caressing, soothing, cherishing

(کشتی) ایک دانو کا نام (باندھنا کے ساتھ مستعمل) ۔

cherishing, caressing

give, bestow, enrich, favour, show kindness, cherish, comfort

caress, blandishment, kindness, politeness, courtesy, favour, patronage

ایک طرح کی تلوار کا نام ۔

نوازنا ، سرفراز کرنا ، عزت بخشنا ۔

the player, the singer, gracious

نازل ہونے والی باتیں یا چیزیں ؛ (مجازاً) آفتیں ، حادثے ، زمانے کی سختیاں ، سخت مصیبتیں

نوازندہ کا اسم کیفیت، گیت گانا، نغمہ سرائی، خوش آوازی

عنایت ہونا، مہربانی ہونا

favours, courtesy

a polite, or complimentary, letter, a kind note, ʻyour kind letter,' 'your favour.'

to caress, to show kindness or favour (to), to favour, to patronize

بے جا نوازشیں ، غیروں پر التفات اور مہربانیاں ۔

بجنا ، بجایا جانا (عموماً طبل ِجنگ وغیرہ) ۔

(طنزاً) زیادتی کرنا ، نقصان پہنچانا ۔

favours of kings

مطرب، گویا، گانے والا

one emitting a sound

those emitting a sound

جو واضح نہ ہو ، جو ظاہر نہ ہو ، پوشیدہ ؛ غیر واضح ، مبہم ۔

تازہ بنایا ہوا ، نیا ترکیب دیا ہوا (لفظ وغیرہ) ۔

وہ داڑھیں جو دانتوں اور کچلیوں کے بعد ہوتی ہیں (خصوصاً) عقل داڑھیں ۔

(عو) رک : نوازنا جو درست املا ہے ۔

پالن ہار، محافظ

نئی جان ، نیا پیدا ہونے والا بچہ ، نو مولود ۔

those who reward lover, the one who care about lover

شہناز نواز، نفیری بجانے والا، شہنائی بجانے والا .

ارگن باجا بجانے والا

बर्बत बजानेवाला।

دشمن سے نیکی کے ساتھ پیش آنے والا .

soul-pleaser, beloved, lovely

دف بجانے والا، ڈھول بجانے والا، ڈھولکی بجانے والا

نقارہ بجانے والا ۔

نقارہ بجانے والا ۔

انصاف اور سچّائی کا خیال رکھنے والا ؛ صداقت شعار

one who appreciates and rewards literary achievements, litterateur, connoisseur

the one who care beggars, the one who gave donation to the beggars

حاجت پوری کرنے والا ، سوال رد نہ کرنے والا.

sweetheart, mistress, beloved

cherisher of subjects

مابونوں کو نوازنے والا ؛ (کنایۃ ً) نااہلوں کو مراعات دینے والا ۔

cherisher of friends

helper of the poor

تاشہ بجانے والا ۔

a player on the shahnā, a piper

مغربیت پرست، مغربی سوچ رکھنے یا پسند کرنے والا۔

ناقوس پھونکنے والا ، سنکھ بجانے والا ۔

جھان٘جھ بجانے والا.

दीवानों पर दया करने वाला, प्रेमी पर कृपा करने वाली प्रेमिका

one who appreciates a melody, lyric

hospitable

نقَارہ ، دُہل یا دھونسا بجانے والا.

دنیا کو نوازنے والا، (مجازاً) سب کی مدد کرنے والا، سخی

باغ کو نوازنے والا، گلشن کو سن٘وارنے سجانے والا.

رک : بندہ نواز۔

قانون (سرود نما باجا) بجانے والا.

harpist player

एलान करने के लिए डुग्गी पीटनेवाला।