खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साल" शब्द से संबंधित परिणाम

तज़्वीज

विवाह, पाणिग्रहण, ब्याह, निकाह

तज़्वीज-उल-हर्फ़ी

(جفر) طالب کے نام کے حروف کا جفت ہونا .

तज्वीज़

राय, विचार, उपाय

तज़व्वुज

ब्याह करना, बीबी बनाना, पति बनाना, शादी, ब्याह, निकाह करना

तजवीज़-बंद

वह काग़ज़ जिस पर कोई सलाह या विधि लिखी गई हो

तज्वीज़ खड़े रहना

योजना बनना

तज्वीज़ क़ाइम होना

क़ानून बनना

तज्वीज़ ना-मंज़ूर करना

किसी परिषद में चर्चा के बाद किसी मामले को ख़ारिज करना

तज्वीज़ ना-मंज़ूर होना

किसी परिषद में चर्चा के बाद किसी मामले को ख़ारिज करना

तज्वीज़-तलब

जिस का फ़ैसला होना हो, जिस का मुक़द्दमा होना हो

तजवीज़-नवीस

وہ شخص جو عدالتی فیصلوں کی تحریر اور نقل پر مامور ہو.

तज्वीज़ के क़ाबिल

فیصلے کے لائق ، قابل تجویز

तज्वीज़ मंज़ूर होना

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

तज्वीज़ मंज़ूर करना

तजवीज़ पास करना, किसी मजलिस में मुआमला बाद बेहस-ओ-मुबाहिसा के तस्लीम किया जाना कि आइन्दा इस तजवीज़ के बमूजब अमलदरआमद हो

तज्वीज़ पेश होना

कोई नया मुआमला किसी मजलिस या जलसे में पेश होना

तज्वीज़ पेश करना

कोई नया माला किसी बैठक या सभा में पेश करना

तजवीज़ करना

समझना, सुझाव देना, मशवरा देना

तज्वीज़ सूझना

तरीक़ा ख़याल में आना, उपाय सूझना

तज्वीज़ पास होना

तजवीज़ मंज़ूर होना, किसी मजलिस में मुआमला बाद बेहस-ओ-मुबाहिसा के तस्लीम किया जाना कि आइन्दा इस तजवीज़ के बमूजब अमलदरआमद हो

तज्वीज़ पास करना

تجویز منظور کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

तज्वीज़-ए-जदीद

Retrial-de-novo.

तजवीज़ी

tried, proved, determined

तज्वीज़-ए-रिहाई

آزادی یا مخلصی یا بَریّت کی تجویز

तज्वीज़-ए-रूएदादी

तजवीज़-ए-आख़िर, वाक़ियात की रो से मुक़द्दमा का आख़िरी फ़ैसला

तज्वीज़-ए-अम्र-ए-वाक़ि'

امرِ واقع کی تشریع ، واقعی امر کی تجویز

तजवीज़ना

सुझाव देना, सोचना, ग़ौर करना

तज्वीज़-ए-सानी

revision, fresh trial, a review of judgement

तज्वीज़-ए-रुइदादी

ایک مقدمے کا اس کے واقعات کی رو سے فیصلہ ، تجویز کیفیتی جو مثل سے معلوم ہو

तज्वीज़-ए-अम्र-ए-क़ानूनी

क़ानूनी कामों की योजना

तज्वीज़-ए-यक-तरफ़ा

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

तज्वीज़-ए-आख़िर

अंतिम फ़ैसला, न्यायालय का अंतिम आदेश

तज्वीज़-ए-ज़िमनी

عارضی فیصلہ ، اتفاقی فیصلہ ، درمیانی تجویز

तज्वीज़-ए-हत्मी

the final verdict

तज्वीज़-ए-बरात

बरी करने का प्रस्ताव, अपराध-मुक्त करने का प्रस्ताव

तज्वीज़-ए-सर्सरी

عام طور پر ، تجویز مجمل ، جو فیصلہ صرف پٹواری کی شہادت پر ہو جائے

तज्वीज़-ए-हाकिमाना

ruling of the judge

तजवीज़-ए-ख़र्चा

ख़र्चे का प्रस्ताव

तज्वीज़-ए-मुख़ालिफ़ाना

ناموافق تجویز ، مخالفوں جیسی تجویز

तज्वीज़-ए-सबात-ए-जुर्म

जुर्म के बारे में फ़ैसला कि किस ने किया है

'इंदल-तजवीज़

विचाराधीन, अदालत में

दाइर-तज्वीज़

proceeding, under consideration or trial, pending

क़ाबिल-ए-तज्वीज़

जिसका निर्णय किया जा सके, निर्णय, जो सोचा जा सके, जिसका निर्णय आवश्यक हो

राह तज्वीज़ करना

किसी विशेष राह चुनना कि वहाँ से कोई विशेष व्यक्ति गुज़रेगा

रिश्ता तज्वीज़ करना

शादी के लिए संदेश देना, निकाह में लाने की सलाह देना

देही-इम्दादी-तज्वीज़

رک : دیہات سدھار.

अम्र-ए-तज्वीज़-शुदा

Res judicata

हाजत-ए-तजवीज़

खोज की आवश्यकता, खोज की ज़रूरत

ज़ेर-ए-तज्वीज़

जिस पर निर्णय के लिए विचार किया जा रहा हो, निर्णयाधीन, विचाराधीन

बात तजवीज़ करना

(दिल में) तय करना, सलाह और मशवरा देना

नुस्ख़ा तजवीज़ करना

उपचार करना, दवा बताना

नाम तजवीज़ करना

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

हस्ब-ए-तजवीज़

राय के मुताबिक़, निर्णय के मुताबिक़

नाम तजवीज़ होना

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साल के अर्थदेखिए

साल

saalسال

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

साल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बारह माह का समय;वर्ष, बरस
  • सलई
  • किसी दिन या महीने से आरंभ करते हुए बारह महीनों का समय। जैसे-यह इमारत साल भर में बनकर तैयार होगी। स्त्री० [हिं० सालना] १. ' सालने ' की क्रिया या भाव। २. सालने, खटकने या चुभनेवाली कोई चीज। जैसे-काटा या सूई। उदा० कछु सालतें लोभ विशाल से हैं।...।-केशव।
  • किसी सन् या संवत् के आरंभिक महीने से अंतिम महीने तक का परा समय। वर्ष। बरस। जैसे-इस साल अच्छी वर्षा (या फसल) होने की आशा है।
  • टकसाल
  • ने या सलने की क्रिया या भाव
  • वर्ष, बरस
  • अरअ, पहीए के मर्कज़ी हिस्से और मुहीत के दौर या हलक़े के दरमियां लगी हुई तानें जो मर्कज़ी हिस्से को दूओरी घेरे के साथ मर्कज़ में जोड़े और ताने रखती हैं
  • एक हिंदूस्तानी दरख़्त, लक्कड़ी सुर्ख़, किसी क़दर स्याह और मज़बूत होती है, साखूओ
  • कांटा, ज़ख़म, घाओ , (मजाज़न) दुख, दर्द
  • जंगली जानवरों में एक जानवर, गेडर, सियार, शगाल
  • जगह, मुक़ाम, ज़र्फ़
  • बारह महीने की मुद््त, बरस
  • मकतब, मुदर्रिसा, स्कूल
  • रुक : सवाल
  • वत्सर, वर्ष, बरस
  • वो जगह जहां गाय, भैंस और बैल बांधे जाएं
  • सूराख़, छेद, रेख , चारपाई के पाईए की चूओल
  • साल2 (सं.)
  • सालाना, साल में, फ़ी साल
  • चारपाई के पावों में किया हुआ वह चौकोर छेद जिसमें पाटी आदि बैठाई जाती है
  • सुराख़; छेद
  • ज़ख़्म; घाव
  • दुख; पीड़ा; वेदना

शे'र

English meaning of saal

Noun, Masculine

  • year, the period of 365 days (or 366 days in leap years) starting from the first of January
  • mortise, hole cut to receive a tenon

سال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ایک ہندوستانی درخت ، لکڑی سرخ ، کسی قدر سیاہ اور مضبوط ہوتی ہے ، ساکُھو .
  • ارَا ، پہیے کے مرکزی حصے اور محیط کے دوریا حلقے کے درمیاں لگی ہوئی تانیں جو مرکزی حصے کو دُوری گھیرے کے ساتھ مرکز میں جوڑے اور تانے رکھتی ہیں
  • ارّا ، پہیے کے مرکزی حصے اور محیط کے دوریا حلقے کے درمیان لگی ہوئی تانیں جو مرکزی حصے کو دُوری گھیرے کے ساتھ مرکز میں جوڑے اور تانے رکھتی ہیں
  • ایک ہندوستانی درخت ، لکڑی سرخ ، کسی قدر سیاہ اور مضبوط ہوتی ہے ، ساکُھو.
  • جگہ ، مقام ، ظرف.
  • سوراخ ، چھید ، ریخ ؛ چارپائی کے پایے کی چُول.
  • مکتب ، مدرسہ ، اسکول.
  • وہ جگہ جہاں گائے ، بھین٘س اور بیل بان٘دھے جائیں .
  • ٹکسال.
  • کان٘ٹا ، زخم ، گھاؤ ؛ (مجازاً) دُکھ ، درد.
  • بارہ مہینے کی مُدَت ، برس.
  • جنگلی جانوروں میں ایک جانور ، گیڈر ، سیار ، شغال
  • رک : سوال.
  • سالانہ ، سال میں ، فی سال.

اسم، مؤنث

  • سخت اور مضبوط چھلکوں کی خاص قسم کی مچھلی.

Urdu meaning of saal

  • Roman
  • Urdu

  • ek hinduustaanii daraKht, lakk.Dii surKh, kisii qadar syaah aur mazbuut hotii hai, saakhuu.o
  • araa, pahii.e ke markzii hisse aur muhiit ke daur ya halqe ke darmiyaa.n lagii hu.ii taane.n jo markzii hisse ko duu.orii ghere ke saath markaz me.n jo.De aur taane rakhtii hai.n
  • ara, pahii.e ke markzii hisse aur muhiit ke daur ya halqe ke daramyaan lagii hu.ii taane.n jo markzii hisse ko duu.orii ghere ke saath markaz me.n jo.De aur taane rakhtii hai.n
  • ek hinduustaanii daraKht, lakk.Dii surKh, kisii qadar syaah aur mazbuut hotii hai, saakhuu.o
  • jagah, muqaam, zarf
  • suuraaKh, chhed, rekh ; chaarpaa.ii ke paa.e.e kii chuu.ol
  • maktab, mudarrisaa, skuul
  • vo jagah jahaa.n gaay, bhains aur bail baandhe jaa.e.n
  • Taksaal
  • kaanTaa, zaKham, ghaa.o ; (majaazan) dukh, dard
  • baarah mahiine kii mudat, baras
  • janglii jaanavro.n me.n ek jaanvar, giiDar, siyaar, shagaal
  • ruk ha savaal
  • saalaana, saal me.n, fii saal
  • saKht aur mazbuut chhilko.n kii Khaas kism kii machhlii

साल के पर्यायवाची शब्द

साल से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तज़्वीज

विवाह, पाणिग्रहण, ब्याह, निकाह

तज़्वीज-उल-हर्फ़ी

(جفر) طالب کے نام کے حروف کا جفت ہونا .

तज्वीज़

राय, विचार, उपाय

तज़व्वुज

ब्याह करना, बीबी बनाना, पति बनाना, शादी, ब्याह, निकाह करना

तजवीज़-बंद

वह काग़ज़ जिस पर कोई सलाह या विधि लिखी गई हो

तज्वीज़ खड़े रहना

योजना बनना

तज्वीज़ क़ाइम होना

क़ानून बनना

तज्वीज़ ना-मंज़ूर करना

किसी परिषद में चर्चा के बाद किसी मामले को ख़ारिज करना

तज्वीज़ ना-मंज़ूर होना

किसी परिषद में चर्चा के बाद किसी मामले को ख़ारिज करना

तज्वीज़-तलब

जिस का फ़ैसला होना हो, जिस का मुक़द्दमा होना हो

तजवीज़-नवीस

وہ شخص جو عدالتی فیصلوں کی تحریر اور نقل پر مامور ہو.

तज्वीज़ के क़ाबिल

فیصلے کے لائق ، قابل تجویز

तज्वीज़ मंज़ूर होना

تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

तज्वीज़ मंज़ूर करना

तजवीज़ पास करना, किसी मजलिस में मुआमला बाद बेहस-ओ-मुबाहिसा के तस्लीम किया जाना कि आइन्दा इस तजवीज़ के बमूजब अमलदरआमद हो

तज्वीज़ पेश होना

कोई नया मुआमला किसी मजलिस या जलसे में पेश होना

तज्वीज़ पेश करना

कोई नया माला किसी बैठक या सभा में पेश करना

तजवीज़ करना

समझना, सुझाव देना, मशवरा देना

तज्वीज़ सूझना

तरीक़ा ख़याल में आना, उपाय सूझना

तज्वीज़ पास होना

तजवीज़ मंज़ूर होना, किसी मजलिस में मुआमला बाद बेहस-ओ-मुबाहिसा के तस्लीम किया जाना कि आइन्दा इस तजवीज़ के बमूजब अमलदरआमद हो

तज्वीज़ पास करना

تجویز منظور کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو

तज्वीज़-ए-जदीद

Retrial-de-novo.

तजवीज़ी

tried, proved, determined

तज्वीज़-ए-रिहाई

آزادی یا مخلصی یا بَریّت کی تجویز

तज्वीज़-ए-रूएदादी

तजवीज़-ए-आख़िर, वाक़ियात की रो से मुक़द्दमा का आख़िरी फ़ैसला

तज्वीज़-ए-अम्र-ए-वाक़ि'

امرِ واقع کی تشریع ، واقعی امر کی تجویز

तजवीज़ना

सुझाव देना, सोचना, ग़ौर करना

तज्वीज़-ए-सानी

revision, fresh trial, a review of judgement

तज्वीज़-ए-रुइदादी

ایک مقدمے کا اس کے واقعات کی رو سے فیصلہ ، تجویز کیفیتی جو مثل سے معلوم ہو

तज्वीज़-ए-अम्र-ए-क़ानूनी

क़ानूनी कामों की योजना

तज्वीज़-ए-यक-तरफ़ा

وہ فیصلہ یا ڈگری جو یک طرفہ ہو ، جو فیصلہ صرف مدعی یا مدعا علیہ کے اصالتہً یا وکالتاً حاضر ہونے سے ہو جائے.

तज्वीज़-ए-आख़िर

अंतिम फ़ैसला, न्यायालय का अंतिम आदेश

तज्वीज़-ए-ज़िमनी

عارضی فیصلہ ، اتفاقی فیصلہ ، درمیانی تجویز

तज्वीज़-ए-हत्मी

the final verdict

तज्वीज़-ए-बरात

बरी करने का प्रस्ताव, अपराध-मुक्त करने का प्रस्ताव

तज्वीज़-ए-सर्सरी

عام طور پر ، تجویز مجمل ، جو فیصلہ صرف پٹواری کی شہادت پر ہو جائے

तज्वीज़-ए-हाकिमाना

ruling of the judge

तजवीज़-ए-ख़र्चा

ख़र्चे का प्रस्ताव

तज्वीज़-ए-मुख़ालिफ़ाना

ناموافق تجویز ، مخالفوں جیسی تجویز

तज्वीज़-ए-सबात-ए-जुर्म

जुर्म के बारे में फ़ैसला कि किस ने किया है

'इंदल-तजवीज़

विचाराधीन, अदालत में

दाइर-तज्वीज़

proceeding, under consideration or trial, pending

क़ाबिल-ए-तज्वीज़

जिसका निर्णय किया जा सके, निर्णय, जो सोचा जा सके, जिसका निर्णय आवश्यक हो

राह तज्वीज़ करना

किसी विशेष राह चुनना कि वहाँ से कोई विशेष व्यक्ति गुज़रेगा

रिश्ता तज्वीज़ करना

शादी के लिए संदेश देना, निकाह में लाने की सलाह देना

देही-इम्दादी-तज्वीज़

رک : دیہات سدھار.

अम्र-ए-तज्वीज़-शुदा

Res judicata

हाजत-ए-तजवीज़

खोज की आवश्यकता, खोज की ज़रूरत

ज़ेर-ए-तज्वीज़

जिस पर निर्णय के लिए विचार किया जा रहा हो, निर्णयाधीन, विचाराधीन

बात तजवीज़ करना

(दिल में) तय करना, सलाह और मशवरा देना

नुस्ख़ा तजवीज़ करना

उपचार करना, दवा बताना

नाम तजवीज़ करना

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

हस्ब-ए-तजवीज़

राय के मुताबिक़, निर्णय के मुताबिक़

नाम तजवीज़ होना

نام پیش کرنا / ہونا ، بچے کا نام رکھا جانا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

साल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone