کی طرف پلٹی ہے ، اپنوں کا فکر اپنوں ہی کو ہوتا ہے

sar par allaah kaa kalaam lenaa

قرآن کی قسم کھانا.

guuh kaa Tokraa sar par uThaanaa

کمینگی کا کام اختیار کرنا ، بد نامی یا رُسوائی کا کام اپنے ذمّے لینا ، بد نامی اور بُرائی سر لینا

KHudaa kaa haath sar par honaa

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

aaseb kaa sar par aakar bolnaa

جن بھوت کا آسیب زدہ کی زبان سے باتیں کرنا

diin kaa Tokraa sar par laade phirnaa

(طنزاً) مذہب کی پابندی کرنا ، ہر وقت دین کی باتیں کرنا.

sar kaa bojh paa.nv par aataa hai

ہر چیز اپنی اصل کی طرف پلٹی ہے ، اپنوں کا فکر اپنوں ہی کو ہوتا ہے

guu kaa Tokraa sar par uThaanaa

اپنے سر بُرائی لینا، دوسرے کی بُرائی اپنے سر لینا، کسی بدنامی اور رسوائی کا کام اپنے ذمے لینا، کمینہ کام اختیار کرنا

sar par jahaan bhar kaa bakhe.Daa uThaa lenaa

بڑا جھگڑا مول لینا.

sar par jahaan bhar kaa be.Daa uThaa lenaa

سخت ذمہ داری لینا، بڑا جھگڑا مول لینا

sar par gunaah kaa baar le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

sar par gunaaho.n kaa baar le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

sar par gunaaho.n kaa bojh le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت سے گناہ ہونا

ehsaan kaa chhappar sar par rakhnaa

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

aaTho.n pahar kaal kaa Da.nkaa sar par bajtaa hai

death may come any time

hajjaam kaa ustura mere sar par bhii phirtaa hai, tumhaare sar par bhii

میں اور تم ایک جیسے ہیں، سب لوگ ایک جیسے ہیں، یکساں برتاؤ کے موقع پر مستعمل

pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa

allusion to someone's obstinacy

Showing search results for: English meaning of sar par maut ka hansna, English meaning of sar par maut kaa hansnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary, foe

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruub

मशरूब

.

مَشْرُوب

Origin : Arabic
Adjective

drink, beverage

[ Ganna-ras ek muqavvii aur zaaiqadar mashrub hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

murtakib

मुर्तकिब

.

مُرتکِب

Origin : Arabic
Adjective

perpetrating (a crime), guilty (of)

[ Tamam Arminiyon ko jo qatl-o-khun aur sangin jurm ke murtakib na hue hon aam maafi ata ki jave ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'anaasir

'अनासिर

.

عَناصِر

Origin : Arabic
Noun

elements

[ Mahir-e-taghziya ne jism ke liye lazmi anasir ke bare mein jankari di hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian
Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGluub

मग़्लूब

.

مَغْلُوب

Origin : Arabic
Adjective

conquered, overpowered, mastered

[ Mahatop ki gola-baari se dushman maghlub ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqavvii

मुक़व्वी

.

مُقَوّی

Origin : Arabic
Adjective

strengthening, invigorating, stamina booster

[ Kisanon ke pas anaaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muluukiyyat

मूलूकिय्यत

.

مُلُوکِیَّت

Origin : Arabic
Noun

monarchy, kingship, autocracy

[ Hamari saqafat ke tamam anasir ma-aal-kaar (after all) paspa ho kar rahenge jin par mulukiyyat kii chhap hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saqaafat

सक़ाफ़त

.

ثَقافَت

Origin : Arabic
Noun

culture

[ Rahim Hindustani tahzib-o-saqafat ka mutala kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazraana

नज़राना

.

نَذْرانہ

Origin : Arabic
Noun

offerings, charity, sacrifice

[ Soma mashrub (som-ras) pujari us waqt pite the jab wo dewtaaon ko nazrana pesh karte ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (sar par maut kaa ha.nsnaa)

Name

Email

Comment

Submit

sar par maut kaa ha.nsnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2