Search results

Saved words

Showing results for "saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan"

tiraa karnaa

keep swimming

tirii karnaa

تیر کرنا ، غائب کرنا ، اڑا دینا.

turra karnaa

تیز کرنا، چمکانا، بڑھانا

tu.Daa.ii karnaa

پہلو تہی کرنا ، کسی کام یا کسی بات سے بہانہ کرکے بھاگنا

terii karnii tere aage merii karnii mere aage

جو جیسا کرے گا ویسا بدلا پائے گا، ہم میں سے ہر کوئی اپنے اعمال کا نتیجہ پائے گا

taraah-taraah karnaa

cry for mercy

teraa-meraa karnaa

to squabble or dispute about the ownership of something, to quarrel (over a thing)

saa.ii.n tere kaarane chho.Daa balKH buKHaar, nau lakh gho.De paalkii aur nau lakhaa savaar

خدا کے لیے سب کُچھ تیاگ دیا

vajd taarii karnaa

to overwhelm with ecstasy

mazluumiyyat taarii karnaa

مظلوم بن جانا ، مظلوم یا ستم زدہ ہونے کی اداکاری کرنا ۔

to.Daa sher karnaa

بندوق کے تفیلے کو اُکسانا تاکہ بر وقت آگ دکھائی جا سکے، توڑے دار بندوق کو داغنے کے لیے تیار رکھنا.

taare gin gin ke sahar karnaa

نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا

to.Daa TuuTan karnaa

الگ ہو جانا، جدا ہو جانا، تعلق چھوڑ دینا، لڑائی یا تکرار ہو جانا

are tire karnaa

use abusive language

tiin tera karnaa

cast to the winds, scatter, disperse

haul taarii karnaa

خوف اور دہشت پھیلانا ، ڈر اور اضطرا کی فج اپیدا کرنا.

haibat taarii karnaa

خوف طاری کرنا ، خوف میں مبتلا کر دینا ، ڈرا دینا نیز رعب ڈالنا ۔

taare gin gin ke sub.h karnaa

نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا

saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

جس نے خُدا کے لیے سب کُچھ چھوڑ دیا اُس کی نجات ہو گئی اور جنّت اس کا مقام ہے

Meaning ofSee meaning saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan in English, Hindi & Urdu

saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकानسائِیں تیرے کارنے جن تج دیا جہان، ٹھیٹھ کیا بیکنٹھ میں اس نے جہاں مکان

Proverb

साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान के हिंदी अर्थ

  • जिस ने ईश्वर के लिए सब कुछ छोड़ दिया उस की छूट हो गई और स्वर्ग उस का ठिकाना है
  • ईश्वर के लिए जो संसार को छोड़ देता है उसे स्वर्ग मिलता है

سائِیں تیرے کارنے جن تج دیا جہان، ٹھیٹھ کیا بیکنٹھ میں اس نے جہاں مکان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس نے خُدا کے لیے سب کُچھ چھوڑ دیا اُس کی نجات ہو گئی اور جنّت اس کا مقام ہے
  • خدا کے لیے جو دنیا کو چھوڑ دیتا ہے اسے جنت نصیب ہوتی ہے

Urdu meaning of saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

  • Roman
  • Urdu

  • jis ne Khudaa ke li.e sab kuchh chho.D diyaa us kii najaat ho ga.ii aur jannat is ka muqaam hai
  • Khudaa ke li.e jo duniyaa ko chho.D detaa hai use jannat nasiib hotii hai

Related searched words

tiraa karnaa

keep swimming

tirii karnaa

تیر کرنا ، غائب کرنا ، اڑا دینا.

turra karnaa

تیز کرنا، چمکانا، بڑھانا

tu.Daa.ii karnaa

پہلو تہی کرنا ، کسی کام یا کسی بات سے بہانہ کرکے بھاگنا

terii karnii tere aage merii karnii mere aage

جو جیسا کرے گا ویسا بدلا پائے گا، ہم میں سے ہر کوئی اپنے اعمال کا نتیجہ پائے گا

taraah-taraah karnaa

cry for mercy

teraa-meraa karnaa

to squabble or dispute about the ownership of something, to quarrel (over a thing)

saa.ii.n tere kaarane chho.Daa balKH buKHaar, nau lakh gho.De paalkii aur nau lakhaa savaar

خدا کے لیے سب کُچھ تیاگ دیا

vajd taarii karnaa

to overwhelm with ecstasy

mazluumiyyat taarii karnaa

مظلوم بن جانا ، مظلوم یا ستم زدہ ہونے کی اداکاری کرنا ۔

to.Daa sher karnaa

بندوق کے تفیلے کو اُکسانا تاکہ بر وقت آگ دکھائی جا سکے، توڑے دار بندوق کو داغنے کے لیے تیار رکھنا.

taare gin gin ke sahar karnaa

نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا

to.Daa TuuTan karnaa

الگ ہو جانا، جدا ہو جانا، تعلق چھوڑ دینا، لڑائی یا تکرار ہو جانا

are tire karnaa

use abusive language

tiin tera karnaa

cast to the winds, scatter, disperse

haul taarii karnaa

خوف اور دہشت پھیلانا ، ڈر اور اضطرا کی فج اپیدا کرنا.

haibat taarii karnaa

خوف طاری کرنا ، خوف میں مبتلا کر دینا ، ڈرا دینا نیز رعب ڈالنا ۔

taare gin gin ke sub.h karnaa

نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا

saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

جس نے خُدا کے لیے سب کُچھ چھوڑ دیا اُس کی نجات ہو گئی اور جنّت اس کا مقام ہے

Showing search results for: English meaning of saain tere kaarane jan taj diyaa jahaan, English meaning of theth kiyaa baikunth men us ne jahaan makaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan)

Name

Email

Comment

saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone