Search results

Saved words

Showing results for "sailaab"

sailaab

flood, torrent, stream, deluge, inundation

sailaab-zada

flooded, inundated, affected by flood

sailaab-diida

जिस ज़मीन पर से | वाढ़ का पानी गुजरा हो।

sailaab-bandii

سیلاب کی روک تھام ۔

sailaab-zadagii

flooded, torrential

sailaab-sifat

سیلاب جیسا ، سیلاب کی خصیوصیت رکھنے والا ؛ (کنایتہََ) رواں دواں ، متحرک ، تندو و تیز .

salaab

the seeker's total authority, deprivation of external and internal conditions

sailaab aanaa

شِدّت پیدا ہونا، بھرمار ہونا (جذبہ وغیرہ میں)

sailaab-ruKHii

(نفسیات) پانی کے بہاؤ کی طرس رُخ کرنے کا رُجحان ، بہاؤ کے ساتھ بہنا ۔

sailaab ke aage bandh baa.ndhnaa

کسی بڑی مصیبت کو روکنے کی سعی کرنا، دُشواریوں کو ہٹانے کی کوشش کرنا

sailaab uma.nD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

sailaab-e-havaadis

flood of calamities

sailaab umaD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

sailaaba

drain, a channel or pipe carrying off surplus liquid, especially rainwater or liquid waste

sailaabii

like flood

sailaabchii

ہاتھ مُن٘ھ دھونے کا ایک خاص وضع کا برتن، لگن، سلپچی چلمچی، سلفچی

sailaabii-nahr

temporary canal dug for diverting flood water

sailaabii-miTTii

رک : سیلابہ مِٹّی ۔

saliib

gallows, gibbet

salaabat-e-muta'addad

(طب) ایک قسم کی بیماری جس میں جسم کے اندر طرح طرح کی سختیاں پیدا ہوجاتی ہیں.

salaabat-e-mizaaj

مزاج کی سختی ، طبیعت کا استحکام.

salaabatush-shiryaanii

صلابت الشریان (رک) سے منسوب یا متعلق .

slub

دھاگے یا ڈوری میں پڑنے والی گانٹھ یا موٹائی ، گل جھٹّی۔.

slab

سِل، عمو ماً چوڑا، خا صا مو ٹا تر اشا ہوا عمو ماً مر بع یا مستطیل پتھر کا ٹکڑا ، تختۂ سنگ، لو حہ۔.

slob

بول چال: گاؤدی ، موٹا، لا پروا، سڑ بلّا آدمی ۔.

salb

burning (in fever)

salb

negative argument in logic, negation, denial

salaabat-e-shiryaanii

رک : صلابت الشریان.

salaabat-paimaa

دھاتوں کی سختی ناپنے کا ایک آلہ

saalib

remover, a deterrent

suluub

(علم الکلام) صفات سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں جس میں امکان کی کوئی شرط نہ ہو .

sulb

loins

salaabat-e-jang

a valiant soldier

saa'lab

fox

silaaba

سِل پر پیسنے کا عمل ، پیسنا.

silaabchii

رک : سلفچی ، سلپچی ، چلمچی .

sa'aalib

‘सालब' का बहु. लोमड़ियाँ ।

saleable

قابل فروخت۔.

salaabat

awe, rigidity, hardness, firmness, severity

salaabaat

صلابت (رک) کی جمع ، سختیاں.

maut ke sailaab me.n bah jaanaa

مر جانا ، فنا ہو جانا ، نیست و نابود ہونا

saliibii-la.Daa.ii

رک : صلیبی جنگ.

salbii-daa'va

منفی دعویٰ ، منفی قول یا نظریہ ۔

saliib par cha.Dhnaa

صلیب پر چڑھانا (رک) کا لازم ؛ (کنایۃً) سخت اذیت میں مبتلا ہونا.

saliib par cha.Dhaanaa

execute by hanging, crucify

salbii-radd-e-'amal

(نفسیات) منفی ردِّ عمل ۔

salbii-kaifiyyat

دُور رہنے کی حالت یا کیفیت ، بچنے کا عمل ۔

saliib denaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

salb-e-juza.ii

کسی نظریے یا عقیدے کے کسی ایک حصّے سے انکار ، خاص نفی یا انکار .

salbii-shaa'irii

(تنقید) منفی نظریات کی حامل شاعری ۔

saliib-aaraa.ii

crucifixion

saliib par khi.nchvaanaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

salb-e-maraz

recuperating, getting back to one's health

suluub-e-izaafii

(علم الکلام) صفات و اسماء سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں لیکن ان میں شرط امکان کی ہے .

sailaba-miTTii

وہ مٹی، ریت وغیرہ جو سیلاب کے ذریعے سے آکر جمع ہو گئی ہو، دریا برآمد

saliibii-ja.ng

Christian crusade

saa.il-e-ba-kaf

हाथ में माँगने- वाला, जिसके पास माँगने का बर्तन न हो, केवल हाथ हों।

saliibii-huruuf

صلیبی جنگیں.

sulb-ba-sulab

نسل در نسل ، ایک نس سے دوسری نسل تک ؛ (مجازاً) طویل عرصہ تک.

salb karnaa

چھین لینا ، زائل کر دینا ، ختم کر دینا ۔

Meaning ofSee meaning sailaab in English, Hindi & Urdu

sailaab

सैलाब•سَیلاب

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Figurative

Word Family: s-a-l

English meaning of sailaab

Noun, Masculine

Sher Examples

kin nīndoñ ab tū sotī hai ai chashm-e-girya-nāk

mizhgāñ to khol shahr ko sailāb le gayā

kin nindon ab tu soti hai ai chashm-e-girya-nak

mizhgan to khol shahr ko sailab le gaya

Meer Taqi Meer

jab bhī kashtī mirī sailāb meñ aa jaatī hai

maañ duā kartī huī ḳhvāb meñ aa jaatī hai

jab bhi kashti meri sailab mein aa jati hai

man dua karti hui KHwab mein aa jati hai

Munawwar Rana

agar hoñ kachche gharoñdoñ meñ aadmī ābād

to ek abr bhī sailāb ke barābar hai

agar hon kachche gharondon mein aadmi aabaad

to ek abr bhi sailab ke barabar hai

Obaidullah Aleem

सैलाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बाढ़, जलप्लावन, पानी का चढ़ाव, नदी में जल स्तर बढ़ना, पानी का तेज़ बहाव, पानी का तूफ़ान, नदियों आदि की बाढ़

    उदाहरण • बरसात के मौसम में बहुत ज़्यादा बारिश होने की वजह से अक्सर नदियों में सैलाब आ जाता है

  • ( संकेतात्मक) किसी चीज़ का काफ़ी मात्रा में होना, हुजूम, भीड़
  • (लाक्षणिक) बड़ी परेशानी, बड़ी मुसीबत

سَیلاب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پانی کا تیز بہاؤ، پانی کا طوفان، طغیانی، دریا کا چڑھاؤ، پانی کا ریلا

    مثال • برسات کے موسم میں بہت زیادہ بارش ہونے کی وجہ سے اکثر ندیوں میں سیلاب آ جاتا ہے

  • (مجازاً) سخت پریشانی، بڑی مصیبت
  • (کنایۃً) کثرت، ہجوم، بھیڑ

Urdu meaning of sailaab

  • Roman
  • Urdu

  • paanii ka tez bahaa.o, paanii ka tuufaan, tuGyaanii, dariyaa ka cha.Dhaa.o, paanii ka rela
  • (majaazan) saKht pareshaanii, ba.Dii musiibat
  • (kanaa.en) kasrat, hujuum, bhii.D

Synonyms of sailaab

cha.Dhaa.o uphaan sail josh rau aanaa dariyaa cha.Dhnaa valvala tuGyaanii aanaa tuGyaanii

Antonyms of sailaab

bahaa.o dhaar Tapkaav ravaanii tuGyaanii

Compound words of sailaab

baa'is-e-sailaab-e-ashk sailaab-e-havaadis sailaab-zada sailaab-zadagii

Rhyming words of sailaab

221
lailaab
More on Qaafiya

Related searched words

sailaab

flood, torrent, stream, deluge, inundation

sailaab-zada

flooded, inundated, affected by flood

sailaab-diida

जिस ज़मीन पर से | वाढ़ का पानी गुजरा हो।

sailaab-bandii

سیلاب کی روک تھام ۔

sailaab-zadagii

flooded, torrential

sailaab-sifat

سیلاب جیسا ، سیلاب کی خصیوصیت رکھنے والا ؛ (کنایتہََ) رواں دواں ، متحرک ، تندو و تیز .

salaab

the seeker's total authority, deprivation of external and internal conditions

sailaab aanaa

شِدّت پیدا ہونا، بھرمار ہونا (جذبہ وغیرہ میں)

sailaab-ruKHii

(نفسیات) پانی کے بہاؤ کی طرس رُخ کرنے کا رُجحان ، بہاؤ کے ساتھ بہنا ۔

sailaab ke aage bandh baa.ndhnaa

کسی بڑی مصیبت کو روکنے کی سعی کرنا، دُشواریوں کو ہٹانے کی کوشش کرنا

sailaab uma.nD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

sailaab-e-havaadis

flood of calamities

sailaab umaD aanaa

سیلاب میں اچانک شدّت آ جانا ، کسی مضرت رساں چیز کا کثرت سے یکایک جمع ہونا ۔

sailaaba

drain, a channel or pipe carrying off surplus liquid, especially rainwater or liquid waste

sailaabii

like flood

sailaabchii

ہاتھ مُن٘ھ دھونے کا ایک خاص وضع کا برتن، لگن، سلپچی چلمچی، سلفچی

sailaabii-nahr

temporary canal dug for diverting flood water

sailaabii-miTTii

رک : سیلابہ مِٹّی ۔

saliib

gallows, gibbet

salaabat-e-muta'addad

(طب) ایک قسم کی بیماری جس میں جسم کے اندر طرح طرح کی سختیاں پیدا ہوجاتی ہیں.

salaabat-e-mizaaj

مزاج کی سختی ، طبیعت کا استحکام.

salaabatush-shiryaanii

صلابت الشریان (رک) سے منسوب یا متعلق .

slub

دھاگے یا ڈوری میں پڑنے والی گانٹھ یا موٹائی ، گل جھٹّی۔.

slab

سِل، عمو ماً چوڑا، خا صا مو ٹا تر اشا ہوا عمو ماً مر بع یا مستطیل پتھر کا ٹکڑا ، تختۂ سنگ، لو حہ۔.

slob

بول چال: گاؤدی ، موٹا، لا پروا، سڑ بلّا آدمی ۔.

salb

burning (in fever)

salb

negative argument in logic, negation, denial

salaabat-e-shiryaanii

رک : صلابت الشریان.

salaabat-paimaa

دھاتوں کی سختی ناپنے کا ایک آلہ

saalib

remover, a deterrent

suluub

(علم الکلام) صفات سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں جس میں امکان کی کوئی شرط نہ ہو .

sulb

loins

salaabat-e-jang

a valiant soldier

saa'lab

fox

silaaba

سِل پر پیسنے کا عمل ، پیسنا.

silaabchii

رک : سلفچی ، سلپچی ، چلمچی .

sa'aalib

‘सालब' का बहु. लोमड़ियाँ ।

saleable

قابل فروخت۔.

salaabat

awe, rigidity, hardness, firmness, severity

salaabaat

صلابت (رک) کی جمع ، سختیاں.

maut ke sailaab me.n bah jaanaa

مر جانا ، فنا ہو جانا ، نیست و نابود ہونا

saliibii-la.Daa.ii

رک : صلیبی جنگ.

salbii-daa'va

منفی دعویٰ ، منفی قول یا نظریہ ۔

saliib par cha.Dhnaa

صلیب پر چڑھانا (رک) کا لازم ؛ (کنایۃً) سخت اذیت میں مبتلا ہونا.

saliib par cha.Dhaanaa

execute by hanging, crucify

salbii-radd-e-'amal

(نفسیات) منفی ردِّ عمل ۔

salbii-kaifiyyat

دُور رہنے کی حالت یا کیفیت ، بچنے کا عمل ۔

saliib denaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

salb-e-juza.ii

کسی نظریے یا عقیدے کے کسی ایک حصّے سے انکار ، خاص نفی یا انکار .

salbii-shaa'irii

(تنقید) منفی نظریات کی حامل شاعری ۔

saliib-aaraa.ii

crucifixion

saliib par khi.nchvaanaa

رک : صلیب پر چڑھانا.

salb-e-maraz

recuperating, getting back to one's health

suluub-e-izaafii

(علم الکلام) صفات و اسماء سلبیہ باری تعالیٰ کہ اللہ تعالیٰ کے اسماء لاتناہی ہو سکتے ہیں لیکن ان میں شرط امکان کی ہے .

sailaba-miTTii

وہ مٹی، ریت وغیرہ جو سیلاب کے ذریعے سے آکر جمع ہو گئی ہو، دریا برآمد

saliibii-ja.ng

Christian crusade

saa.il-e-ba-kaf

हाथ में माँगने- वाला, जिसके पास माँगने का बर्तन न हो, केवल हाथ हों।

saliibii-huruuf

صلیبی جنگیں.

sulb-ba-sulab

نسل در نسل ، ایک نس سے دوسری نسل تک ؛ (مجازاً) طویل عرصہ تک.

salb karnaa

چھین لینا ، زائل کر دینا ، ختم کر دینا ۔

Showing search results for: English meaning of sailab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

.

شیوَہ

Origin : Persian
Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

.

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic
Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

.

گُفْتگُو

Origin : Persian
Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (sailaab)

Name

Email

Comment

Submit

sailaab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2