खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"समुंदर पार उतारना" शब्द से संबंधित परिणाम

समुंदर

वह विशाल जल-राशि जो इस पृथ्वी तल के प्रायः तीन-चौथाई हिस्से में व्याप्त है, समुद्र, सागर, अंबुधि, जलधि, रत्नाकर

समंदर

एक कीड़ा जो आग में पैदा होता है और आग ही उसका भोजन है, अगर आग से बाहर निकले तो तुरंत मर जाता है

सुमंद्र

सरसी नामक छंद।

समुंदरी

समुद्री से संबंधित, जो समुद्र में उत्पन्न होता हो

समुंदर-फल

एक प्रकार का बहुत बड़ा सदाबहार वृक्ष जो नदियों और समुद्रों के किनारे और तर भूमि में बहुत अधिकता से पाया जाता है

समुंदर-सोख

एक प्रकार का पौधा जिसके बीज वैद्यक में दवा के काम आते हैं, एक प्रकार का क्षुप जो प्रायः सारे भारत में थोड़ा बहुत पाया जाता है ।

समुंदर-सौश

a black-coloured medicinal plant, Convolvulus argenteus

समुंदर-फेन

समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन

समुंदर-खार

चिकित्सा: शंखिया, हरताल

समुंदर-झाग

समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन

समुंदर-पुलाव

एक प्रकार का पुलाव

समुंदर बिलोना

बहुत खोजबीन करना, (संकेतात्मक) बहुत रोना

समुंदरी-बीमा

जलयान से संबंधित बीमा

समुंदर पार जाना

विलायत या किसी अन्य देश में जाना जहाँ की यात्रा समुद्र के रास्ते हो, विलायत या किसी और मुल्क को जाना जिसमें सफ़र समुंद्र का हो

समुंदर पार उतारना

काले पानी भेजना, उबूर दरयाए शोर करना, जिला वतन करना (अंग्रेज़ों के ज़माने की एक सज़ा)

समुंदर सोख को दरिया क्या

बड़े माल मारने वाले को थोड़े लाभ की चिंता नहीं होती

समंदर-लहर

(कपड़े की बनावट) लहरिया, पानी की लहर की शक्ल का छापा या छपाई

समुंदरी-सफ़र

Voyage.

समुंदरी-हयात

sea life

समुंदरी-घोड़ा

एक छोटी मछली जिसका सर घोड़े के सर से मिलता-जुलता होता है, दरियाई घोड़ा

समुंदरी-डाकू

वह जो समुद्र में चलनेवाले जहाज़ों आदि पर डाके डालता हो, समुद्री जहाज़ों को लूटने वाला

समंदर-पात

رک : سمندر سوکھ (معنی نمبر ۱) .

समुंदर-पार

समुंद्र के दूसरे किनारे पर, समुद्र के पार, विदेशों में, बहुत दूर

समंदर-फूल

رک : سمندری پھول.

समंदर-पारी

سمندر پار کا رہنے والا ، مُراد : فرنگی ، انگریز .

समंदरी

समंदर (आग का कीड़ा) से जुड़ा हुआ या संबंधित काम या विशेषता

समंदरी-फूल

(जीव विज्ञान) एक प्रकार का समुद्री जानवर जिसके मुँह के चारों ओर फूलों की पंखुड़ियों की तरह लंबे रेशे होते हैं

समंदरी-शेर

एक दरियाई बछड़ा जिसके कान बहुत लंबे लंबे होते हैं

समंदरी-दीवार

سمندر کے کنارے بنا ہوا پشتہ ، بند .

समंदरी-बूटी

بحری گھاس یا نرسل ، سمندری کائی ، انگ : Sea Weeds

समंदरी-रौएँ

سمندر کے اندر چلنے والی گرم یا سرد بڑی لہریں.

समंदरी-खेरा

एक समुद्री जानवर जिसका शरीर चमकीला होता है

समंदरी-सिवार

رک : سمندری بُوٹی.

बड़ा-समुंदर

बड़ा सागर

ठंडा-समुंदर

پرسکون سمندر ، غیر متلاطم سمندر، سمندر کی غیر طوفانی کیفیت .

सात-समुंदर

संसार के सात प्राचीन सागर या महासागर

भरे समंदर घोंघा हाथ

बड़े लोगों की सेवा करने से कुछ प्राप्त नहीं होता

चुल्लू में समंदर नहीं समाता

छटे सामर्थ्य वाले से बड़ा काम नहीं हो सकता

चुल्लू में समंदर नहीं आता

छटे सामर्थ्य वाले से बड़ा काम नहीं हो सकता

बंद-समंदर

जल का वह बड़ा भाग जिसके चारों ओर भूमि हो (जैसे श्वेत सागर, बाल्टिक सागर, काला सागर आदि) एक प्रकार की झील जिसका क्षेत्रफल बहुत बड़ा तथा पानी खारा होता है

खुला-समन्दर

महा समुद्र, खुले समुद्र का वह हिस्सा जहाँ दूर-दूर तक कोई साहिल और समुद्र तट नहीं है

अंदरूनी समंदर

वह समुंदर जिसके चारों तरफ़ सुखा हो

बाल-समंदर

आग में रहने वाले मशहूर कीड़े (समंदर) का पंख या बाज़ू जो हर वक़्त शोलों में रहने के बावजूद नहीं जलता

लाल-समुद्र

= लाल सागर

हरा समुंदर गोपी चंदर बोल मेरी मछली कितना पानी

बोल जो बच्चे एक खेल के दौरान में गाते हैं

ख़र्च से समंदर ख़ाली हो जाता है

दौलत कितनी ही हो ख़र्च करने से ख़त्म हो जाती है

सात समुंद्र पार

बहुत दूर, दूर-दराज़ क्षेत्र में

भरे समंदर प्यासे

बहुत होने के अतिरिक्त भी लालच कम नहीं होती

धुंद के समंदर में ग़ोता लगाना

कल्पना में डूबा रहना, विचारों में डूबा रहना

ख़ून का समंदर उमँडना

बहुत अधिक ख़ून बहना

जान से दूर सात समंदर पार

यह ऐसे अवसरों पर बोली जाती है जब किसी की ख़ुशहाली की कामना होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में समुंदर पार उतारना के अर्थदेखिए

समुंदर पार उतारना

samundar paar utaarnaaسَمُنْدَر پار اُتارْنا

मुहावरा

समुंदर पार उतारना के हिंदी अर्थ

  • काले पानी भेजना, उबूर दरयाए शोर करना, जिला वतन करना (अंग्रेज़ों के ज़माने की एक सज़ा)

سَمُنْدَر پار اُتارْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کالے پانی بھیجنا ، عبور دریائے شور کرنا ، جلا وطن کرنا (انگریزوں کے زمانے کی ایک سزا).

Urdu meaning of samundar paar utaarnaa

  • Roman
  • Urdu

  • kaale paanii bhejnaa, ubuur daryaa.e shor karnaa, jilaa vatan karnaa (angrezo.n ke zamaane kii ek sazaa)

खोजे गए शब्द से संबंधित

समुंदर

वह विशाल जल-राशि जो इस पृथ्वी तल के प्रायः तीन-चौथाई हिस्से में व्याप्त है, समुद्र, सागर, अंबुधि, जलधि, रत्नाकर

समंदर

एक कीड़ा जो आग में पैदा होता है और आग ही उसका भोजन है, अगर आग से बाहर निकले तो तुरंत मर जाता है

सुमंद्र

सरसी नामक छंद।

समुंदरी

समुद्री से संबंधित, जो समुद्र में उत्पन्न होता हो

समुंदर-फल

एक प्रकार का बहुत बड़ा सदाबहार वृक्ष जो नदियों और समुद्रों के किनारे और तर भूमि में बहुत अधिकता से पाया जाता है

समुंदर-सोख

एक प्रकार का पौधा जिसके बीज वैद्यक में दवा के काम आते हैं, एक प्रकार का क्षुप जो प्रायः सारे भारत में थोड़ा बहुत पाया जाता है ।

समुंदर-सौश

a black-coloured medicinal plant, Convolvulus argenteus

समुंदर-फेन

समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन

समुंदर-खार

चिकित्सा: शंखिया, हरताल

समुंदर-झाग

समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन

समुंदर-पुलाव

एक प्रकार का पुलाव

समुंदर बिलोना

बहुत खोजबीन करना, (संकेतात्मक) बहुत रोना

समुंदरी-बीमा

जलयान से संबंधित बीमा

समुंदर पार जाना

विलायत या किसी अन्य देश में जाना जहाँ की यात्रा समुद्र के रास्ते हो, विलायत या किसी और मुल्क को जाना जिसमें सफ़र समुंद्र का हो

समुंदर पार उतारना

काले पानी भेजना, उबूर दरयाए शोर करना, जिला वतन करना (अंग्रेज़ों के ज़माने की एक सज़ा)

समुंदर सोख को दरिया क्या

बड़े माल मारने वाले को थोड़े लाभ की चिंता नहीं होती

समंदर-लहर

(कपड़े की बनावट) लहरिया, पानी की लहर की शक्ल का छापा या छपाई

समुंदरी-सफ़र

Voyage.

समुंदरी-हयात

sea life

समुंदरी-घोड़ा

एक छोटी मछली जिसका सर घोड़े के सर से मिलता-जुलता होता है, दरियाई घोड़ा

समुंदरी-डाकू

वह जो समुद्र में चलनेवाले जहाज़ों आदि पर डाके डालता हो, समुद्री जहाज़ों को लूटने वाला

समंदर-पात

رک : سمندر سوکھ (معنی نمبر ۱) .

समुंदर-पार

समुंद्र के दूसरे किनारे पर, समुद्र के पार, विदेशों में, बहुत दूर

समंदर-फूल

رک : سمندری پھول.

समंदर-पारी

سمندر پار کا رہنے والا ، مُراد : فرنگی ، انگریز .

समंदरी

समंदर (आग का कीड़ा) से जुड़ा हुआ या संबंधित काम या विशेषता

समंदरी-फूल

(जीव विज्ञान) एक प्रकार का समुद्री जानवर जिसके मुँह के चारों ओर फूलों की पंखुड़ियों की तरह लंबे रेशे होते हैं

समंदरी-शेर

एक दरियाई बछड़ा जिसके कान बहुत लंबे लंबे होते हैं

समंदरी-दीवार

سمندر کے کنارے بنا ہوا پشتہ ، بند .

समंदरी-बूटी

بحری گھاس یا نرسل ، سمندری کائی ، انگ : Sea Weeds

समंदरी-रौएँ

سمندر کے اندر چلنے والی گرم یا سرد بڑی لہریں.

समंदरी-खेरा

एक समुद्री जानवर जिसका शरीर चमकीला होता है

समंदरी-सिवार

رک : سمندری بُوٹی.

बड़ा-समुंदर

बड़ा सागर

ठंडा-समुंदर

پرسکون سمندر ، غیر متلاطم سمندر، سمندر کی غیر طوفانی کیفیت .

सात-समुंदर

संसार के सात प्राचीन सागर या महासागर

भरे समंदर घोंघा हाथ

बड़े लोगों की सेवा करने से कुछ प्राप्त नहीं होता

चुल्लू में समंदर नहीं समाता

छटे सामर्थ्य वाले से बड़ा काम नहीं हो सकता

चुल्लू में समंदर नहीं आता

छटे सामर्थ्य वाले से बड़ा काम नहीं हो सकता

बंद-समंदर

जल का वह बड़ा भाग जिसके चारों ओर भूमि हो (जैसे श्वेत सागर, बाल्टिक सागर, काला सागर आदि) एक प्रकार की झील जिसका क्षेत्रफल बहुत बड़ा तथा पानी खारा होता है

खुला-समन्दर

महा समुद्र, खुले समुद्र का वह हिस्सा जहाँ दूर-दूर तक कोई साहिल और समुद्र तट नहीं है

अंदरूनी समंदर

वह समुंदर जिसके चारों तरफ़ सुखा हो

बाल-समंदर

आग में रहने वाले मशहूर कीड़े (समंदर) का पंख या बाज़ू जो हर वक़्त शोलों में रहने के बावजूद नहीं जलता

लाल-समुद्र

= लाल सागर

हरा समुंदर गोपी चंदर बोल मेरी मछली कितना पानी

बोल जो बच्चे एक खेल के दौरान में गाते हैं

ख़र्च से समंदर ख़ाली हो जाता है

दौलत कितनी ही हो ख़र्च करने से ख़त्म हो जाती है

सात समुंद्र पार

बहुत दूर, दूर-दराज़ क्षेत्र में

भरे समंदर प्यासे

बहुत होने के अतिरिक्त भी लालच कम नहीं होती

धुंद के समंदर में ग़ोता लगाना

कल्पना में डूबा रहना, विचारों में डूबा रहना

ख़ून का समंदर उमँडना

बहुत अधिक ख़ून बहना

जान से दूर सात समंदर पार

यह ऐसे अवसरों पर बोली जाती है जब किसी की ख़ुशहाली की कामना होती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (समुंदर पार उतारना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

समुंदर पार उतारना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone