खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सात-समुंदर" शब्द से संबंधित परिणाम

समुंदर

वह विशाल जल-राशि जो इस पृथ्वी तल के प्रायः तीन-चौथाई हिस्से में व्याप्त है, समुद्र, सागर, अंबुधि, जलधि, रत्नाकर

सुमंद्र

सरसी नामक छंद।

समंदर

एक कीड़ा जो आग में पैदा होता है और आग ही उसका भोजन है, अगर आग से बाहर निकले तो तुरंत मर जाता है

समंदर-लहर

(कपड़े की बनावट) लहरिया, पानी की लहर की शक्ल का छापा या छपाई

समुंदर-फल

एक प्रकार का बहुत बड़ा सदाबहार वृक्ष जो नदियों और समुद्रों के किनारे और तर भूमि में बहुत अधिकता से पाया जाता है

समुंदर-सोख

एक प्रकार का पौधा जिसके बीज वैद्यक में दवा के काम आते हैं, एक प्रकार का क्षुप जो प्रायः सारे भारत में थोड़ा बहुत पाया जाता है ।

समुंदर-सौश

a black-coloured medicinal plant, Convolvulus argenteus

समुंदर-फेन

समुद्र का झाग जो किनारों पर जम कर सूख जाता है, यह आटे में ख़मीर या कवक पैदा करने और दवाओं में प्रयोग होता है, कुछ लोगों का विचार है कि यह वास्तव में एक प्रकार की मछली की पीठ के ऊपर की हड्डी है, समुद्र का फेन

समुंदरी-बीमा

जलयान से संबंधित बीमा

समंदर-पात

رک : سمندر سوکھ (معنی نمبر ۱) .

समुंदरी

समुद्री से संबंधित, जो समुद्र में उत्पन्न होता हो

समुंदर-पार

समुंद्र के दूसरे किनारे पर, समुद्र के पार, विदेशों में, बहुत दूर

समुंदर-खार

चिकित्सा: शंखिया, हरताल

समुंदर-झाग

समंदर-फूल

رک : سمندری پھول.

समुंदर-पुलाव

एक प्रकार का पुलाव

समंदर-पारी

سمندر پار کا رہنے والا ، مُراد : فرنگی ، انگریز .

समुंदर बिलोना

बहुत खोजबीन करना, (संकेतात्मक) बहुत रोना

समुंदर पार जाना

विलायत या किसी अन्य देश में जाना जहाँ की यात्रा समुद्र के रास्ते हो, विलायत या किसी और मुल्क को जाना जिसमें सफ़र समुंद्र का हो

समुंदर पार उतारना

काले पानी भेजना, उबूर दरयाए शोर करना, जिला वतन करना (अंग्रेज़ों के ज़माने की एक सज़ा)

समंदरी

समंदर (आग का कीड़ा) से जुड़ा हुआ या संबंधित काम या विशेषता

समुंदर सोख को दरिया क्या

बड़े माल मारने वाले को थोड़े लाभ की चिंता नहीं होती

समंदरी-फूल

(जीव विज्ञान) एक प्रकार का समुद्री जानवर जिसके मुँह के चारों ओर फूलों की पंखुड़ियों की तरह लंबे रेशे होते हैं

समंदरी-शेर

एक दरियाई बछड़ा जिसके कान बहुत लंबे लंबे होते हैं

समुंदरी-सफ़र

Voyage.

समुंदरी-हयात

sea life

समंदरी-दीवार

سمندر کے کنارے بنا ہوا پشتہ ، بند .

समुंदरी-घोड़ा

एक छोटी मछली जिसका सर घोड़े के सर से मिलता-जुलता होता है, दरियाई घोड़ा

समुंदरी-डाकू

वह जो समुद्र में चलनेवाले जहाज़ों आदि पर डाके डालता हो, समुद्री जहाज़ों को लूटने वाला

समंदरी-बूटी

بحری گھاس یا نرسل ، سمندری کائی ، انگ : Sea Weeds

समंदरी-रौएँ

سمندر کے اندر چلنے والی گرم یا سرد بڑی لہریں.

समंदरी-खेरा

एक समुद्री जानवर जिसका शरीर चमकीला होता है

समंदरी-सिवार

رک : سمندری بُوٹی.

भरे समंदर घोंघा हाथ

बड़े लोगों की सेवा करने से कुछ प्राप्त नहीं होता

चुल्लू में समंदर नहीं समाता

छटे सामर्थ्य वाले से बड़ा काम नहीं हो सकता

चुल्लू में समंदर नहीं आता

छटे सामर्थ्य वाले से बड़ा काम नहीं हो सकता

बंद-समंदर

जल का वह बड़ा भाग जिसके चारों ओर भूमि हो (जैसे श्वेत सागर, बाल्टिक सागर, काला सागर आदि) एक प्रकार की झील जिसका क्षेत्रफल बहुत बड़ा तथा पानी खारा होता है

बड़ा-समुंदर

बड़ा सागर

ठंडा-समुंदर

پرسکون سمندر ، غیر متلاطم سمندر، سمندر کی غیر طوفانی کیفیت .

सात-समुंदर

संसार के सात प्राचीन सागर या महासागर

खुला-समन्दर

महा समुद्र, खुले समुद्र का वह हिस्सा जहाँ दूर-दूर तक कोई साहिल और समुद्र तट नहीं है

अंदरूनी समंदर

वह समुंदर जिसके चारों तरफ़ सुखा हो

बाल-समंदर

आग में रहने वाले मशहूर कीड़े (समंदर) का पंख या बाज़ू जो हर वक़्त शोलों में रहने के बावजूद नहीं जलता

लाल-समुद्र

= लाल सागर

ख़र्च से समंदर ख़ाली हो जाता है

दौलत कितनी ही हो ख़र्च करने से ख़त्म हो जाती है

सात समुंद्र पार

बहुत दूर, दूर-दराज़ क्षेत्र में

भरे समंदर प्यासे

बहुत होने के अतिरिक्त भी लालच कम नहीं होती

धुंद के समंदर में ग़ोता लगाना

कल्पना में डूबा रहना, विचारों में डूबा रहना

ख़ून का समंदर उमँडना

बहुत अधिक ख़ून बहना

जान से दूर सात समंदर पार

यह ऐसे अवसरों पर बोली जाती है जब किसी की ख़ुशहाली की कामना होती है

हरा समुंदर गोपी चंदर बोल मेरी मछली कितना पानी

बोल जो बच्चे एक खेल के दौरान में गाते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सात-समुंदर के अर्थदेखिए

सात-समुंदर

saat-samundar•سات سَمُنْدَر

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 21122

टैग्ज़: खेल समुद्र

सात-समुंदर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

संसार के सात प्राचीन सागर या महासागर
(लाक्षणिक) गहरा समुद्र
बच्चों या लड़कों का एक खेल, (इस खेल को पहला, दूजा या चम्मोरानी भी कहा जाता है, इस खेल में सात रेखाएं खींच कर सात लम्बे घर बनाते हैं, जिसमें किसी का नाम पहला है, किसी का दूजा, किसी का तीजा, किसी का चम्मो, किसी का तड़ा, किसी का पैटेक और किसी का सात समुंदर, खेलने वाला हर घर में गत्ते का डिब्बा फेंकता है और बारी-बारी से एक टाँग से जाता है और उसी पैर के अंगूठे से गत्ते को उठा के लाता है जब इसी तरह जब (क्रिड़ा) सभी घर तै कर लेता है वह जीत जाता है) लखनऊ में एक ही प्रकार के एक खेल को इक्कल-दुक्कल या कड़क्कू माई कहते हैं, 'सात समुंदर' कोई नहीं कहता, पहला, दूजा, चम्मोरानी

शे'र

वो जज़्बों में गहरा सात-समुंदर से

मैं ने उस को देख लिया है अंदर से

हनीफ़ राही

मेरी प्यासी आँखें फिर भी रह जाती हैं प्यासी हैं

यूँ तो सात-समुंदर मेरी आँखों में आ जाते हैं

सग़ीर अालम

चाहत का संसार है झूटा प्यार के सात-समुंदर झूट

सारी दुनिया बोल रही है कितने सुंदर सुंदर झूट

रशीद क़ैसरानी

English meaning of saat-samundar

Noun, Masculine

an ancient phrase for all of the world's oceans, since the 19th century, the term has been taken to include seven oceanic bodies of water
the seven seas
(Metaphorically) the whole world, the deep sea
(Sport) name of a game

سات سَمُنْدَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

دنیا کے سات قدیم دریا یا بحر اعظم (بحر اخضر، بحر عمان، بحر قلزم، بحر روم، بحر اسود، بحرظلمات اور بحر بربر)
(مجازاً) بحر ذخار
(کھیل) لڑکوں کا ایک کھیل، (اس کھیل کو پہلا، دوجا یا چمورانی بھی کہتے ہیں، اس کھیل کا طریقہ یہ ہے کہ زمین پر سات لکیریں کھینچ کے سات لمبے گھر بناتے ہیں جن میں کسی کا نام پہلا، کسی کا دوجا، کسی کا تیجا، کسی کا چمو، کسی کا تڑا، کسی کا پے ٹیک اور کسی کا سات سمندر ہوتا ہے، کھیلنے والا لڑکا ایک ایک گھر میں گتّا پھینک کے باری باری ایک ٹانگ سے جاتا ہے اور اسی پاؤں کے انگوٹھے سے گتّا اٹھا کے لاتا ہے، جب اسی طرح سب گھر طے کر لیتا ہے تو جیت جاتا ہے) لکھنؤ میں اسی قسم کے کھیل کو اکّل دکّل یا کڑکّو مائی کہتے ہیں، 'سات سمندر' کوئی نہیں کہتا، پہلا، دوجا، چمورانی

Urdu meaning of saat-samundar

Roman
Urdu

duniyaa ke saat qadiim dariyaa ya bahr-e-aazam (bahr-e-aKhzar, bahr-e-ummaan, bahr-e-kuljum, bahr-e-rum, bahr-e-asvad, bahr zulmaat aur bahr barbar)
(majaazan) bahr zaKhKhaar
(khel) la.Dko.n ka ek khel, (is khel ko pahlaa, duujaa ya chammuu raanii bhii kahte hain, is khel ka tariiqa ye hai ki zamiin par saat lakiire.n khiinch ke saat lambe ghar banaate hai.n jin me.n kisii ka naam pahlaa, kisii ka duujaa, kisii ka teja, kisii ka chammuu, kisii ka tu.Daa, kisii ka pai Tek aur kisii ka saat samundr hotaa hai, khelne vaala la.Dkaa ek ek ghar me.n gattaa phenk ke baarii baarii ek Taang se jaataa hai aur isii paanv ke anguuThe se gattaa uThaa ke laataa hai, jab isii tarah sab ghar tai kar letaa hai to jiit jaataa hai) lakhanu.u me.n isii kism ke khel ko ekal dukul ya ka.Dakko maa.ii kahte hain, 'saat samundr' ko.ii nahii.n kahta, pahlaa, duujaa, chammuu raanii

सात-समुंदर के पर्यायवाची शब्द

कड़क्को चम्मोरानी

खोजे गए शब्द से संबंधित

समुंदर

सुमंद्र

सरसी नामक छंद।

समंदर

समंदर-लहर

(कपड़े की बनावट) लहरिया, पानी की लहर की शक्ल का छापा या छपाई

समुंदर-फल

समुंदर-सोख

समुंदर-सौश

a black-coloured medicinal plant, Convolvulus argenteus

समुंदर-फेन

समुंदरी-बीमा

जलयान से संबंधित बीमा

समंदर-पात

رک : سمندر سوکھ (معنی نمبر ۱) .

समुंदरी

समुद्री से संबंधित, जो समुद्र में उत्पन्न होता हो

समुंदर-पार

समुंद्र के दूसरे किनारे पर, समुद्र के पार, विदेशों में, बहुत दूर

समुंदर-खार

चिकित्सा: शंखिया, हरताल

समुंदर-झाग

समंदर-फूल

رک : سمندری پھول.

समुंदर-पुलाव

एक प्रकार का पुलाव

समंदर-पारी

سمندر پار کا رہنے والا ، مُراد : فرنگی ، انگریز .

समुंदर बिलोना

बहुत खोजबीन करना, (संकेतात्मक) बहुत रोना

समुंदर पार जाना

समुंदर पार उतारना

समंदरी

समंदर (आग का कीड़ा) से जुड़ा हुआ या संबंधित काम या विशेषता

समुंदर सोख को दरिया क्या

बड़े माल मारने वाले को थोड़े लाभ की चिंता नहीं होती

समंदरी-फूल

समंदरी-शेर

एक दरियाई बछड़ा जिसके कान बहुत लंबे लंबे होते हैं

समुंदरी-सफ़र

Voyage.

समुंदरी-हयात

sea life

समंदरी-दीवार

سمندر کے کنارے بنا ہوا پشتہ ، بند .

समुंदरी-घोड़ा

एक छोटी मछली जिसका सर घोड़े के सर से मिलता-जुलता होता है, दरियाई घोड़ा

समुंदरी-डाकू

समंदरी-बूटी

بحری گھاس یا نرسل ، سمندری کائی ، انگ : Sea Weeds

समंदरी-रौएँ

سمندر کے اندر چلنے والی گرم یا سرد بڑی لہریں.

समंदरी-खेरा

एक समुद्री जानवर जिसका शरीर चमकीला होता है

समंदरी-सिवार

رک : سمندری بُوٹی.

भरे समंदर घोंघा हाथ

बड़े लोगों की सेवा करने से कुछ प्राप्त नहीं होता

चुल्लू में समंदर नहीं समाता

छटे सामर्थ्य वाले से बड़ा काम नहीं हो सकता

चुल्लू में समंदर नहीं आता

छटे सामर्थ्य वाले से बड़ा काम नहीं हो सकता

बंद-समंदर

बड़ा-समुंदर

बड़ा सागर

ठंडा-समुंदर

پرسکون سمندر ، غیر متلاطم سمندر، سمندر کی غیر طوفانی کیفیت .

सात-समुंदर

संसार के सात प्राचीन सागर या महासागर

खुला-समन्दर

अंदरूनी समंदर

वह समुंदर जिसके चारों तरफ़ सुखा हो

बाल-समंदर

लाल-समुद्र

= लाल सागर

ख़र्च से समंदर ख़ाली हो जाता है

दौलत कितनी ही हो ख़र्च करने से ख़त्म हो जाती है

सात समुंद्र पार

बहुत दूर, दूर-दराज़ क्षेत्र में

भरे समंदर प्यासे

बहुत होने के अतिरिक्त भी लालच कम नहीं होती

धुंद के समंदर में ग़ोता लगाना

कल्पना में डूबा रहना, विचारों में डूबा रहना

ख़ून का समंदर उमँडना

बहुत अधिक ख़ून बहना

जान से दूर सात समंदर पार

यह ऐसे अवसरों पर बोली जाती है जब किसी की ख़ुशहाली की कामना होती है

हरा समुंदर गोपी चंदर बोल मेरी मछली कितना पानी

Noun

ethics, morals, courtesy, virtues

[ Buzurgon ki suhbat se aadmi ke akhlaq aur kirdar mein char chaand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaan

एहसान

اِحْسان

Origin : Arabic

Noun

do (someone) a good turn in return for his favour

[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Jism ki salamati aur uski mazbuti ke waste gosht ka khana zaruriyat se hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए