on Tuur mountain-allusion

رک: شرع تورہ .

legally, as per Sharia

وہ عورت جو پابند شرع اور قواعد اسلام کی نہایت پابند ہو (طنزاً بھی کہتے ہیں).

رک: شرع تورہ .

شریعت کا پابند .

(عوامی) شریعت اور اس کا قانون

to vanish, to disappear

a bird locked in a cage

حقائق کو تسلیم کرنے سے انکار کرنا، (شتر مرغ کے متعلق مشہور ہے کہ وہ ریت میں سر چھپا کر یہ سمجھتا ہے کہ اس طرح وہ تعاقب کرنے والے کی نظروں سے پوشیدہ ہو گیا ہے).

اِنتہائی کوشش ، بہت زیادہ محنت.

ایک دوائی کا نام جو بہت شیریں اور کسی قدر بکسی ہوتی ہے بلغم بڑھاتی ہے اور صفرا دفع کرتی ہے

انتہائی کوشش کَرنا ، بہت زیادہ محںت سے کام لینا .

شدّت کے ساتھ ، پوری قوّت کے ساتھ ، تیزی و مستعدی کے ساتھ.

take something by force or violence

زبردستی وصول کر لینا ، جبراً وصول کرنا ، بہرصورت حاصل کرنا.

poetical couplet, interesting couplet, meaning-full couplet, goluptious couplets

بیجوں پر گزران کرنے والا پر ند ہ (خصوصاً سُہرہ یا سون چڑیا).

simple natured,straightforward

daybreak, a sigh

مُفت کا سرکہ شہد سے زیادہ اچّھا ہے ، مُفت کی چیز مول کی چیز سے بہتر معلوم ہوتی ہے

تیر چلانا

بے وقوف ، احمق.

worthless, of no value, nondescript

worthless, of no value, nondescript